“岩壑春供翡翠屏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩壑春供翡翠屏”出自哪首诗?
答案: “岩壑春供翡翠屏”出自: 宋代 林景熙的 《陶山十咏和邓牧心 葛仙翁石床》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán hè chūn gòng fěi cuì píng ,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平 。
问题2:“岩壑春供翡翠屏”的上一句是什么?
答案:
“岩壑春供翡翠屏”的上一句是: 钧天梦破珊瑚枕 , 诗句拼音为:jūn tiān mèng pò shān hú zhěn
,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平 。
问题3:“岩壑春供翡翠屏”的下一句是什么?
答案: “岩壑春供翡翠屏”的下一句是: 一卷黄庭云半席 , 诗句拼音为: yī juàn huáng tíng yún bàn xí ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“岩壑春供翡翠屏”全诗
陶山十咏和邓牧心 葛仙翁石床 (táo shān shí yǒng hé dèng mù xīn gě xiān wēng shí chuáng)
钧天梦破珊瑚枕,岩壑春供翡翠屏。
一卷黄庭云半席,夜深读与岭猿听。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“岩壑春供翡翠屏”繁体原文
陶山十詠和鄧牧心 葛仙翁石床
鈞天夢破珊瑚枕,巖壑春供翡翠屏。
一卷黄庭雲半席,夜深讀與嶺猿聽。
“岩壑春供翡翠屏”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
钧天梦破珊瑚枕,岩壑春供翡翠屏。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一卷黄庭云半席,夜深读与岭猿听。
“岩壑春供翡翠屏”全诗注音
钧天梦破珊瑚枕,岩壑春供翡翠屏。
一卷黄庭云半席,夜深读与岭猿听。
“岩壑春供翡翠屏”全诗翻译
译文:
钧天梦破了像珊瑚制成的枕头,山岩幽谷间的春景布满了像翡翠一样的屏风。
卷起黄色席卷,像云彩飘渺,半遮盖了庭院。夜深时,我在这黄庭之间阅读,与山岭间的猿声相伴。
总结:
诗人描绘了一幅山居之景,庭院中的枕头梦已醒,山谷间春色如画,带有翡翠般的美。黄色的席卷在庭院间,夜深人静之际,诗人在这美景中阅读,享受着山林中猿猴的声音。整首诗表现了宁静、清幽的山居生活情趣。
“岩壑春供翡翠屏”相关诗句:
- 岩壑春供翡翠屏 出自 [宋] 林景熙 ·《陶山十咏和邓牧心 葛仙翁石床 》
- 翡翠屏中 出自 [唐] 和凝 ·《江城子 一 》
- 翡翠锦屏中 出自 [唐] 张潮 ·《长干行 》
- 翡翠锦屏中 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 长干行二首 二 》
- 翡翠锦屏中 出自 [唐] 李益 ·《长干行 》
- 翡翠锦屏中 出自 [唐] 李白 ·《长干行二首 二 》
- 翡翠屏深月落 出自 [唐] 韦庄 ·《思帝乡 一 》
- 翡翠屏开倚南极 出自 [宋] 杨万里 ·《惠山云开复合 》
- 翡翠屏开绣幄红 出自 [唐] 张泌 ·《浣溪沙 五 》
- 竹影疏青翡翠屏 出自 [宋] 孔平仲 ·《登谈道亭 》
- 何当还之翡翠屏 出自 [宋] 程俱 ·《有美一人 其二 》
- 生采翡翠铺屏风 出自 [宋] 杨万里 ·《经和宁门外卖花市见菊 》
- 白玉屏风翡翠帘 出自 [宋] 董嗣杲 ·《天竺观音 》
- 湖上周遭翡翠屏 出自 [宋] 许景衡 ·《乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其二 》
- 翡翠屏间一镜悬 出自 [宋] 曾丰 ·《从北流入鬰林望月岩 》
- 碧罗幛裹翡翠屏 出自 [宋] 杨万里 ·《过江州岸回望庐山 》
- 石屏重叠翡翠玉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 叠屏岩 》
- 珠帘玉案翡翠屏 出自 [宋] 苏轼 ·《芙蓉城 》
- 碧玉壶中翡翠屏 出自 [宋] 孙觌 ·《题因闍黎静节轩二首 其一 》
- 雨洗山光翡翠屏 出自 [宋] 傅察 ·《南溪会集二首 其二 》