首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 植萱亭 > 庾岭南边第一州

“庾岭南边第一州”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“庾岭南边第一州”出自哪首诗?

答案:庾岭南边第一州”出自: 宋代 章得象 《植萱亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ lǐng nán biān dì yī zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“庾岭南边第一州”的上一句是什么?

答案:庾岭南边第一州”的上一句是: 凌江清浅绕城流 , 诗句拼音为:líng jiāng qīng qiǎn rào chéng liú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“庾岭南边第一州”的下一句是什么?

答案:庾岭南边第一州”的下一句是: 惟有梅花传远信 , 诗句拼音为: wéi yǒu méi huā chuán yuǎn xìn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“庾岭南边第一州”全诗

植萱亭 (zhí xuān tíng)

朝代:宋    作者: 章得象

凌江清浅绕城流,庾岭南边第一州
惟有梅花传远信,只凭萱草缓离忧。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

líng jiāng qīng qiǎn rào chéng liú , yǔ lǐng nán biān dì yī zhōu 。
wéi yǒu méi huā chuán yuǎn xìn , zhī píng xuān cǎo huǎn lí yōu 。

“庾岭南边第一州”繁体原文

植萱亭

凌江清淺繞城流,庾嶺南邊第一州。
惟有梅花傳遠信,祇憑萱草緩離憂。

“庾岭南边第一州”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凌江清浅绕城流,庾岭南边第一州。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
惟有梅花传远信,只凭萱草缓离忧。

“庾岭南边第一州”全诗注音

líng jiāng qīng qiǎn rào chéng liú , yǔ lǐng nán biān dì yī zhōu 。

凌江清浅绕城流,庾岭南边第一州。

wéi yǒu méi huā chuán yuǎn xìn , zhī píng xuān cǎo huǎn lí yōu 。

惟有梅花传远信,只凭萱草缓离忧。

“庾岭南边第一州”全诗翻译

译文:
凌江的水清澈浅流,环绕城池流淌,而庾岭南边是第一座州郡。只有梅花能传递远方的消息,只有萱草可以缓解离愁之苦。



总结:

诗人描绘了江水清澈浅流环绕城池的景象,同时提及庾岭南边是第一座州郡。诗人通过梅花传递远方的信息,借助萱草来减轻离愁之苦。整首诗以简洁的语言展现了自然景物与情感的交融。

“庾岭南边第一州”诗句作者章得象介绍:

章得象(九七八~一○四八),字希言,世居泉州(今属福建),高祖家浦城(今属福建)。真宗咸平五年(一○○二)进士,知邵武军归化县。大中祥符四年(一○一一)以屯田员外郎知泉州(《嘉定赤城志》卷九)。仁宗景佑三年(一○三六)擢同知枢密院事。宝元元年(一○三八)拜同中书门下平章事。庆历五年(一○四五)爲镇安军节度使。七年进封郇国公。次年以司空致仕,六月卒,年七十一。谥文宪,皇佑中致谥文简。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四宋祁《章丞相得象墓志铭》,《宋史》卷三一一有传。今录诗十七首。更多...

“庾岭南边第一州”相关诗句: