“五岁不浇坟土上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五岁不浇坟土上”出自哪首诗?
答案: “五岁不浇坟土上”出自: 宋代 巩丰的 《炊熟日有怆松楸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ suì bù jiāo fén tǔ shàng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“五岁不浇坟土上”的上一句是什么?
答案:
“五岁不浇坟土上”的上一句是: 春半余寒去复来 , 诗句拼音为: chūn bàn yú hán qù fù lái
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“五岁不浇坟土上”的下一句是什么?
答案: “五岁不浇坟土上”的下一句是: 望江心折刺桐开 , 诗句拼音为: wàng jiāng xīn zhé cì tóng kāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“五岁不浇坟土上”全诗
炊熟日有怆松楸 (chuī shú rì yǒu chuàng sōng qiū)
小楼吹断玉笙哀,春半余寒去复来。
五岁不浇坟土上,望江心折刺桐开。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“五岁不浇坟土上”繁体原文
炊熟日有愴松楸
小樓吹斷玉笙哀,春半餘寒去復來。
五歲不澆墳土上,望江心折刺桐開。
“五岁不浇坟土上”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
小楼吹断玉笙哀,春半余寒去复来。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五岁不浇坟土上,望江心折刺桐开。
“五岁不浇坟土上”全诗注音
小楼吹断玉笙哀,春半余寒去复来。
五岁不浇坟土上,望江心折刺桐开。
“五岁不浇坟土上”全诗翻译
译文:
小楼吹断玉笙的声音悲伤,春天过了一半,余寒去了又来。五岁的儿童还未浇灌坟墓的土地,站在望江的心头,折断了刺桐花开放的枝叶。
总结:
诗人通过描绘小楼、玉笙、春寒、坟土、刺桐等意象,表达了时光流转不息,人生短暂脆弱的情感,以及人与自然之间微妙的联系和变化。
“五岁不浇坟土上”相关诗句:
- 五岁不浇坟土上 出自 [宋] 巩丰 ·《炊熟日有怆松楸 》
- 有酒不浇坟上土 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其五 》
- 它日空浇坟上土 出自 [宋] 陆游 ·《次韵和杨伯子主簿见赠 》
- 莫待浇坟土 出自 [宋] 真山民 ·《清明 》
- 一樽和泪浇坟土 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寒食题山庵 》
- 共携斗酒浇坟土 出自 [宋] 马廷鸾 ·《屺瞻拜墓 其二 》
- 浇君丈五坟 出自 [宋] 陆游 ·《重九怀独孤景略 》
- 岁将麦饭浇坟 出自 [宋] 刘克庄 ·《春日六言十二首 其一○ 》
- 薄酒不浇山上土 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食曲 》
- 不啄阿京坟上土 出自 [宋] 释居简 ·《饯燕 其二 》
- 野鼠不穴坟上土 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠陈孝子庸 》
- 酒不到刘伶坟上土 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 酒不到刘伶坟上土 出自 [唐] 李贺 ·《将进酒 》
- 君不见酒不到刘伶坟上土 出自 [宋] 杨万里 ·《张功父送牡丹续送酴醾且示酴醾长篇和以谢之 》
- 莫言酒不到刘伶坟上土 出自 [宋] 杨万里 ·《行路难五首 其五 》
- 三尺谁浇陇上坟 出自 [宋] 周紫芝 ·《沈贵池挽词 》
- 莫待酒浇坟上草 出自 [宋] 王奕 ·《春晖亭爲榉川子赋 》
- 伯伦坟上土 出自 [宋] 邓深 ·《感怀 其一 》
- 酒上新坟土 出自 [宋] 王珪 ·《挽钱公起 》
- 可怜坟上土 出自 [宋] 华镇 ·《挽严四府君 》