“忆昔洛阳花盛日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忆昔洛阳花盛日”出自哪首诗?
答案: “忆昔洛阳花盛日”出自: 宋代 王十朋的 《次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì xī luò yáng huā shèng rì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“忆昔洛阳花盛日”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“忆昔洛阳花盛日”已经是第一句了。
问题3:“忆昔洛阳花盛日”的下一句是什么?
答案: “忆昔洛阳花盛日”的下一句是: 品第况逢欧六一 , 诗句拼音为: pǐn dì kuàng féng ōu liù yī ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“忆昔洛阳花盛日”全诗
次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其一 (cì yùn pú shí tài wèi yǒng zhī zōng mǔ dān qī jué qí yī)
忆昔洛阳花盛日,品第况逢欧六一。
姚黄一品价无双,更有左花千叶密。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“忆昔洛阳花盛日”繁体原文
次韵濮十太尉詠知宗牡丹七絕 其一
憶昔洛陽花盛日,品第况逢歐六一。
姚黄一品價無雙,更有左花千葉密。
“忆昔洛阳花盛日”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
忆昔洛阳花盛日,品第况逢欧六一。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
姚黄一品价无双,更有左花千叶密。
“忆昔洛阳花盛日”全诗注音
忆昔洛阳花盛日,品第况逢欧六一。
姚黄一品价无双,更有左花千叶密。
“忆昔洛阳花盛日”全诗翻译
译文:
忆起昔日洛阳花盛时,我品第之际遇上欧阳六一。
姚黄一品的身份价值无与伦比,而且还有着左花千叶的隐密功效。
总结:
诗人回忆起昔日洛阳花盛时,当时身份显赫,品第高贵,偶然间邂逅了欧阳六一。姚黄一品的身份地位无可比拟,同时还隐约听闻了有关左花千叶的神秘传说。整首诗通过描述洛阳繁华和身份地位的对比,突出了姚黄一品的尊贵,以及左花千叶的珍稀和神秘性。
“忆昔洛阳花盛日”相关诗句:
- 忆昔洛阳花盛日 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其一 》
- 忆昔洛阳花 出自 [宋] 赵孟坚 ·《九三月丹 》
- 昔向南阳忆洛阳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王察推缜之邓州 》
- 忆昔洛阳董糟丘 出自 [唐] 李白 ·《忆旧游寄谯郡元参军 》
- 若比洛阳花盛品 出自 [宋] 韩维 ·《芙蓉五绝呈景仁 其四 》
- 遂忆洛阳花 出自 [唐] 李商隐 ·《病中闻河东公乐营置酒口占寄上 》
- 贪忆洛阳花 出自 [宋] 徐积 ·《客去 》
- 忆昔湖南全盛日 出自 [宋] 李纲 ·《八月十一日次茶陵县入湖南界有感 》
- 忆昔中原全盛日 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠唐德舆通判 》
- 忆昔开元全盛日 出自 [唐] 杜甫 ·《忆昔二首 二 》
- 忆昔开元全盛日 出自 [宋] 张舜民 ·《咏长安兴废地 》
- 犹忆洛阳千树花 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和仆射牛相公寓言二首 一 》
- 春馆看花忆洛阳 出自 [宋] 黄庚 ·《送人归洛 》
- 因忆洛阳酒与花 出自 [宋] 赵希逢 ·《和南剑水阁 》
- 昔在洛阳日 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵鹏翔秋夜叹 》
- 无人忆着洛阳日 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 再观牡丹 》
- 忆昔鄱阳旅游日 出自 [唐] 陈陶 ·《鄱阳秋夕 》
- 何日看花到洛阳 出自 [宋] 释行海 ·《三月三日寒食 》
- 洛阳近日无花柳 出自 [宋] 释行海 ·《有所思 》
- 洛阳花色笑春日 出自 [宋] 欧阳修 ·《送京西提点刑狱张驾部 》