“不如林中睡兀兀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不如林中睡兀兀”出自哪首诗?
答案: “不如林中睡兀兀”出自: 唐代 王梵志的 《兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分为十一首) 六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù rú lín zhōng shuì wù wù ,诗句平仄: 。
问题2:“不如林中睡兀兀”的上一句是什么?
答案:
“不如林中睡兀兀”的上一句是: 种种劳筋骨 , 诗句拼音为: zhǒng zhǒng láo jīn gǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“不如林中睡兀兀”的下一句是什么?
答案: “不如林中睡兀兀”的下一句是: 举头见日出 , 诗句拼音为: jǔ tóu jiàn rì chū ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“不如林中睡兀兀”全诗
兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分为十一首) 六 (wù rán wú shì yuán juàn quē tí , bù fēn piān duàn , xiàn jiāng fēn wéi shí yī shǒu liù)
无事何须读文字,削除人我本,冥合个中意。
种种劳筋骨,不如林中睡兀兀。
举头见日出,乞饭从头
平仄平平仄平仄,仄○平仄仄,平仄仄○仄。
仄仄○平仄,仄○平○仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄○平仄。
“不如林中睡兀兀”繁体原文
兀然無事(原卷缺題,不分篇段,現將分爲十一首) 六
無事何須讀文字,削除人我本,冥合箇中意。
種種勞筋骨,不如林中睡兀兀。
舉頭見日出,乞飯從頭
“不如林中睡兀兀”韵律对照
平仄平平仄平仄,仄○平仄仄,平仄仄○仄。
无事何须读文字,削除人我本,冥合个中意。
仄仄○平仄,仄○平○仄仄仄。
种种劳筋骨,不如林中睡兀兀。
仄平仄仄仄,仄仄○平仄。
举头见日出,乞饭从头
“不如林中睡兀兀”全诗注音
无事何须读文字,削除人我本,冥合个中意。
种种劳筋骨,不如林中睡兀兀。
举头见日出,乞饭从头
“不如林中睡兀兀”全诗翻译
译文:
读书何必无所事事,抛却尘世纷扰,消融自我,与自然相融,深入其中体会其中的意义。
种种繁忙劳累,不如在林中宁静地入睡。
抬头望见太阳升起,只需从头再次开始讨饭乞讨。
全诗概括:诗人表达了对繁忙纷扰世界的厌倦和追求宁静自然的愿望,认为返璞归真、融入自然能够带来真正的满足。诗人以简洁的语言描绘出对传统社会生活的厌倦和对自由、宁静的向往。
“不如林中睡兀兀”总结赏析
这首诗《兀然无事 六》是王梵志的作品。它具有深刻的禅意,表达了一种超脱世俗、追求心灵宁静的境界。
赏析:
这首诗强调了无为而治的思想,诗人表达了对繁杂世事的抛却之情。首句"无事何须读文字"意味着没有必要沉迷于世俗的文字和琐事。诗人主张削除人我之本,去掉一切烦恼和杂念,这是禅宗的核心思想之一。
接下来的句子"种种劳筋骨,不如林中睡兀兀"表明了诗人选择在宁静的林中沉睡,与大自然融为一体,放下了种种世俗的烦恼。这里的"兀兀"用以形容宁静和舒适的状态。
最后两句"举头见日出,乞饭从头"强调了诗人的简朴生活,他在大自然中追求内心的宁静,不受外部物质的束缚,而是享受着日出的美丽和自由乞讨的生活。
“不如林中睡兀兀”相关诗句:
- 不如林中睡兀兀 出自 [唐] 王梵志 ·《兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分爲十一首) 六 》
- 不如林下睡兀兀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《法语 》
- 不如林间(《灯录》作「下」)睡兀兀 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 拥炉兀兀坐成睡 出自 [宋] 于石 ·《旅夜 》
- 百年兀兀且饱睡 出自 [宋] 吴则礼 ·《次子苍寄余清老韵 》
- 兀兀坐睡忘永叹 出自 [宋] 吴则礼 ·《简吕少冯 》
- 山中兀兀不知年 出自 [宋] 魏了翁 ·《次肩吾庆生日韵 其二 》
- 兀兀心非睡 出自 [宋] 陆游 ·《兀兀 》
- 斋余睡兀兀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《字颂 》
- 兀兀方坐睡 出自 [宋] 陆游 ·《雨中排闷 》
- 山林兀兀但俟死 出自 [宋] 陆游 ·《短歌行 》
- 林横山兀兀 出自 [宋] 唐士耻 ·《两溪 》
- 兀兀故林愿 出自 [宋] 赵蕃 ·《周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其二 》
- 兀兀如愚兮道贵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其二三 》
- 兀兀长如醉梦间 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵酬刘延仲 》
- 兀兀坐曹如系囚 出自 [宋] 吕祖俭 ·《泛舟至竹洲 》
- 兀兀长如鹤在阴 出自 [宋] 秦观 ·《次韵裴仲谟和何先辈二首 其二 》
- 兀兀无趾如叔山 出自 [宋] 李石 ·《余所藏李文才画鹤甚奇伟岁久缣烂各缺一趾偶有善工爲补之 》
- 幽窗兀兀坐愁中 出自 [宋] 杨公远 ·《黄山中用省斋韵见寄次韵谢 其二 》
- 正在车中兀兀时 出自 [宋] 曾黯 ·《车中 》