“岂作阴陵失路人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岂作阴陵失路人”出自哪首诗？
答案： “岂作阴陵失路人”出自： 唐代 胡曾的 《咏史诗 鸿门》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ zuò yīn líng shī lù rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“岂作阴陵失路人”的上一句是什么？
答案：
“岂作阴陵失路人”的上一句是： 樽前若取谋臣计 , 诗句拼音为： zūn qián ruò qǔ móu chén jì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“岂作阴陵失路人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“岂作阴陵失路人”已经是最后一句了。
“岂作阴陵失路人”全诗
咏史诗 鸿门 (yǒng shǐ shī hóng mén)
项籍鹰扬六合晨，鸿门开宴贺亡秦。
樽前若取谋臣计，岂作阴陵失路人。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“岂作阴陵失路人”繁体原文
詠史詩 鴻門
項籍鷹揚六合晨，鴻門開宴賀亡秦。
樽前若取謀臣計，豈作陰陵失路人。
“岂作阴陵失路人”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
项籍鹰扬六合晨，鸿门开宴贺亡秦。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
樽前若取谋臣计，岂作阴陵失路人。
“岂作阴陵失路人”全诗注音
项籍鹰扬六合晨，鸿门开宴贺亡秦。
樽前若取谋臣计，岂作阴陵失路人。
“岂作阴陵失路人”全诗翻译
译文：
项籍意气飞扬地征服了整个天下，早晨他的声势磅礴。在鸿门宴上，他庆祝了秦朝的覆灭。
他站在酒樽前，仿佛要听取谋臣的计策，决不会像秦王一样在阴陵失去人心。
“岂作阴陵失路人”相关诗句：
- 岂作阴陵失路人 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 鸿门 》
- 耻作明时失路人 出自 [唐] 常建 ·《落第长安 》
- 失路武陵源 出自 [唐] 杜甫 ·《奉汉中王手札 》
- 失道阴陵遽身灭 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟乘月泛渔艇至东城访耿天骘 》
- 阴陵失道除汉雠 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦宰锺离 》
- 失道原不在阴陵 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其一一八 》
- 阴陵失道非天亡 出自 [宋] 许彦国 ·《虞美人草行 》
- 岂能长失路 出自 [唐] 崔涂 ·《问卜 》
- 激怒岂爲阴所陵 出自 [宋] 高斯得 ·《冬大雷电 》
- 不见阴陵行路难 出自 [宋] 赵公豫 ·《戏马台 》
- 明日阴陵行路难 出自 [宋] 贺铸 ·《彭城三咏 戏马台歌 》
- 直南即是阴陵路 出自 [宋] 范成大 ·《睢水 》
- 剗尽丘陵平作路 出自 [宋] 徐积 ·《哭彦规 其三 》
- 终成失路人 出自 [唐] 吕让 ·《和入京 》
- 君爲失路人 出自 [唐] 孟浩然 ·《除夜乐城逢张少府 》
- 游人甘失路 出自 [唐] 武元衡 ·《河东赠别链师 》
- 仁失爲路人 出自 [宋] 邵雍 ·《莫如吟 其三 》
- 无人应失路 出自 [唐] 吴融 ·《途中 》
- 俱爲失路人 出自 [唐] 胡皓（《全唐诗》卷一○八） ·《渝州逢故人（「渝州」，原作「滁州」，从原卷改。） 》
- 行人迷失路 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三二 》