首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 鄱阳大云寺一公房 > 定中观有漏

“定中观有漏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“定中观有漏”出自哪首诗？

答案： “定中观有漏”出自： 唐代 顾况的 《鄱阳大云寺一公房》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dìng zhōng guān yǒu lòu ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“定中观有漏”的上一句是什么？

答案： “定中观有漏”的上一句是： 斜阳竹院清 , 诗句拼音为： xié yáng zhú yuàn qīng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“定中观有漏”的下一句是什么？

答案： “定中观有漏”的下一句是： 言外证无生 , 诗句拼音为： yán wài zhèng wú shēng ，诗句平仄：平仄仄平平。

“定中观有漏”全诗

鄱阳大云寺一公房 (pó yáng dà yún sì yī gōng fáng)

。 朝代：唐 。    作者： 顾况。

尽日陪游处，斜阳竹院清。
定中观有漏，言外证无生。
色界聊传法，空门不用情。
欲知相去近，钟鼓两闻声。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

jìn rì péi yóu chù ， xié yáng zhú yuàn qīng 。
dìng zhōng guān yǒu lòu ， yán wài zhèng wú shēng 。
sè jiè liáo chuán fǎ ， kōng mén bù yòng qíng 。
yù zhī xiāng qù jìn ， zhōng gǔ liǎng wén shēng 。

“定中观有漏”繁体原文

鄱陽大雲寺一公房

盡日陪遊處，斜陽竹院清。
定中觀有漏，言外證無生。
色界聊傳法，空門不用情。
欲知相去近，鐘鼓兩聞聲。

“定中观有漏”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
尽日陪游处，斜阳竹院清。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
定中观有漏，言外证无生。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
色界聊传法，空门不用情。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
欲知相去近，钟鼓两闻声。

“定中观有漏”全诗注音

jìn rì péi yóu chù ， xié yáng zhú yuàn qīng 。

尽日陪游处，斜阳竹院清。

dìng zhōng guān yǒu lòu ， yán wài zhèng wú shēng 。

定中观有漏，言外证无生。

sè jiè liáo chuán fǎ ， kōng mén bù yòng qíng 。

色界聊传法，空门不用情。

yù zhī xiāng qù jìn ， zhōng gǔ liǎng wén shēng 。

欲知相去近，钟鼓两闻声。

“定中观有漏”全诗翻译

译文：
一整天都在陪伴游玩的地方，夕阳斜照下竹院宁静幽雅。
深思熟虑之中，发现言辞之外印证了无生之理。
虽然色彩世界能够传达佛法的信息，但空灵之门不需依恋情感。
若想了解彼此的距离近与远，只需听闻钟鼓两种声音。



总结：

诗人在一处陪伴游玩的地方度过了整整一天，当夕阳斜照下，他感受到竹院的宁静幽雅。他在静思熟虑之中发现，言辞之外的证明表明了无生的真理。尽管色彩世界可以传达佛法的信息，但真正的修行者不应该陷入情感的依恋。如果想要了解彼此的距离，只需听闻钟鼓的声音即可。

“定中观有漏”总结赏析

赏析：这首诗《鄱阳大云寺一公房》是唐代诗人顾况创作的佳作，通过描写大云寺的景致和禅宗思想，表达了对佛法和修行的深刻理解。
首句“尽日陪游处，斜阳竹院清。”描绘了诗人在大云寺游览的场景。阳光斜照，院落中的竹林在余晖下显得清新宁静，将读者带入了一幅宁静的禅修画面，也暗示了诗人在此地长时间的陪伴，感受到了宁静和平和。
接着，“定中观有漏，言外证无生。”这两句表达了禅宗的思想。其中，“定中观有漏”指的是在禅定中观察到世间的变幻和烦恼，而“言外证无生”则强调言语无法表达真正的佛性和生死的本质。这里诗人深刻地表现了对禅宗精髓的领悟，强调超越言语的修行和领悟。
“色界聊传法，空门不用情。”这两句进一步强调了禅宗的理念，即超越世俗的欲望和情感，追求内心的空灵与平和。色界是世俗世界，而空门是修行的道场，诗人在这里表达了放下世俗情感，专注于修行的决心。
最后两句“欲知相去近，钟鼓两闻声。”则展现了诗人在大云寺修行的决心和信仰。他期待能够更加接近佛法的真谛，听到钟鼓声是在表达他愿意投入到修行的世界中，进一步增强了整首诗的禅宗主题。

“定中观有漏”诗句作者顾况介绍：

顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐。尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴。泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军。後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。 顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐，尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴，泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军，後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。更多...

“定中观有漏”相关诗句：

“定中观有漏”每个字的意思：

包含“定中观有漏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂