首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 李花 > 色间小桃红

“色间小桃红”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“色间小桃红”出自哪首诗?

答案:色间小桃红”出自: 宋代 汪洙 《李花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sè jiān xiǎo táo hóng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“色间小桃红”的上一句是什么?

答案:色间小桃红”的上一句是: 清芳谁是侣 , 诗句拼音为: qīng fāng shuí shì lǚ ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“色间小桃红”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“色间小桃红”已经是最后一句了。

“色间小桃红”全诗

李花 (lǐ huā)

朝代:宋    作者: 汪洙

枝缀霜葩白,无言笑晓风。
清芳谁是侣,色间小桃红

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

zhī zhuì shuāng pā bái , wú yán xiào xiǎo fēng 。
qīng fāng shuí shì lǚ , sè jiān xiǎo táo hóng 。

“色间小桃红”繁体原文

李花

枝綴霜葩白,無言笑曉風。
清芳誰是侶,色間小桃紅。

“色间小桃红”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
枝缀霜葩白,无言笑晓风。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
清芳谁是侣,色间小桃红。

“色间小桃红”全诗注音

zhī zhuì shuāng pā bái , wú yán xiào xiǎo fēng 。

枝缀霜葩白,无言笑晓风。

qīng fāng shuí shì lǚ , sè jiān xiǎo táo hóng 。

清芳谁是侣,色间小桃红。

“色间小桃红”全诗翻译

译文:
枝上挂满了霜白色的花朵,静静地微笑着迎着清晨的风。清香扑鼻,不知哪朵是相依为伴的,颜色之间有小小的桃红点缀其中。
总结:这句古文描述了一枝白花在清晨风中静谧的美景,花朵间色彩交织,散发着迷人的清香,充满了宁静和美丽的意象。

“色间小桃红”诗句作者汪洙介绍:

汪洙,字德温,鄞县(今浙江宁波东南)人。自幼善赋诗,有神童之号。哲宗元符三年(一一○○)进士,授明州助教,着《春秋训诂》。召升宫教,拜大宗正卿。官至观文殿大学士。提举台州崇道观,筑室西山,月集诸儒讲学,以教授族闾之子弟,乡称崇儒馆。卒谥文庄。事见《万姓统谱》卷四六。今录诗五首。更多...

“色间小桃红”相关诗句: