“宁止篇章此服膺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁止篇章此服膺”出自哪首诗?
答案: “宁止篇章此服膺”出自: 宋代 欧阳修的 《谢太傅杜相公宠示嘉篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: níng zhǐ piān zhāng cǐ fú yīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“宁止篇章此服膺”的上一句是什么?
答案:
“宁止篇章此服膺”的上一句是: 立朝行己师资久 , 诗句拼音为: lì cháo xíng jǐ shī zī jiǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“宁止篇章此服膺”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“宁止篇章此服膺”已经是最后一句了。
“宁止篇章此服膺”全诗
谢太傅杜相公宠示嘉篇 (xiè tài fù dù xiàng gong chǒng shì jiā piān)
凛凛节奇霜涧栢,昭昭心莹玉壶冰。
正身尚可清风俗,当暑何须厌鬰蒸。
麈柄屡挥容请益,龙门虽峻忝先登。
立朝行己师资久,宁止篇章此服膺。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“宁止篇章此服膺”繁体原文
謝太傅杜相公寵示嘉篇
凜凜節奇霜澗栢,昭昭心瑩玉壺冰。
正身尚可清風俗,當暑何須厭鬰蒸。
麈柄屢揮容請益,龍門雖峻忝先登。
立朝行己師資久,寧止篇章此服膺。
“宁止篇章此服膺”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
凛凛节奇霜涧栢,昭昭心莹玉壶冰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
正身尚可清风俗,当暑何须厌鬰蒸。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
麈柄屡挥容请益,龙门虽峻忝先登。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
立朝行己师资久,宁止篇章此服膺。
“宁止篇章此服膺”全诗注音
凛凛节奇霜涧栢,昭昭心莹玉壶冰。
正身尚可清风俗,当暑何须厌鬰蒸。
麈柄屡挥容请益,龙门虽峻忝先登。
立朝行己师资久,宁止篇章此服膺。
“宁止篇章此服膺”全诗翻译
译文:
凛凛节奇霜涧栢,昭昭心莹玉壶冰。
正身尚可清风俗,当暑何须厌鬰蒸。
麈柄屡挥容请益,龙门虽峻忝先登。
立朝行己师资久,宁止篇章此服膺。
【全诗总结:】
这首诗通过描绘自然景物和表达自身追求的心境,寄托了作者对修身齐家治国平天下的理想追求和对学术进步的渴望。诗中展现了作者自律清修的品质和对清风俗的向往,抒发了在酷热的夏季仍然怀有向往清凉之情的态度。作者以自身的努力和智慧,不断追求进步并获得了不少收获,但对自己的成就并不骄傲,而是虚心请教他人,希望能得到更多的启发和提高。尽管面临困难和阻碍,作者仍然勇往直前,心怀崇高的目标,志在登上成功的顶峰。立朝行己,秉持自己的行为准则,师资丰富,经验丰富,而且不满足于现状,希望能不断超越自我,以更高的境界来投身于学术事业。
“宁止篇章此服膺”总结赏析
这首诗《谢太傅杜相公宠示嘉篇》是欧阳修所作,让我们来赏析:一下:
诗人以林木、玉壶、清风、鬰蒸、麈柄、龙门等意象,勾勒出一幅清新高远、气质高洁的画面。他通过凛凛节奇霜涧栢的描写,展示了大自然的崇高之美。玉壶冰的比喻则表现了心灵的纯洁和明净。
诗中的“正身尚可清风俗,当暑何须厌鬰蒸。”表达了诗人对自己的要求,他认为自己仍然保持着清新正直的品性,不应该因酷热的天气而感到疲惫。
麈柄屡挥容请益,龙门虽峻忝先登。这两句中,诗人可能在谦虚地提到自己的文学成就,麈柄挥动可能指的是他的文学创作,而龙门可能指的是文学的高峰。他希望自己的作品能够有益于他人,也为自己赢得了先登之名。
最后两句“立朝行己师资久,宁止篇章此服膺。”表达了诗人对自己文学成就的坚守和尊师敬长的态度。他不仅注重文学的创作,还强调了文学应有的品德与修养。
“宁止篇章此服膺”相关诗句:
- 宁止篇章此服膺 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢太傅杜相公宠示嘉篇 》
- 服膺何止钓槎头 出自 [宋] 王之道 ·《和由字韵 》
- 膺期止一章 出自 [宋] 苏轼 ·《神宗皇帝挽词三首 其三 》
- 服膺三品灿金章 出自 [宋] 陈淳 ·《挽孙少卿四首 其四 》
- 服膺参也战兢章 出自 [宋] 方回 ·《数日项颊颧咽肿痛髪中有疮 》
- 但见此心止止兮炼成大药服刀圭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷歌 》
- 宁惜寄篇章 出自 [宋] 张仲尹 ·《玉兔净居诗 》
- 篇章宁惜洒牋罗 出自 [宋] 商倚 ·《再呈慎思诸公兼以言怀 》
- 遗篇止如此 出自 [宋] 李纲 ·《读李长吉诗 》
- 篇章自此富 出自 [宋] 郭祥正 ·《昨游寄徐子美学正 》
- 文章不进技止此 出自 [宋] 陆游 ·《新酿熟小酌索笑亭 》
- 此功宁止见山钱 出自 [宋] 孔武仲 ·《小井 》
- 宁甘读此章 出自 [宋] 方回 ·《题孝猿图 》
- 纂服是膺 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 夏后氏之乐歌 》
- 愿言服予膺 出自 [宋] 徐侨 ·《虎邱谒和靖祠 》
- 斯文久服膺 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢唐先生惠得 》
- 愿言予服膺 出自 [宋] 李道传 ·《谒和靖先生虎丘祠堂 》
- 服膺与世殊 出自 [宋] 高斯得 ·《学诗 》
- 服膺理庶甿 出自 [唐] 韦应物 ·《自尚书郎出爲滁州刺史 》
- 诗礼久服膺 出自 [宋] 邹浩 ·《元鲁侍亲还以凡今之人莫如兄弟赋诗送之 其三 》