“画罗窗户隔红梅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画罗窗户隔红梅”出自哪首诗?
答案: “画罗窗户隔红梅”出自: 宋代 苏泂的 《金陵杂兴二百首 其一四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà luó chuāng hù gé hóng méi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“画罗窗户隔红梅”的上一句是什么?
答案:
“画罗窗户隔红梅”的上一句是: 南位之南下曲街 , 诗句拼音为:nán wèi zhī nán xià qū jiē
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“画罗窗户隔红梅”的下一句是什么?
答案: “画罗窗户隔红梅”的下一句是: 方方丈石平如掌 , 诗句拼音为: fāng fāng zhàng shí píng rú zhǎng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“画罗窗户隔红梅”全诗
金陵杂兴二百首 其一四 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí yī sì)
南位之南下曲街,画罗窗户隔红梅。
方方丈石平如掌,曾是官家拜斗来。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“画罗窗户隔红梅”繁体原文
金陵雜興二百首 其一四
南位之南下曲街,畫羅窗戶隔紅梅。
方方丈石平如掌,曾是官家拜斗來。
“画罗窗户隔红梅”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
南位之南下曲街,画罗窗户隔红梅。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
方方丈石平如掌,曾是官家拜斗来。
“画罗窗户隔红梅”全诗注音
南位之南下曲街,画罗窗户隔红梅。
方方丈石平如掌,曾是官家拜斗来。
“画罗窗户隔红梅”全诗翻译
译文:
南边南下曲街,画着薄纱的窗户隔着盛开的红梅。
方方正正的大石头平坦如掌,曾被官家用来拜斗。
总结:
诗人描绘了南方的景象,描述了南下曲街的美景,以及窗户后盛开的红梅花景色。另外,还提到了方方正正的大石头,它曾被官家用于拜斗的场合。整体表达了一幅美好而古朴的南方景观。
“画罗窗户隔红梅”相关诗句:
- 画罗窗户隔红梅 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一四 》
- 窗户俨罗列 出自 [宋] 范纯仁 ·《历阳彭卫字明微弃官养母筑堂名曰寿燕取寿老燕安之义得古人养志之道作诗以纪实 》
- 窗户如不隔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和普公赋东园十题 虚白堂 》
- 画堂绣户罗婵娟 出自 [宋] 吕本中 ·《简范信中 》
- 窗户寒生不幕罗 出自 [宋] 郭印 ·《秋怀二首 其二 》
- 画罗难隔艳阳春 出自 [宋] 王迈 ·《和马伯庸尚书四绝句 其二 》
- 红飘隔户花 出自 [唐] 符载 ·《句 》
- 官梅映窗户 出自 [宋] 仇远 ·《次韵萧饶州见寄 其二 》
- 隔窗梅子落 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 闲院绿阴生 》
- 梅有隔窗枝 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其一 》
- 红泪罗巾隔路尘 出自 [宋] 范成大 ·《题传记二首 其一 》
- 十里画罗红 出自 [宋] 沈辽 ·《和颖叔西园春宴 》
- 窗户青红湿 出自 [宋] 孙觌 ·《自崇仁趋新淦凡四夕乃至一寓道观三止僧舍皆留一夕而去赋小诗记之 奴原寺 》
- 窗户浮青红 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题胡茂老枢密横山堂 》
- 画罗红袂有啼痕 出自 [唐] 顾敻 ·《虞美人 四 》
- 红罗窗里绣偏慵 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 八十六 》
- 忽惊窗户湿青红 出自 [宋] 释德洪 ·《入九峰道中 》
- 窗户青红照林麓 出自 [宋] 释德洪 ·《和李令祈雪分韵得麓字 》
- 玲珑窗户湿青红 出自 [宋] 陈棣 ·《题温守梁尚书新创富览亭 》
- 青红窗户失飞楼 出自 [宋] 仇远 ·《湖上 》