“疑是身居麟凤洲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疑是身居麟凤洲”出自哪首诗?
答案: “疑是身居麟凤洲”出自: 宋代 蔡戡的 《登岸山观用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí shì shēn jū lín fèng zhōu ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“疑是身居麟凤洲”的上一句是什么?
答案:
“疑是身居麟凤洲”的上一句是: 超然胜绝非人世 , 诗句拼音为: chāo rán shèng jué fēi rén shì
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“疑是身居麟凤洲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“疑是身居麟凤洲”已经是最后一句了。
“疑是身居麟凤洲”全诗
登岸山观用前韵 (dēng àn shān guān yòng qián yùn)
病足蹒跚好罢休,又登绝顶故迟留。
霜明枫叶红如染,露挹岚光翠欲流。
远目无穷休更望,赏心未足卜重游。
超然胜绝非人世,疑是身居麟凤洲。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“疑是身居麟凤洲”繁体原文
登岸山觀用前韻
病足蹣跚好罷休,又登絕頂故遲留。
霜明楓葉紅如染,露挹嵐光翠欲流。
遠目無窮休更望,賞心未足卜重遊。
超然勝絕非人世,疑是身居麟鳳洲。
“疑是身居麟凤洲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
病足蹒跚好罢休,又登绝顶故迟留。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
霜明枫叶红如染,露挹岚光翠欲流。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
远目无穷休更望,赏心未足卜重游。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
超然胜绝非人世,疑是身居麟凤洲。
“疑是身居麟凤洲”全诗注音
病足蹒跚好罢休,又登绝顶故迟留。
霜明枫叶红如染,露挹岚光翠欲流。
远目无穷休更望,赏心未足卜重游。
超然胜绝非人世,疑是身居麟凤洲。
“疑是身居麟凤洲”全诗翻译
译文:
病足蹒跚,好罢休,又登绝顶,故迟留。
霜明时节,枫叶红得如染;露水滋润,岚光翠色欲如流动。
远远眺望,没有尽头,不愿停止,心中欲再游览。
超然脱俗,胜过凡人尘世,似乎置身于神秘的麟凤洲。
全诗表达了诗人在疾病之后,不甘心停止游览的心情。在秋日的霜明时节,枫叶鲜红如染,露水滋润下,岚光翠色欲流动,景色美不胜收。诗人站在绝顶之上,远眺无尽之境,心中仍不满足,渴望再次游览。他超脱尘世,似乎置身于非凡的神奇之地,感觉非同凡响。全诗意境高远,展现了诗人对美景的热爱和对超然境界的追求。
“疑是身居麟凤洲”相关诗句:
- 疑是身居麟凤洲 出自 [宋] 蔡戡 ·《登岸山观用前韵 》
- 山居疑是小瀛洲 出自 [宋] 王炎 ·《题乘槎 》
- 不数凤麟洲 出自 [宋] 吕本中 ·《和成士瑴海安道中见寄 》
- 凤麟隠沧洲 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《次韵吴雅翁秋怀四首 其三 》
- 疑是身居银汉津 出自 [宋] 王炎 ·《又和早雪韵 》
- 帷宫直坐凤麟洲 出自 [唐] 狄仁杰 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 灵胶忽至凤麟洲 出自 [宋] 葛立方 ·《张千里惠诗次韵 其二 》
- 我恐紫麟丹凤洲 出自 [宋] 田锡 ·《华清宫词 》
- 而今人在凤麟洲 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵章子厚飞英留题 》
- 何当骑麟翳凤登瀛洲 出自 [唐] 顾况 ·《委羽山 》
- 麟凤焕宸居 出自 [唐] 陈陶 ·《续古二十九首 一 》
- 居然雄狡伏麟凤 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和六首 其五 》
- 是公固麟凤 出自 [宋] 程俱 ·《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 西庵 》
- 若是祥麟瑞凤 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其三八 》
- 麟凤自是品物祥 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 恍疑身在沧浪洲 出自 [宋] 汪藻 ·《观秋江捕鱼图 》
- 误疑身世落瀛洲 出自 [宋] 汪元量 ·《扬州 》
- 疑是飞来白鹭洲 出自 [宋] 沈琪 ·《观潮阁 》
- 一身疑是两人身 出自 [唐] 史松 ·《翛公上人草书歌(题从《书苑菁华》) 》
- 居人云是古瀛洲 出自 [宋] 卢廷辅 ·《鸭湖 》