“道在莫嫌榆历历”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道在莫嫌榆历历”出自哪首诗?
答案: “道在莫嫌榆历历”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵元杰暑中书事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào zài mò xián yú lì lì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“道在莫嫌榆历历”的上一句是什么?
答案:
“道在莫嫌榆历历”的上一句是: 晚岁怜君尚带经 , 诗句拼音为: wǎn suì lián jūn shàng dài jīng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“道在莫嫌榆历历”的下一句是什么?
答案: “道在莫嫌榆历历”的下一句是: 诗高何媿草青青 , 诗句拼音为: shī gāo hé kuì cǎo qīng qīng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“道在莫嫌榆历历”全诗
次韵元杰暑中书事 (cì yùn yuán jié shǔ zhōng shū shì)
刘郎家世尽名卿,晚岁怜君尚带经。
道在莫嫌榆历历,诗高何媿草青青。
杜门不出人应笑,与世相违我独醒。
谁与林塘共清夜,绿荷时照两三萤。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“道在莫嫌榆历历”繁体原文
次韵元傑暑中書事
劉郎家世盡名卿,晚歲憐君尚带經。
道在莫嫌榆歷歷,詩高何媿草青青。
杜門不出人應笑,與世相違我獨醒。
誰與林塘共清夜,綠荷時照兩三螢。
“道在莫嫌榆历历”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
刘郎家世尽名卿,晚岁怜君尚带经。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
道在莫嫌榆历历,诗高何媿草青青。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
杜门不出人应笑,与世相违我独醒。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
谁与林塘共清夜,绿荷时照两三萤。
“道在莫嫌榆历历”全诗注音
刘郎家世尽名卿,晚岁怜君尚带经。
道在莫嫌榆历历,诗高何媿草青青。
杜门不出人应笑,与世相违我独醒。
谁与林塘共清夜,绿荷时照两三萤。
“道在莫嫌榆历历”全诗翻译
译文:
刘郎的家世尽皆贵族,年老之时仍关心你并赞赏你的学识。
不要嫌弃我居住的地方是普通的榆木房,我的诗才高雅不输给青青的草地。
我不愿出门与世人为伍,宁愿独自醒悟于孤独中。
有谁愿意和我一同在林中池塘共度清幽的夜晚,绿荷时时映照着几只萤火虫。
全文总结:本文描述了一个名叫刘郎的人,他出身显赫,晚年仍对一个年轻人怀有赏识。他崇尚独处,自信而不愿随波逐流,宁愿与世隔绝。他赞美自然之美,表达了对平凡生活的珍爱。在繁华世界中,他寻求内心的宁静,希望有人能够陪伴他在幽静的夜晚欣赏自然的美景。
“道在莫嫌榆历历”总结赏析
这首诗《次韵元杰暑中书事》是由周紫芝创作的。诗人在这首诗中表达了对刘郎的赞美以及自己的心境和生活态度。
赏析:
这首诗通过四个小节的表达,展现了诗人的感慨和思考。首先,诗人赞美刘郎家世显赫,仍然怀抱儒雅之气,为晚年所怜爱。这里标签为“赞美”。
接下来,诗人提到自己道德高尚,不会因俗世的变迁而改变自己的原则,标签为“抒情”。
然后,诗人自嘲地说自己杜门不出,与世隔绝,但并不以此为愧,标签为“自嘲”。
最后,诗人描绘了清夜的景象,绿荷映照着夜空,两三只萤火虫在其中飞舞,为读者呈现了一幅宁静而美丽的画面,标签为“咏物”。
总的来说,这首诗表现了诗人的赞美之情、抒发的情感、自我反思以及对大自然的倾慕,具有深刻的内涵和富有诗意的表现手法。
“道在莫嫌榆历历”相关诗句:
- 道在莫嫌榆历历 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元杰暑中书事 》
- 历历星榆在晓天 出自 [宋] 宋真宗 ·《赐古藏用 》
- 寒荚着天榆历历 出自 [宋] 王安石 ·《岭云 》
- 历历素榆飘玉叶 出自 [唐] 王初 ·《银河 》
- 古塞历历生黄榆 出自 [宋] 刘攽 ·《幽州图 》
- 榆星历历九霄排 出自 [宋] 程公许 ·《邑令招讲上元故事与簿尉同赋二首 其二 》
- 历历星榆光夺昼 出自 [宋] 李宗谔 ·《灯夕寄献内翰虢略公 》
- 白榆历历映瑶沙 出自 [宋] 曹勋 ·《游仙四首 其一 》
- 历历天上种白榆 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 涧底松 念寒儁也 》
- 历历天边种白榆 出自 [宋] 晁载之 ·《感时事作 》
- 白榆历历下 出自 [宋] 郭庭芝 ·《自然仙井 其二 》
- 历历水中榆 出自 [宋] 孙觌 ·《余南迁次临川奏庐陵道属闻盗掠高安新淦之间少留仙游山道祠是时庭下木犀花盛开漫山皆大松一峰苍然终日游愒其下各赋诗一篇 其二 》
- 宵看历历榆 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵签判梁寺丞阻水见寄 》
- 莫忘历历枕前言 出自 [唐] 不详 ·《赵旭酬青童君诗 》
- 历历道旁犹可记 出自 [宋] 袁默 ·《石女塚 》
- 分明历历道此事 出自 [宋] 方回 ·《闻笛叹 》
- 曲中历历分明道 出自 [宋] 黄顺之 ·《听悟师弹招隠 》
- 羣山历历在眼前 出自 [宋] 潘大临 ·《吴熙老所藏风雨图 》
- 历历圣贤心事在 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞退夫见贻生日诗韵 其二 》
- 好山历历在人眼 出自 [宋] 戴复古 ·《寄广西漕陈鲁叟诰院 》