“御吏以严无束湿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“御吏以严无束湿”出自哪首诗?
答案: “御吏以严无束湿”出自: 宋代 楼钥的 《送刘仲起主簿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù lì yǐ yán wú shù shī ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“御吏以严无束湿”的上一句是什么?
答案:
“御吏以严无束湿”的上一句是: 论交虽厚笑甘醴 , 诗句拼音为: lùn jiāo suī hòu xiào gān lǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“御吏以严无束湿”的下一句是什么?
答案: “御吏以严无束湿”的下一句是: 公余黄卷频卷舒 , 诗句拼音为: gōng yú huáng juàn pín juàn shū ,诗句平仄:平平平仄平仄平。
“御吏以严无束湿”全诗
送刘仲起主簿 (sòng liú zhòng qǐ zhǔ bó)
刘郎鸾栖海濒邑,不减向来人姓习。
凛然躯干即之温,语恐伤人中有立。
论交虽厚笑甘醴,御吏以严无束湿。
公余黄卷频卷舒,艺圃工夫日加葺。
永嘉素多君子僚,休沐新盟有清集。
伯伦忽去谁鲸吸,欲挽不留情悒悒。
君年方盛才有余,逸骥宁容在羁馽。
期君速蹈功名机,塞草连云朔风急。
平平平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
○平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄平平仄○,平仄平○仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
“御吏以严无束湿”繁体原文
送劉仲起主簿
劉郎鸞棲海瀕邑,不減向來人姓習。
凜然軀幹即之溫,語恐傷人中有立。
論交雖厚笑甘醴,御吏以嚴無束濕。
公餘黄卷頻卷舒,藝圃工夫日加葺。
永嘉素多君子僚,休沐新盟有清集。
伯倫忽去誰鯨吸,欲挽不留情悒悒。
君年方盛才有餘,逸驥寧容在羈馽。
期君速蹈功名機,塞草連雲朔風急。
“御吏以严无束湿”韵律对照
平平平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
刘郎鸾栖海濒邑,不减向来人姓习。
仄平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
凛然躯干即之温,语恐伤人中有立。
○平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
论交虽厚笑甘醴,御吏以严无束湿。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
公余黄卷频卷舒,艺圃工夫日加葺。
仄平仄平平仄○,平仄平○仄平仄。
永嘉素多君子僚,休沐新盟有清集。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄○平仄仄。
伯伦忽去谁鲸吸,欲挽不留情悒悒。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
君年方盛才有余,逸骥宁容在羁馽。
○平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
期君速蹈功名机,塞草连云朔风急。
“御吏以严无束湿”全诗注音
刘郎鸾栖海濒邑,不减向来人姓习。
凛然躯干即之温,语恐伤人中有立。
论交虽厚笑甘醴,御吏以严无束湿。
公余黄卷频卷舒,艺圃工夫日加葺。
永嘉素多君子僚,休沐新盟有清集。
伯伦忽去谁鲸吸,欲挽不留情悒悒。
君年方盛才有余,逸骥宁容在羁馽。
期君速蹈功名机,塞草连云朔风急。
“御吏以严无束湿”全诗翻译
译文:
刘郎鸾栖海边的小城,名声不输往常人习。
他举止冷静,却有温暖之风,说话时怕伤害别人而措辞谨慎。
虽然与朋友交情深厚,却笑着接受甘醇的美酒,身为官吏,严格自律而不沾湿。
他在闲暇之余,经常阅读古籍,频繁展开并研习,他对艺术之园的技艺日渐完善。
永嘉时代,有许多品德高尚的君子官员,休息之时,他们聚集在新盟,举行清雅的文学集会。
伯伦突然离去,像是一条鲸鱼吞食了东西,欲留他,但情意忧虑不安。
你年纪正盛,才华有余,就像一匹奔放的骏马,宁可容你驰骋在广阔原野上,而不要被束缚。
希望你尽快实现功名的机缘,像北方的草地和云朵一样急迫。
“御吏以严无束湿”相关诗句:
- 御吏以严无束湿 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘仲起主簿 》
- 御吏何忧束湿难 出自 [宋] 廖行之 ·《上浙西张帅十首 其七 》
- 钳吏似束湿 出自 [宋] 喻良能 ·《送侍御帅夔府 其二 》
- 严明束吏手 出自 [宋] 司马光 ·《送李汝臣同年谪官导江主簿 》
- 未尝束湿自然严 出自 [宋] 刘克庄 ·《□□□□ 其二 》
- 诸公驭吏如束湿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送权郡孙承议归宜春 》
- 催租官吏如束湿 出自 [宋] 陈耆卿 ·《种麦 》
- 上官嗔駡吏束湿 出自 [宋] 李石 ·《郭宰生朝 》
- 欲以御瘴湿 出自 [宋] 邹浩 ·《醉饮 》
- 御营巡检无拘束 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 天街夜步 》
- 御湿无鞠藭 出自 [宋] 周紫芝 ·《病起负暄菊篱一首 》
- 先公御吏如御兵 出自 [宋] 喻汝砺 ·《上席帅 》
- 御雨无过以瓦爲 出自 [宋] 赵蕃 ·《反禽言二首 其二 》
- 未识以道御之无不宜 出自 [宋] 汪莘 ·《放歌行 》
- 束湿虽有术 出自 [宋] 李廌 ·《忆吾庐 》
- 所向惊束湿 出自 [宋] 邹浩 ·《用前韵寄德符 》
- 乘湿束故急 出自 [宋] 李复 ·《种菜 》
- 束薪白云湿 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望樵人十咏 樵子 》
- 束湿何由痊 出自 [宋] 赵孟坚 ·《仲弟借书持要不谨护有损爲之覆背葺还 》
- 束湿底多罪 出自 [宋] 陈造 ·《立秋日 》