“多少骷髅山下泪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多少骷髅山下泪”出自哪首诗？
答案： “多少骷髅山下泪”出自： 宋代 王鎡的 《感事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duō shǎo kū lóu shān xià lèi ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“多少骷髅山下泪”的上一句是什么？
答案：
“多少骷髅山下泪”的上一句是： 梦断英雄唤不醒 , 诗句拼音为： mèng duàn yīng xióng huàn bù xǐng
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“多少骷髅山下泪”的下一句是什么？
答案： “多少骷髅山下泪”的下一句是： 定随潮转浙江亭 , 诗句拼音为： dìng suí cháo zhuǎn zhè jiāng tíng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“多少骷髅山下泪”全诗
感事 (gǎn shì)
海门烟树晓青青，梦断英雄唤不醒。
多少骷髅山下泪，定随潮转浙江亭。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“多少骷髅山下泪”繁体原文
感事
海門烟樹曉青青，夢斷英雄喚不醒。
多少骷髏山下淚，定隨潮轉浙江亭。
“多少骷髅山下泪”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
海门烟树晓青青，梦断英雄唤不醒。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
多少骷髅山下泪，定随潮转浙江亭。
“多少骷髅山下泪”全诗注音
海门烟树晓青青，梦断英雄唤不醒。
多少骷髅山下泪，定随潮转浙江亭。
“多少骷髅山下泪”全诗翻译
译文：
海门的烟雾笼罩着树木，清晨的景色青翠欲滴，但我却感到心情沉郁，因为梦中的英雄再也无法被呼唤醒来。多少英勇的战士，在骷髅山下留下了悲伤的泪水，他们的灵魂注定会随着潮水转动，飘荡到浙江的亭子里。
总结：
诗人描绘了海门清晨的烟雾笼罩树木，但他内心感到忧伤，因为已逝去的英雄再也无法唤醒。诗人以“骷髅山”象征战斗的惨烈，表达了英雄们的悲苦与不幸。他们的眼泪将伴随潮水一起流转，永远留在浙江的亭子里。整首诗透过自然景色和抽象意象，传达了对英雄的追忆和悲痛之情。
“多少骷髅山下泪”相关诗句：
- 多少骷髅山下泪 出自 [宋] 王鎡 ·《感事 》
- 不是骷髅 出自 [宋] 白玉蟾 ·《郑天谷写神随喜说偈 》
- 叹息此骷髅 出自 [宋] 汪元量 ·《长城外 》
- 骷髅几千年 出自 [宋] 汪元量 ·《长城外 》
- 尽是骷髅骨 出自 [宋] 汪元量 ·《长城外 》
- 漆胡骷髅持饮酒 出自 [宋] 陆游 ·《秋月曲 》
- 半在骷髅眼底明 出自 [宋] 张至龙 ·《塞上曲 》
- 面似骷髅头似雪 出自 [宋] 张载 ·《绝句 》
- 兵残人少髑髅多 出自 [宋] 舒岳祥 ·《梦归 》
- 髑髅山下合销魂 出自 [宋] 林亦之 ·《光泽朱君挽词四首 其四 》
- 多少泪 出自 [] 李煜 ·《忆江南 二 》
- 诸方多少泪 出自 [宋] 杨长孺 ·《一滴泉 》
- 多少忠贤泪 出自 [宋] 范纯仁 ·《申国太师吕公晦叔挽词三首 其三 》
- 被头多少泪 出自 [唐] 张泌 ·《河传 一 》
- 攀辕多少泪 出自 [宋] 陈元晋 ·《帅节留先生两年粤服氓獠安之一日疏十宜归欲袖手板还丞相言者犹不之置上命以厘廷之禄解印东归门生临川陈元晋援後山送坡仙故事至惠之海丰而别作诗四章云 其一 》
- 泣尽楚人多少泪 出自 [唐] 赵嘏 ·《送韦中丞 》
- 多少行人泪眼盈 出自 [宋] 林亦之 ·《黄司业挽词 》
- 金钿香少泪痕多 出自 [宋] 杨万里 ·《秋雨叹十解 其五 》
- 多少生徒泪满巾 出自 [宋] 陈阳 ·《缺题 》
- 世间多少相思泪 出自 [宋] 易元矩 ·《竹 》