“笳鼓声传出郡楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笳鼓声传出郡楼”出自哪首诗?
答案: “笳鼓声传出郡楼”出自: 宋代 刘一止的 《次韵九日四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā gǔ shēng chuán chū jùn lóu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“笳鼓声传出郡楼”的上一句是什么?
答案:
“笳鼓声传出郡楼”的上一句是: 蒲团趺坐冷知秋 , 诗句拼音为:pú tuán fū zuò lěng zhī qiū
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“笳鼓声传出郡楼”的下一句是什么?
答案: “笳鼓声传出郡楼”的下一句是: 阅世梦中知是梦 , 诗句拼音为: yuè shì mèng zhōng zhī shì mèng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“笳鼓声传出郡楼”全诗
次韵九日四首 其三 (cì yùn jiǔ rì sì shǒu qí sān)
蒲团趺坐冷知秋,笳鼓声传出郡楼。
阅世梦中知是梦,说禅头上更安头。
邦君化得俱吟咏,居士年应赋莫休。
只恐官梅能动兴,从梁江草唤人愁。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“笳鼓声传出郡楼”繁体原文
次韻九日四首 其三
蒲團趺坐冷知秋,笳鼓聲傳出郡樓。
閱世夢中知是夢,說禪頭上更安頭。
邦君化得俱吟詠,居士年應賦莫休。
只恐官梅能動興,從梁江草喚人愁。
“笳鼓声传出郡楼”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
蒲团趺坐冷知秋,笳鼓声传出郡楼。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
阅世梦中知是梦,说禅头上更安头。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
邦君化得俱吟咏,居士年应赋莫休。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
只恐官梅能动兴,从梁江草唤人愁。
“笳鼓声传出郡楼”全诗注音
蒲团趺坐冷知秋,笳鼓声传出郡楼。
阅世梦中知是梦,说禅头上更安头。
邦君化得俱吟咏,居士年应赋莫休。
只恐官梅能动兴,从梁江草唤人愁。
“笳鼓声传出郡楼”全诗翻译
译文:
蒲团上坐着双足交叉,感觉已是寒冷的秋季。笳鼓声传出城郊楼阁,远远地传来。
在阅读世事的梦境中,我明白那只是一场虚幻的梦幻。说起修行禅定,更能使心头更加安宁。
国君和他的臣子们都有文采,一同吟咏诗歌,而居士们也在他们的晚年继续创作,永不休止。
只是担心官场的纷扰可能会影响灵感的迸发,而梁江的草木也呼唤着我的忧虑。
“笳鼓声传出郡楼”总结赏析
赏析:这首古诗《次韵九日四首 其三》描绘了秋日的景象,表达了诗人对时世的感叹和自我安慰。诗人以冷坐蒲团为景,笳鼓声传入郡楼,展现了秋日清冷的氛围。他意识到世事如梦,禅定心境,安然面对,表达了对人生和境遇的淡然态度。诗中提到阅世梦中,表达了诗人对世事的觉悟和超脱。他感叹身世之间的虚幻,以及宦途的荒谬。然而,诗人又呼应出邦君、居士的不同境遇,展现了对各自人生轨迹的理解。最后,以“官梅”和“梁江草”烘托出时光流逝,人生百态的变幻,寓意着时光易逝,生命无常。
“笳鼓声传出郡楼”相关诗句:
- 笳鼓声传出郡楼 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵九日四首 其三 》
- 出楼寒鼓报衙声 出自 [宋] 毛滂 ·《常山孙令见过仆未起孙题壁而去作绝句寄之 其三 》
- 坐听笳鼓传新曲 出自 [宋] 周麟之 ·《破虏凯歌二十四首 其二一 》
- 稍闻笳鼓声 出自 [宋] 吴奎 ·《泛五云谿游照湖归 》
- 荷声竞笳鼓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送湖州太守章伯镇 》
- 笳鼓入边声 出自 [宋] 宋祁 ·《寄泾北都运待制施正臣 》
- 笳鼓节声徐 出自 [宋] 张方平 ·《英宗皇帝挽辞五首 其四 》
- 出门笳鼓鸣 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄泸南子止兄 》
- 笳鼓声酣醉胆麤 出自 [宋] 陆游 ·《独酌有怀南郑 》
- 笳鼓入林闻谷声 出自 [宋] 赵企 ·《题显孝南山寺 》
- 春风笳鼓作边声 出自 [宋] 韦骧 ·《送章郎中赴阙 其一 》
- 笳鼓声喧侵晓钟 出自 [宋] 李錞 ·《元夕 》
- 归来马後笳鼓声 出自 [宋] 姚勉 ·《观风马 》
- 笳鼓声中听两衙 出自 [宋] 李弥逊 ·《送舟过南山用琴韵 其二 》
- 笳鼓出严千骑从 出自 [宋] 强至 ·《送程公辟郎中知洪州二首 其二 》
- 楼上胡笳传别怨 出自 [唐] 张谓 ·《送皇甫龄宰交河 》
- 笳声下戍楼 出自 [宋] 陆游 ·《夜中独步庭下 》
- 日晚笳声咽戍楼 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 水调 入破第四 》
- 郡楼鼓角听殊远 出自 [宋] 王十朋 ·《寓小能仁寺即事书怀 》
- 半夜犹闻郡楼鼓 出自 [宋] 杨万里 ·《夜离零陵以避同僚追送之劳留二绝简诸友 其二 》