“庾岭南边第一州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庾岭南边第一州”出自哪首诗?
答案: “庾岭南边第一州”出自: 宋代 章得象的 《植萱亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ lǐng nán biān dì yī zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“庾岭南边第一州”的上一句是什么?
答案:
“庾岭南边第一州”的上一句是: 凌江清浅绕城流 , 诗句拼音为:líng jiāng qīng qiǎn rào chéng liú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“庾岭南边第一州”的下一句是什么?
答案: “庾岭南边第一州”的下一句是: 惟有梅花传远信 , 诗句拼音为: wéi yǒu méi huā chuán yuǎn xìn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“庾岭南边第一州”全诗
植萱亭 (zhí xuān tíng)
凌江清浅绕城流,庾岭南边第一州。
惟有梅花传远信,只凭萱草缓离忧。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“庾岭南边第一州”繁体原文
植萱亭
凌江清淺繞城流,庾嶺南邊第一州。
惟有梅花傳遠信,祇憑萱草緩離憂。
“庾岭南边第一州”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凌江清浅绕城流,庾岭南边第一州。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
惟有梅花传远信,只凭萱草缓离忧。
“庾岭南边第一州”全诗注音
凌江清浅绕城流,庾岭南边第一州。
惟有梅花传远信,只凭萱草缓离忧。
“庾岭南边第一州”全诗翻译
译文:
凌江的水清澈浅流,环绕城池流淌,而庾岭南边是第一座州郡。只有梅花能传递远方的消息,只有萱草可以缓解离愁之苦。
总结:
诗人描绘了江水清澈浅流环绕城池的景象,同时提及庾岭南边是第一座州郡。诗人通过梅花传递远方的信息,借助萱草来减轻离愁之苦。整首诗以简洁的语言展现了自然景物与情感的交融。
“庾岭南边第一州”相关诗句:
- 庾岭南边第一州 出自 [宋] 章得象 ·《植萱亭 》
- 庾岭东边吏隐州 出自 [唐] 韩泰 ·《句 》
- 翼轸南边第一州 出自 [宋] 王庭珪 ·《登滕王阁二首 其一 》
- 阆苑南边第一州 出自 [宋] 邵伯温 ·《句 其二 》
- 庾岭南州雉堞新 出自 [宋] 范百禄 ·《送程给事知越州 》
- 梅岭前头第一州 出自 [宋] 韦骧 ·《送郭照邻赴南雄签幕 》
- 巴峡头边第一州 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次及甫入峡杂咏 至喜亭 》
- 海岱东边第一州 出自 [宋] 黄裳 ·《酬淄守见寄 其二 》
- 云边大庾岭 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再游梅关书呈黄干 》
- 河南第一州 出自 [宋] 陈天麟 ·《送太守李公 》
- 东南第一州 出自 [宋] 李公异 ·《北固楼 》
- 东南第一州 出自 [宋] 释仲殊 ·《京口怀古 其一 》
- 东南第一州 出自 [宋] 宋仁宗 ·《赐梅挚知杭州 》
- 淮南第一州 出自 [宋] 杨杰 ·《赠冯扬州 》
- 魁宿联辉庾岭边 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬正录直学 》
- 送客章江庾岭边 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《送周干 》
- 大庾岭边无腊雪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送杜挺之郎中知虔州 》
- 庾岭梅边晋竹林 出自 [宋] 毛滂 ·《闻诸君不裹粮游山暮归清坐静林僧居相与乐以忘饥仆老病独在见遗辱君瑞示诗盛道僧居梅竹之赏輙次韵奉答 》
- 今疑大庾岭边来 出自 [宋] 陶弼 ·《野香亭 》
- 江山第一占南州 出自 [宋] 葛绍体 ·《送戴子安 其一 》