“雄峰峻峙焕朱明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雄峰峻峙焕朱明”出自哪首诗?
答案: “雄峰峻峙焕朱明”出自: 宋代 单县君的 《冲虚观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xióng fēng jùn zhì huàn zhū míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“雄峰峻峙焕朱明”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雄峰峻峙焕朱明”已经是第一句了。
问题3:“雄峰峻峙焕朱明”的下一句是什么?
答案: “雄峰峻峙焕朱明”的下一句是: 元圣清虚此耀真 , 诗句拼音为: yuán shèng qīng xū cǐ yào zhēn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“雄峰峻峙焕朱明”全诗
冲虚观 (chōng xū guān)
雄峰峻峙焕朱明,元圣清虚此耀真。
地静无心闲日月,山高举首近星辰。
金坛露冷青鸾舞,丹竈风清白鹤驯。
时有仙人绿云上,九霄飘忽响韶钧。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“雄峰峻峙焕朱明”繁体原文
沖虛觀
雄峰峻峙煥朱明,元聖清虛此耀真。
地靜無心閒日月,山高舉首近星辰。
金壇露冷青鸞舞,丹竈風清白鶴馴。
時有仙人綠雲上,九霄飄忽響韶鈞。
“雄峰峻峙焕朱明”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
雄峰峻峙焕朱明,元圣清虚此耀真。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
地静无心闲日月,山高举首近星辰。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
金坛露冷青鸾舞,丹竈风清白鹤驯。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
时有仙人绿云上,九霄飘忽响韶钧。
“雄峰峻峙焕朱明”全诗注音
雄峰峻峙焕朱明,元圣清虚此耀真。
地静无心闲日月,山高举首近星辰。
金坛露冷青鸾舞,丹竈风清白鹤驯。
时有仙人绿云上,九霄飘忽响韶钧。
“雄峰峻峙焕朱明”全诗翻译
译文:
雄峰高耸,巍然耀眼如朱明。伟大圣人的崇高清澈,在此展现出真实的光芒。
大地宁静无忧无虑,宛如日月不动心。崇山高耸,我仰首近乎星辰。
金色坛台上露水凝寒,青鸾翩翩起舞,丹炉中清风拂过,白鹤袅袅而驯服。
时常有仙人驾绿云而升,九霄间飘忽间传来韶音,钧音悠扬回响。
总结:
诗人描绘了一幅神秘而宏大的景象,山峰高耸入云,表现出圣人的伟大和真正的光芒。大地宁静无忧,山峰高耸入云,与日月星辰齐平。金坛上露水凝寒,青鸾起舞,丹炉风清,白鹤袅袅。仙人乘绿云升仙,九霄间传来悠扬的韶音。整首诗流露出一种清静、神秘的仙境氛围。
“雄峰峻峙焕朱明”相关诗句:
- 雄峰峻峙焕朱明 出自 [宋] 单县君 ·《冲虚观 》
- 在山峻峰峙 出自 [唐] 吴筠 ·《听尹链师弹琴 》
- 峻峙千仞峰 出自 [宋] 顔颐仲 ·《和碧玉千峰诗 》
- 山峙云间峭峻峰 出自 [宋] 伍乔 ·《题西林寺水阁 》
- 山峙云间峭峻峰 出自 [唐] 伍乔 ·《题西林寺水阁 》
- 焕祠宫兮屹峙 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其二 》
- 温仪峻峙 出自 [唐] 元希声 ·《赠皇甫侍御赴都八首 二 》
- 峻峙精神 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其五 》
- 温仪峻峙 出自 [唐] 元希声(《全唐诗》卷一○一) ·《赠皇甫侍御赴都(其二) 》
- 峻宇焕金碧 出自 [宋] 刘拯 ·《破山八咏 兴福寺 》
- 远峙山常峻 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫九峰留诗 其一 》
- 踞峙培山峻 出自 [宋] 孙冲 ·《过古夹寨城 》
- 并峙双台峻 出自 [宋] 朱熹 ·《傅安道杨仪之二漕劝农有诗次韵二首 其一 》
- 千古常峻峙 出自 [宋] 曾协 ·《拟古六首 其五 》
- 山与岩峻峙 出自 [宋] 包恢 ·《酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以顾我老非题柱客知君材是济川功爲韵十四首 其一一 》
- 公家松楸当峻峙 出自 [宋] 毛滂 ·《元度生日 》
- 独龙下峙锺形峻 出自 [宋] 黄履 ·《次韵和若愚登宝公塔 》
- 道山峻峙不容攀 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈折子明丈十首 其一○ 》
- 或若楼台之峻峙 出自 [宋] 邓深 ·《遡峡诗 》
- 雄文峙华嵩 出自 [宋] 吕本中 ·《谒韩文公庙阳山 》