“招提数四海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“招提数四海”出自哪首诗?
答案: “招提数四海”出自: 宋代 释道潜的 《次韵景文会朱充仁大夫魏敏中朝奉於望湖楼长句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhāo tí shù sì hǎi ,诗句平仄: 。
问题2:“招提数四海”的上一句是什么?
答案:
“招提数四海”的上一句是: 地胜乃滋濡 , 诗句拼音为: dì shèng nǎi zī rú
,诗句平仄: 。
问题3:“招提数四海”的下一句是什么?
答案: “招提数四海”的下一句是: 雄观宜且无 , 诗句拼音为: xióng guān yí qiě wú ,诗句平仄:平○平○平。
“招提数四海”全诗
次韵景文会朱充仁大夫魏敏中朝奉於望湖楼长句 (cì yùn jǐng wén huì zhū chōng rén dài fū wèi mǐn zhōng cháo fèng wū wàng hú lóu cháng jù)
高楼冠浮云,下瞰百顷湖。
清漪照两岸,秀色含菰蒲。
骚人富笔力,领略惊须臾。
短长随万象,肯议鹤与鳬。
二客各英妙,温温古为徒。
从公文字饮,所乐非歌呼。
酒酣挹诸山,高下如迎趋。
篮舆复迤逦,远访飞来孤。
炎蒸近亭午,天地如大炉。
石泉饮吾庐,快意犹过屠。
松门彻九里,始见灵山隅。
佳名自开皇,籍甚闻中区。
幽芳不时艳,地胜乃滋濡。
招提数四海,雄观宜且无。
归途憩寿星,寒碧森万株。
萧骚聒衆响,孰辨笙与竽。
抬眸瞩新榜,蔚蔚气自殊。
将军恋清绝,劝客颓玉壶。
道人烹露芽,满盏浮云腴。
傥无方外姿,未可同此娱。
平平○平平,仄仄仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
○平平仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平平,平仄○○平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄○仄平。
仄平仄平平,仄仄○○平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平平,仄仄○○平。
平平仄平仄,仄○仄平平。
平平仄仄仄,平○平○平。
平平仄仄平,平仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
?平仄平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
“招提数四海”繁体原文
次韵景文會朱充仁大夫魏敏中朝奉於望湖樓長句
高樓冠浮雲,下瞰百頃湖。
清漪照兩岸,秀色含菰蒲。
騷人富筆力,領略驚須臾。
短長隨萬象,肯議鶴與鳬。
二客各英妙,溫溫古爲徒。
從公文字飲,所樂非歌呼。
酒酣挹諸山,高下如迎趨。
籃輿復迤邐,遠訪飛來孤。
炎蒸近亭午,天地如大爐。
石泉飲吾廬,快意猶過屠。
松門徹九里,始見靈山隅。
佳名自開皇,籍甚聞中區。
幽芳不時艷,地勝乃滋濡。
招提數四海,雄觀宜且無。
歸途憩壽星,寒碧森萬株。
蕭騷聒衆響,孰辨笙與竽。
抬眸矚新榜,蔚蔚氣自殊。
將軍戀清絕,勸客頹玉壺。
道人烹露芽,滿盞浮雲腴。
儻無方外姿,未可同此娛。
“招提数四海”韵律对照
平平○平平,仄仄仄○平。
高楼冠浮云,下瞰百顷湖。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
清漪照两岸,秀色含菰蒲。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
骚人富笔力,领略惊须臾。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
短长随万象,肯议鹤与鳬。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
二客各英妙,温温古为徒。
○平平仄仄,仄仄平平平。
从公文字饮,所乐非歌呼。
仄平仄平平,平仄○○平。
酒酣挹诸山,高下如迎趋。
平平仄平仄,仄仄平平平。
篮舆复迤逦,远访飞来孤。
平平仄平仄,平仄○仄平。
炎蒸近亭午,天地如大炉。
仄平仄平平,仄仄○○平。
石泉饮吾庐,快意犹过屠。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
松门彻九里,始见灵山隅。
平平仄平平,仄仄○○平。
佳名自开皇,籍甚闻中区。
平平仄平仄,仄○仄平平。
幽芳不时艳,地胜乃滋濡。
平平仄仄仄,平○平○平。
招提数四海,雄观宜且无。
平平仄仄平,平仄平仄平。
归途憩寿星,寒碧森万株。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
萧骚聒衆响,孰辨笙与竽。
?平仄平仄,仄仄仄仄平。
抬眸瞩新榜,蔚蔚气自殊。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
将军恋清绝,劝客颓玉壶。
仄平平仄平,仄仄平平平。
道人烹露芽,满盏浮云腴。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
傥无方外姿,未可同此娱。
“招提数四海”全诗注音
高楼冠浮云,下瞰百顷湖。
清漪照两岸,秀色含菰蒲。
骚人富笔力,领略惊须臾。
短长随万象,肯议鹤与鳬。
二客各英妙,温温古为徒。
从公文字饮,所乐非歌呼。
酒酣挹诸山,高下如迎趋。
篮舆复迤逦,远访飞来孤。
炎蒸近亭午,天地如大炉。
石泉饮吾庐,快意犹过屠。
松门彻九里,始见灵山隅。
佳名自开皇,籍甚闻中区。
幽芳不时艳,地胜乃滋濡。
招提数四海,雄观宜且无。
归途憩寿星,寒碧森万株。
萧骚聒衆响,孰辨笙与竽。
抬眸瞩新榜,蔚蔚气自殊。
将军恋清绝,劝客颓玉壶。
道人烹露芽,满盏浮云腴。
傥无方外姿,未可同此娱。
“招提数四海”全诗翻译
译文:
高楼耸立,宛如冠于浮云之上,俯瞰着广阔的湖泊。湖水清澈,倒映着两岸美丽的景色,秀美的菰蒲芦苇隐现其中。有才子豪杰的笔力丰沛,一下子就能领略到令人惊叹的美景。
景色或短或长,随处变幻,令人难以评议鹤和鸭之间的优劣。其中两位客人各自有着非凡的才情,看似古今都是他们的弟子。
与贵族公子共同饮酒,他们乐于享受的并非歌呼,而是品尝着美酒,仿佛山川高低起伏,向他们奔涌而来。像篮舆一样迤逦前行,远赴孤山去寻求飞来的友人。
夏日的阳光炙热,天地宛如大炉。他们在石泉边品尝美酒,心情愉悦,宛如战胜了一头猛兽。
继续前行,穿过九里的松门,终于见到了灵山的一角。这座山因其美名早已在开皇年间传遍中土,名气甚大。
这片幽芳不时展现艳丽之姿,这片土地胜地也因此愈发滋润丰美。招提寺遍及四海,雄伟壮观,堪称绝无仅有。
归途中,他们在一处寿星庙驻足,寒碧的森林中林木葱郁,茂密如海。这里传来各种乐器声响,不知笙和竽究竟谁更高亢动人。
抬眸望向新榜,蔚蓝的气息与众不同,仿佛预示着什么特殊的气象。将军钟情于清幽的环境,劝客们陶醉于玉壶美酒之中。
一位道人正在烹制露芽,盛满酒盏的云腴醇酒,醉人的香气弥漫开来。然而,要有方外之人的气质,才能与这样的乐趣相似。
总结:
此诗描绘了两位才子游山玩水,领略自然美景,品味美酒的情景。景物与心境交相辉映,展现出山水田园的宜人景致和文人雅士的豪迈情怀。同时,也隐含了对方外之人和清幽环境的向往。
“招提数四海”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵景文会朱充仁大夫魏敏中朝奉於望湖楼长句》是释道潜所作,描写了登高楼望湖景色的壮丽画面。整首诗通过生动的描述和抒发情感,展现了大自然的美景和人与自然的和谐共处。
首先,诗人以高楼冠云的景象为开篇,展示了壮观的自然景色。清漪照两岸,秀色含菰蒲,通过描绘湖水的清澈和湖岸的秀丽,使读者仿佛置身于湖光山色之间。接着,诗人提到骚人,富有笔力,领略湖景的美丽,强调了湖景之美令人心驰神往,值得一提的是,诗中还有短长随万象,肯议鹤与鳬的句子,暗示了湖景变化万千,如同鸟兽一般多姿多彩。
在接下来的部分,诗人与两位客人共饮文字,畅谈湖景之美,诗人将湖景与饮酒相结合,形成愉悦的场面。诗中也提到篮舆,远访飞来孤,暗示了他们的客人远道而来,亲临湖畔,感受到这美景。然后,诗人又描绘了午后的炎热天气,将大自然的酷热与湖光山色相对照,增添了一丝清凉的感觉。
在诗的后半部分,诗人描述了自己在湖畔享受美景的情景,包括饮泉、观山、听风、欣赏花木等,生活安宁愉悦。最后,诗人将湖景与历史文化联系起来,提到佳名自开皇,籍甚闻中区,暗示这片湖光山色拥有悠久的历史和文化传承。
标签: 写景、抒情、咏物、山水、饮酒、历史文化
“招提数四海”相关诗句:
- 招提数四海 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵景文会朱充仁大夫魏敏中朝奉於望湖楼长句 》
- 数脊招提四面山 出自 [宋] 李邴 ·《谒迪上人 》
- 招提四百载 出自 [宋] 叶茵 ·《次游法喜寺韵 》
- 永庆招提墨数行 出自 [宋] 王安石 ·《题永庆壁有雱遗墨数行 》
- 招提访寻数里近 出自 [宋] 刘弇 ·《畏日三首 其三 》
- 数百招提隠乱峰 出自 [宋] 杨蟠 ·《次韵和酬 》
- 海上得招提 出自 [宋] 王安石 ·《静照堂 》
- 提钤顾四海 出自 [宋] 吕本中 ·《庐陵相遇同炼金液赠师厚直阁 》
- 亲提四海入陶甄 出自 [宋] 洪适 ·《寿秦太师 其五 》
- 四海旁招无遁逸 出自 [宋] 赵蕃 ·《毕叔文携坡帖及与季真给事倡酬诗卷见访於邢大声家相与观之明日次韵淳熙癸卯正月二十有一日也 》
- 招我四海良友朋 出自 [宋] 吴芾 ·《夜来同诸公泛舟湖中乐甚因更潭名作北湖乃作拙句呈诸友亲聊以纪一时之胜云 》
- 数人四海皆兄弟 出自 [唐] 马云奇 ·《送游大德赴甘州口号(此便代书寄呈将军) 》
- 数四恩嘉成海渎 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和应诏吟 》
- 我公四海不数人 出自 [宋] 杨万里 ·《送别吴帅 》
- 四海一家天历数 出自 [宋] 陆游 ·《感愤 》
- 四海文章正数君 出自 [宋] 叶黯 ·《送容斋自福倅满归 其一 》
- 舟子招招数问津 出自 [宋] 宋庠 ·《清明日东归舟次滞雨 》
- 不招提 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 山和尚 》
- 建古招提 出自 [宋] 释慧开 ·《护国嗣源长老请赞 》
- 不肯住招提 出自 [宋] 徐照 ·《赠实老 》