“寥寥天外有归鸿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寥寥天外有归鸿”出自哪首诗？
答案： “寥寥天外有归鸿”出自： 宋代 彭汝砺的 《二月己亥晓出城祀高禖 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liáo liáo tiān wài yǒu guī hóng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“寥寥天外有归鸿”的上一句是什么？
答案：
“寥寥天外有归鸿”的上一句是： 尘土冥冥二月风 , 诗句拼音为：chén tǔ míng míng èr yuè fēng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“寥寥天外有归鸿”的下一句是什么？
答案： “寥寥天外有归鸿”的下一句是： 松阴想见芝山路 , 诗句拼音为： sōng yīn xiǎng jiàn zhī shān lù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“寥寥天外有归鸿”全诗
二月己亥晓出城祀高禖 其四 (èr yuè jǐ hài xiǎo chū chéng sì gāo méi qí sì)
尘土冥冥二月风，寥寥天外有归鸿。
松阴想见芝山路，隔浦溪花岸岸红。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“寥寥天外有归鸿”繁体原文
二月己亥曉出城祀高禖 其四
塵土冥冥二月風，寥寥天外有歸鴻。
松陰想見芝山路，隔浦溪花岸岸紅。
“寥寥天外有归鸿”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
尘土冥冥二月风，寥寥天外有归鸿。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
松阴想见芝山路，隔浦溪花岸岸红。
“寥寥天外有归鸿”全诗注音
尘土冥冥二月风，寥寥天外有归鸿。
松阴想见芝山路，隔浦溪花岸岸红。
“寥寥天外有归鸿”全诗翻译
译文：
尘土漫天飞扬，二月寒风凛冽。天空中稀稀疏疏地有一群归鸿飞过。在松树阴影下，我想象着通往芝山的路途，隔着浦溪，对岸的花朵绽放得绚烂如红霞。
全文总结：这是一首描写冬日景色的古诗，通过描绘风吹起尘土，天空中几只归鸿飞过，以及隔浦溪对岸红花点缀的场景，表达了作者对大自然美景的思索和想象。
“寥寥天外有归鸿”总结赏析
这首诗是彭汝砺创作的《二月己亥晓出城祀高禖 其四》。这首诗以农历二月己亥日的清晨为背景，表现了自然界的景象和诗人的思考。以下是赏析：
诗中的"寥寥天外有归鸿"描绘了一个寂静的清晨，只有孤独的归鸿在天际飞翔，给人一种宁静和孤独的感觉。
"松阴想见芝山路"表现了诗人在这样宁静的时刻，心思飞扬，追忆着遥远的芝山路。松阴可能代表了岁月的长河，与芝山路相对，形成了对比，暗示了时光的流转。
"隔浦溪花岸岸红"则描绘了溪水两岸的花朵盛开，鲜艳的红色映衬着清晨的光景，给人一种美丽和生机勃勃的感觉。
总体而言，这首诗通过对大自然景象的描写，表达了诗人内心的感慨和思考。诗人在宁静中追忆过去，同时也感受到自然界的美丽和生命的轮回。
“寥寥天外有归鸿”相关诗句：
- 寥寥天外有归鸿 出自 [宋] 彭汝砺 ·《二月己亥晓出城祀高禖 其四 》
- 江汉寥寥有断鸿 出自 [宋] 仇远 ·《寄赵春洲莫两山 》
- 凤归乐绝天寥寥 出自 [宋] 晁说之 ·《顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗篇末见及辄次韵作 》
- 寥寥寄远鸿 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈德章春日送客 其一 》
- 寥寥鸿鹄志 出自 [宋] 刘子翬 ·《燕子 》
- 丈室寥寥尘外事 出自 [宋] 彭汝砺 ·《北轩 》
- 身外寥寥扫怨恩 出自 [宋] 陆游 ·《宴坐自午至暮 》
- 寥寥物外非尘世 出自 [宋] 程俱 ·《九日夜月色如昼山林清绝念无以共此赏者闻元长宗正仲长隐居陪端殿枢公过彦文太常因游招福戏简彦文三首 其一 》
- 寥寥空外管弦声 出自 [宋] 韩维 ·《观灯 》
- 寥寥方外欢 出自 [宋] 刘敞 ·《听府妓歌忆春卿资政给事 》
- 寥寥人境外 出自 [唐] 祖咏 ·《苏氏别业 》
- 寥寥石窗外 出自 [唐] 齐己 ·《怀终南僧 》
- 寥寥人境外 出自 [宋] 胡大成 ·《游龙光寺 》
- 寥寥飞鹊外 出自 [宋] 李龏 ·《对月 》
- 千古寥寥独咏归 出自 [宋] 钱时 ·《用前韵答起渊 》
- 归梦寥寥向吴越 出自 [宋] 刘摰 ·《汶上送黄任道游吴 》
- ）青天寥寥月初上 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 天寥寥兮河汉风浪西南倾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 海天寥寥禾黍秋 出自 [宋] 沈辽 ·《初闻鹤唳 》
- 天地寥寥同一色 出自 [唐] 权德舆 ·《旅馆雪晴又覩新月衆兴所感因成杂言 》