“与世交疏类孔方”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与世交疏类孔方”出自哪首诗?
答案: “与世交疏类孔方”出自: 宋代 王十朋的 《书小成室》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ shì jiāo shū lèi kǒng fāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“与世交疏类孔方”的上一句是什么?
答案:
“与世交疏类孔方”的上一句是: 为人心尽同毛颖 , 诗句拼音为: wèi rén xīn jìn tóng máo yǐng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“与世交疏类孔方”的下一句是什么?
答案: “与世交疏类孔方”的下一句是: 晦迹溪山可无恨 , 诗句拼音为: huì jì xī shān kě wú hèn ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“与世交疏类孔方”全诗
书小成室 (shū xiǎo chéng shì)
万言杯水北窗里,慷慨悲歌五夜长。
骨肉未知苏季子,乡闾谁敬马宾王。
为人心尽同毛颖,与世交疏类孔方。
晦迹溪山可无恨,萧然一室任凄凉。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平平。
“与世交疏类孔方”繁体原文
書小成室
萬言杯水北窗裏,慷慨悲歌五夜長。
骨肉未知蘇季子,鄉閭誰敬馬賓王。
爲人心盡同毛穎,與世交疏類孔方。
晦迹溪山可無恨,蕭然一室任凄凉。
“与世交疏类孔方”韵律对照
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
万言杯水北窗里,慷慨悲歌五夜长。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
骨肉未知苏季子,乡闾谁敬马宾王。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
为人心尽同毛颖,与世交疏类孔方。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平平。
晦迹溪山可无恨,萧然一室任凄凉。
“与世交疏类孔方”全诗注音
万言杯水北窗里,慷慨悲歌五夜长。
骨肉未知苏季子,乡闾谁敬马宾王。
为人心尽同毛颖,与世交疏类孔方。
晦迹溪山可无恨,萧然一室任凄凉。
“与世交疏类孔方”全诗翻译
译文:
万言杯水北窗内,慷慨悲歌五夜长。
骨肉未知苏季子,乡闾谁敬马宾王。
为人心尽同毛颖,与世交疏类孔方。
晦迹溪山可无恨,萧然一室任凄凉。
总结:
这首诗描述了诗人深居简出、过着清贫隐居生活的景况。诗人认为自己虽然只有微薄的物质财富,但却有着豁达慷慨的胸怀,表现在悲歌怀古的长夜里。他不为世俗所困,不追求功名利禄,和苏季子一样尚未被家人所知,和马宾王一样在故乡受到敬重。他心境清高,胸襟豁达,与毛颖一样宽厚仁义,和孔方一样不拘泥于世俗交往。在偏远山水间隐居,他不会对遁世生活有所怨悔,宁愿孤独一人而不受世俗牵扰。整篇诗抒发了诗人超然物外的心态和隐士生活的宁静从容。
“与世交疏类孔方”相关诗句:
- 与世交疏类孔方 出自 [宋] 王十朋 ·《书小成室 》
- 才疏正类孔文举 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵韶守狄大夫见赠二首 其一 》
- 绝交久是孔方兄 出自 [宋] 姚勉 ·《和陈和卿四绝 其一 》
- 绝交先作孔方书 出自 [宋] 释居简 ·《闻陈无却辞钱丞相道堂 》
- 绝交未怪孔方兄 出自 [宋] 李处权 ·《再次士特韵 》
- 孔方兄有绝交书 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏呈孔毅父 》
- 无因可结孔方交 出自 [宋] 朱翌 ·《谢人寄砚 》
- 孔方定非金石交 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏简朱公武刘邦直田子平五首 其二 》
- 绝交何畏孔方兄 出自 [宋] 孙应时 ·《恭次家大人初抵海陵官舍元韵 其一 》
- 绝交益媿孔方兄 出自 [宋] 释绍嵩 ·《春夜书怀 》
- 孔方绝交呼不应 出自 [宋] 姚勉 ·《题河沙寺西崖 》
- 交游世路疏 出自 [宋] 陈舜俞 ·《次韵吴少卿致政自咏 》
- 世路方孔艰 出自 [宋] 洪炎 ·《越王山二首 其一 》
- 举世尽兄孔方 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其六 》
- 举世诸兄事孔方 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵张晋彦书事 》
- 世间奚用孔方兄 出自 [宋] 吕愿中 ·《白雀洞 》
- 与世类相忘 出自 [宋] 李曾伯 ·《过忠州访酆都观 其一 》
- 转与交亲礼数疏 出自 [宋] 杨亿 ·《翰林王学士奉使两川 》
- 今日方知涉世疏 出自 [宋] 许棐 ·《赠元耘轩 》
- 方与功名疏 出自 [宋] 刘敞 ·《答君章誉两儿见寄 》