“墙仞悬知陋叔孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“墙仞悬知陋叔孙”出自哪首诗?
答案: “墙仞悬知陋叔孙”出自: 宋代 陈造的 《次韵方秘正 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiáng rèn xuán zhī lòu shū sūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“墙仞悬知陋叔孙”的上一句是什么?
答案:
“墙仞悬知陋叔孙”的上一句是: 诗声况自推侯喜 , 诗句拼音为: shī shēng kuàng zì tuī hóu xǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“墙仞悬知陋叔孙”的下一句是什么?
答案: “墙仞悬知陋叔孙”的下一句是: 拜手行申不敏谢 , 诗句拼音为: bài shǒu xíng shēn bù mǐn xiè ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“墙仞悬知陋叔孙”全诗
次韵方秘正 其一 (cì yùn fāng mì zhèng qí yī)
静女无媒未易昏,幽人乐地但琴樽。
诗声况自推侯喜,墙仞悬知陋叔孙。
拜手行申不敏谢,慕贤正黯索居魂。
拘拘泄柳非君匹,老子来时肯闭门。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“墙仞悬知陋叔孙”繁体原文
次韻方秘正 其一
靜女無媒未易昏,幽人樂地但琴樽。
詩聲况自推侯喜,牆仞懸知陋叔孫。
拜手行申不敏謝,慕賢正黯索居魂。
拘拘泄柳非君匹,老子來時肯閉門。
“墙仞悬知陋叔孙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
静女无媒未易昏,幽人乐地但琴樽。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诗声况自推侯喜,墙仞悬知陋叔孙。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
拜手行申不敏谢,慕贤正黯索居魂。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拘拘泄柳非君匹,老子来时肯闭门。
“墙仞悬知陋叔孙”全诗注音
静女无媒未易昏,幽人乐地但琴樽。
诗声况自推侯喜,墙仞悬知陋叔孙。
拜手行申不敏谢,慕贤正黯索居魂。
拘拘泄柳非君匹,老子来时肯闭门。
“墙仞悬知陋叔孙”全诗翻译
译文:
静女无人为她做媒妁,还未容易地嫁人,而幽居的人却喜欢在田地里和琴酒为伴。
诗声更是自然而然地传颂,尊贵的侯爷都会欢喜,墙上的瓦片都知道贫寒的叔孙。
拜手向申请进见,不敏谢不得。向往仰慕贤者,心中却暗淡寂寞。
拘谨的态度泄了自然之性,柳枝终究不会与你相配,不然老子来时你何曾肯闭门。
总结:
这首古诗表达了静女和幽居者的不同生活态度和追求,静女宁静守旧,等待适合的媒人,而幽居者则享受自然与音乐的乐趣。诗中也提到推侯和陋叔孙,表现出了诗声和墙壁的灵敏感知。诗人表达了对贤者的崇敬之情,但自己的懦弱使得柳枝不愿与之相伴,不愿闭门迎接老子。整体反映了古代社会中不同人物的境遇和心态。
“墙仞悬知陋叔孙”相关诗句:
- 墙仞悬知陋叔孙 出自 [宋] 陈造 ·《次韵方秘正 其一 》
- 陋兮叔孙 出自 [宋] 陈长方 ·《张横渠赞 》
- 师儒陋叔孙 出自 [宋] 杨杰 ·《元会 》
- 叔孙墙屋有前闻 出自 [唐] 徐夤 ·《新屋 》
- 叔孙知典礼 出自 [宋] 李处权 ·《失题 》
- 遥知叔孙子 出自 [宋] 苏轼 ·《余昔过岭而南题诗龙泉钟上今复过而北次前韵 》
- 叔孙处处偏知毁 出自 [宋] 晁说之 ·《圆机宠示览先人元佑末廷试初考倡和诗编长句不胜感佩降叹如绅字韵直似刘梦得何幸得之辄复作增来诗之美 》
- 封人考叔陋筹策 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰三首 其二 》
- 墙仞已及 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其三七 》
- 墙仞迫厄 出自 [唐] 韦表微 ·《池州夫子庙麟台 》
- 万仞悬注 出自 [唐] 裴潾 ·《前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 八 》
- 悬崖万仞 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七八 》
- 大仪墙仞峻 出自 [唐] 郑谷 ·《故少师从翁隐岩别墅乱後榛芜感旧怆怀遂有追纪 》
- 墙仞靡容瞥 出自 [宋] 李吕 ·《酬令裕见寄之什 》
- 容趋数仞墙 出自 [宋] 强至 ·《上致政蒋侍郎二十六韵 》
- 缇缯钉墙仞 出自 [宋] 苏籀 ·《与可墨竹二十韵 》
- 德人墙九仞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《平阴张澄居士隠处三诗 仁亭 》
- 早岁窥墙仞 出自 [宋] 苏颂 ·《元佑癸酉秋九月蒙恩补郡维扬十一月到治莅事之始首阅题名前後帅守莫非一时豪杰固所钦慕矣然於其间九公颇有夤缘感旧思贤嗟叹不足因作长韵题於斋壁以寄所怀耳 》
- 九仞横界墙 出自 [宋] 释居简 ·《素斋于君实赋别兼简方岩侍郎 》
- 曾依数仞墙 出自 [宋] 冯时行 ·《送涪守何常卿十六韵 》