“锡之纯嘏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“锡之纯嘏”出自哪首诗？
答案： “锡之纯嘏”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《方丘乐歌 其二》， 诗句拼音为： xī zhī chún gǔ 。
问题2：“锡之纯嘏”的上一句是什么？
答案：
“锡之纯嘏”的上一句是： 威仪济济 , 诗句拼音为： wēi yí jì jì
。
问题3：“锡之纯嘏”的下一句是什么？
答案： “锡之纯嘏”的下一句是： 来歆恺悌 , 诗句拼音为： lái xīn kǎi tì ，诗句平仄：平平仄仄。
“锡之纯嘏”全诗
方丘乐歌 其二 (fāng qiū yuè gē qí èr)
礼有五经，无先祭礼。
即时伸虔，惟时盥洗。
品物吉蠲，威仪济济。
锡之纯嘏，来歆恺悌。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄平平平，平平仄仄。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄平○仄，平平仄仄。
“锡之纯嘏”繁体原文
方丘樂歌 其二
禮有五經，無先祭禮。
即時伸虔，惟時盥洗。
品物吉蠲，威儀濟濟。
錫之純嘏，來歆愷悌。
“锡之纯嘏”全诗注音
礼有五经，无先祭礼。
即时伸虔，惟时盥洗。
品物吉蠲，威仪济济。
锡之纯嘏，来歆恺悌。
“锡之纯嘏”全诗翻译
译文：
礼仪分为五个经典，其中并没有提到先祭祀的礼仪。
重要的是要在恰当的时候展现虔诚之情，而且必须在适当的时候进行盥洗净身。
审慎地品味吉祥的事物，庄重而庄严地展现仪态。
赐予神明纯净的祝福，以及虔诚的心情来迎接神明的降临。
这首诗总结：了不同的礼仪要点，强调了时间、恭敬、净化和虔诚的重要性。
“锡之纯嘏”相关诗句：
- 锡之纯嘏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其二 》
- 锡之纯嘏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奉俎用《承安》。 》
- 冥冥之中锡纯嘏 出自 [宋] 袁甫 ·《忠孝诗 》
- 锡纯嘏 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其二 》
- 锡以纯嘏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 司徒奉俎用《丰安》。 》
- 申锡纯嘏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 饮福用《禧安》。 》
- 锡以纯嘏 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 观成舞 》
- 锡我纯嘏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 饮福用《禧安》。 》
- 锡兹纯嘏 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 福和 》
- 锡公纯嘏 出自 [宋] 邢凯 ·《上丞相平淮颂 》
- 永锡纯嘏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 饮福用《禧安》。 》
- 永锡纯嘏 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝饮福酒奏禧安之曲 》
- 锡以纯嘏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 奉俎用《丰安》。 》
- 纯嘏锡千岁 出自 [宋] 文天祥 ·《古心江先生以旧弼出镇长沙癸酉十月乙亥是爲七十六岁门人文某以一节趋走部内谨拟古体一首爲寿 》
- 天锡公纯嘏 出自 [宋] 王梦应 ·《绵 其六 》
- 惠我纯嘏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 皇帝饮福用《胙安》。 》
- 纯嘏来备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 还位用《乾安》。 》
- 纯嘏昭答 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 南郊降神奏高安之曲 》
- 纯嘏有常 出自 [宋] 张载 ·《古乐府 短歌行 》
- 帝受纯嘏 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》