“何须偃盖藏龟甲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何须偃盖藏龟甲”出自哪首诗?
答案: “何须偃盖藏龟甲”出自: 宋代 王十朋的 《月上人以拳石植海松莳菖阳於四际苍姿秀色锺清气于几案间以为梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé xū yǎn gài cáng guī jiǎ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“何须偃盖藏龟甲”的上一句是什么?
答案:
“何须偃盖藏龟甲”的上一句是: 归栽九节伴苍龙 , 诗句拼音为: guī zāi jiǔ jié bàn cāng lóng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“何须偃盖藏龟甲”的下一句是什么?
答案: “何须偃盖藏龟甲”的下一句是: 自可延年胜鹿茸 , 诗句拼音为: zì kě yán nián shèng lù róng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“何须偃盖藏龟甲”全诗
月上人以拳石植海松莳菖阳於四际苍姿秀色锺清气于几案间以为梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首 其三 (yuè shàng rén yǐ quán shí zhí hǎi sōng shì chāng yáng wū sì jì cāng zī xiù sè zhōng qīng qì yú jī àn jiān yǐ wéi méi xī zhī yě rén zèng jiān huì shī zhāng yīn yǔ chóu chàng fán sì shǒu qí sān)
禅杖西游覩万松,归栽九节伴苍龙。
何须偃盖藏龟甲,自可延年胜鹿茸。
赞老房幽看更好,昼公诗险和难重。
为师旦旦加浇濯,不遣尘埃上绿容。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“何须偃盖藏龟甲”繁体原文
月上人以拳石植海松蒔菖陽於四際蒼姿秀色鍾清氣于几案間以爲梅溪之野人贈兼惠詩章因與酬唱凡四首 其三
禪杖西游覩萬松,歸栽九節伴蒼龍。
何須偃蓋藏龜甲,自可延年勝鹿茸。
贊老房幽看更好,晝公詩險和難重。
爲師旦旦加澆濯,不遣塵埃上綠容。
“何须偃盖藏龟甲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
禅杖西游覩万松,归栽九节伴苍龙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何须偃盖藏龟甲,自可延年胜鹿茸。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
赞老房幽看更好,昼公诗险和难重。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
为师旦旦加浇濯,不遣尘埃上绿容。
“何须偃盖藏龟甲”全诗注音
禅杖西游覩万松,归栽九节伴苍龙。
何须偃盖藏龟甲,自可延年胜鹿茸。
赞老房幽看更好,昼公诗险和难重。
为师旦旦加浇濯,不遣尘埃上绿容。
“何须偃盖藏龟甲”全诗翻译
译文:
禅杖西游观赏着万株挺拔的松树,归来后种植九节竹,与苍龙为伴。
何必屈身藏在盖里,像龟的甲壳一样,其实只需延年益寿,胜过鹿茸的功效。
赞美老房幽静幽美,更愿白天与老师一起赏析:难懂的诗篇。
作为学生,我将一早一晚地加倍滋润浇灌,不让灰尘污染绿色的容颜。
“何须偃盖藏龟甲”相关诗句:
- 何须偃盖藏龟甲 出自 [宋] 王十朋 ·《月上人以拳石植海松莳菖阳於四际苍姿秀色锺清气于几案间以爲梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首 其三 》
- 灵龟缩甲专藏六 出自 [宋] 陆佃 ·《送王柄教授 》
- 偃盖可须千岁干 出自 [宋] 薛绍彭 ·《左绵山中多青松风俗贱之止供樵爨之用郡斋僧刹不见一本余过而太息辄讽通守晋伯移植佳处使人知爲可贵东川距绵百里余入境遂不复有晋伯因以爲惠沿流而来至此皆活作诗述谢并代简师道史君 》
- 松盖何偃蹇 出自 [宋] 刘敞 ·《忆松 》
- 劒头已折藏须盖 出自 [唐] 元稹 ·《寄乐天二首 二 》
- 行藏何假问龟占 出自 [宋] 范成大 ·《忆昔 》
- 吾道何须偃 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其八 》
- 藏六如何盖覆伊 出自 [宋] 释昙华 ·《题刘民用居士藏六庵 其二 》
- 何须双手裂龟纹 出自 [宋] 潘牥 ·《雪 其一 》
- 耆艾何须比龟鹤 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺郑丞相 其六 》
- 端策何须更拂龟 出自 [宋] 谢汲 ·《怀天台 》
- 何须龟筴强稽疑 出自 [宋] 李之仪 ·《五月旦日 》
- 年称甲子亦何须 出自 [宋] 王安石 ·《狄梁公陶渊明俱爲彭泽令至今有庙在焉刁景纯作诗见示继以一篇 》
- 何须命轻盖 出自 [唐] 杨师道 ·《春朝闲步 》
- 相知何必盖须倾 出自 [宋] 释德洪 ·《吴子副送性之诗有老子只堪持蟹螯之句因寄之 》
- 尝闻偃甲兵 出自 [唐] 钱起 ·《送张中丞赴桂州 》
- 请先偃甲兵 出自 [唐] 杜甫 ·《雷 》
- 甲兵才偃息 出自 [宋] 方回 ·《日长三十韵寄赵宾阳 》
- 岂唯偃甲兵 出自 [唐] 杜甫 ·《同元使君舂陵行 》
- 偃载戈甲韬旌幢 出自 [宋] 韩维 ·《次韵和平甫同介甫当世过饮见招 》