首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其六 > 睡余弄徽轸

“睡余弄徽轸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“睡余弄徽轸”出自哪首诗？

答案： “睡余弄徽轸”出自： 宋代 王安中的 《刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuì yú nòng huī zhěn ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题2：“睡余弄徽轸”的上一句是什么？

答案： “睡余弄徽轸”的上一句是： 意境已生秋 , 诗句拼音为： yì jìng yǐ shēng qiū ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题3：“睡余弄徽轸”的下一句是什么？

答案： “睡余弄徽轸”的下一句是： 山高水幽幽 , 诗句拼音为： shān gāo shuǐ yōu yōu ，诗句平仄：平平仄平平。

“睡余弄徽轸”全诗

刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其六 (liú wú sǔn yù shū shí shàn yǐ wéi sū zhōu qiáo mù shēng xià liáng liú yún tǔ huá yuè jù zuò yùn qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 王安中。

枕玉褭蹄琢，簟波人字流。
冰瓮贮清泚，意境已生秋。
睡余弄徽轸，山高水幽幽。
试作文王操，若人还见不。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，平平仄平平。
仄仄平○○，仄平平仄仄。

zhěn yù niǎo tí zhuó ， diàn bō rén zì liú 。
bīng wèng zhù qīng cǐ ， yì jìng yǐ shēng qiū 。
shuì yú nòng huī zhěn ， shān gāo shuǐ yōu yōu 。
shì zuò wén wáng cāo ， ruò rén huán jiàn bù 。

“睡余弄徽轸”繁体原文

劉無損欲書十扇以韋蘇州喬木生夏凉流雲吐華月句作韻 其六

枕玉褭蹄琢，簟波人字流。
冰甕貯清泚，意境已生秋。
睡餘弄徽軫，山高水幽幽。
試作文王操，若人還見不。

“睡余弄徽轸”韵律对照

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
枕玉褭蹄琢，簟波人字流。

平仄仄平仄，仄仄仄平平。
冰瓮贮清泚，意境已生秋。

仄平仄平仄，平平仄平平。
睡余弄徽轸，山高水幽幽。

仄仄平○○，仄平平仄仄。
试作文王操，若人还见不。

“睡余弄徽轸”全诗注音

zhěn yù niǎo tí zhuó ， diàn bō rén zì liú 。

枕玉褭蹄琢，簟波人字流。

bīng wèng zhù qīng cǐ ， yì jìng yǐ shēng qiū 。

冰瓮贮清泚，意境已生秋。

shuì yú nòng huī zhěn ， shān gāo shuǐ yōu yōu 。

睡余弄徽轸，山高水幽幽。

shì zuò wén wáng cāo ， ruò rén huán jiàn bù 。

试作文王操，若人还见不。

“睡余弄徽轸”全诗翻译

译文：
枕头上摆放着玉簪，细蹄似玉琢制，床上的褥子像波浪般展开，构成了人字形。冰瓮中贮存着清澈的泉水，意境已然生出秋意。
睡意未尽时，玩弄着徽轸（古琴一种），周围群山高耸，水流悠悠幽幽。
试着创作文王的《文王操》，如果别人能欣赏其中的意境，就好像重新见到了文王的风采一样。
总结：诗人描绘了一个静谧秋意的场景，通过床上的玉簪和褥子，以及冰瓮中的清泉，展现了秋日的意境。在这样的环境中，诗人借着琴音回味睡意未尽的时光，周围的山水景色也为他带来了无尽的遐想。最后，诗人表达了自己创作文王操的心境，希望他的作品能得到他人的认可和赞赏，就像文王当年的辉煌一样。

“睡余弄徽轸”总结赏析

赏析：王安中的《刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其六》描绘了夏天的清凉与宁静的自然景象。诗中以枕玉、褭蹄、簟波等意象，展现出夏日的凉爽和流动感。句句以清新的笔调描绘，冰瓮贮清泚、山高水幽幽，都寄托了作者对夏天的独特感受和对自然景物的赞美之情。诗人以简练而生动的语言，勾勒出一幅清凉宜人的夏日山水画卷。

“睡余弄徽轸”诗句作者王安中介绍：

王安中（一○七六～一一三四，此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算，如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算，生年提前一年），字履道，号初寮，中山阳曲（今山西太原）人。哲宗元符三年（一一○○）进士。调瀛州司理参军、大名县主簿，历秘书省着作郎。徽宗政和间，除中书舍人，擢御史中丞。疏蔡京罪，爲翰林学士，迁承旨。宣和元年（一一一九），拜尚书右丞，三年，爲左丞。五年，主联金攻辽，授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府（《宋会要辑稿》职官四一之二○）。七年，宋金启衅，以上清宝籙宫使兼侍读召还（同上书职官五四之一一）。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初，连贬随州、象州安置。高宗即位，内徙道州，寻放自便。绍兴四年卒（《建炎以来系年要录》卷七五），年五十九。有《初寮集》七十六卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《宋史》卷三五二有传。　王安中诗，以影印文渊阁《四库全书·初寮集》爲底本，校以清乾隆翰林院抄本（简称抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗，编爲第三卷。更多...

“睡余弄徽轸”相关诗句：

“睡余弄徽轸”每个字的意思：

包含“睡余弄徽轸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂