“天空垂晓星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天空垂晓星”出自哪首诗?
答案: “天空垂晓星”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二六○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān kōng chuí xiǎo xīng ,诗句平仄: 平○平仄平 。
问题2:“天空垂晓星”的上一句是什么?
答案:
“天空垂晓星”的上一句是: 水冷看秋色 , 诗句拼音为: shuǐ lěng kàn qiū sè
,诗句平仄: 平○平仄平 。
问题3:“天空垂晓星”的下一句是什么?
答案: “天空垂晓星”的下一句是: 一点心明兮非台之镜 , 诗句拼音为: yī diǎn xīn míng xī fēi tái zhī jìng ,诗句平仄:仄仄平平平平平平仄。
“天空垂晓星”全诗
禅人并化主写真求赞 其二六○ (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr liù ○)
槁木之形,谷神之灵。
水冷看秋色,天空垂晓星。
一点心明兮非台之镜,大千卷出兮破尘之经。
仄仄平平,仄平平平。
仄仄○平仄,平○平仄平。
仄仄平平平平平平仄,仄平仄仄平仄平平平。
“天空垂晓星”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二六○
槁木之形,谷神之靈。
水冷看秋色,天空垂曉星。
一點心明兮非臺之鏡,大千卷出兮破塵之經。
“天空垂晓星”韵律对照
仄仄平平,仄平平平。
槁木之形,谷神之灵。
仄仄○平仄,平○平仄平。
水冷看秋色,天空垂晓星。
仄仄平平平平平平仄,仄平仄仄平仄平平平。
一点心明兮非台之镜,大千卷出兮破尘之经。
“天空垂晓星”全诗注音
槁木之形,谷神之灵。
水冷看秋色,天空垂晓星。
一点心明兮非台之镜,大千卷出兮破尘之经。
“天空垂晓星”全诗翻译
译文:
槁木的形状,是谷神的灵魂。
水冷静地观赏着秋天的景色,天空中悬挂着清晨的星辰。
有一份清澈的心灵啊,不是普通台上的镜子,拥有浩瀚的智慧啊,是超越尘埃的经书。
总结:这段古文描绘了槁木所蕴含的谷神灵性,水在秋天的景色下显得格外冷静,天空中悬挂着清晨的星辰。作者通过比喻,表达了心灵的明澈和智慧的博大,将其喻为非凡的镜子和超越尘埃的经书。这些意象传递出一种超越尘世、通达天人之道的意境。
“天空垂晓星”相关诗句:
- 天空垂晓星 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六○ 》
- 空照华髪垂星星 出自 [宋] 葛胜仲 ·《同道祖及子舍游茶山归因成 》
- 星垂夜海空 出自 [唐] 许棠 ·《送从弟归泉州 》
- 流星拂晓空 出自 [唐] 李昌符 ·《行思 》
- 流星拂晓空 出自 [唐] 杨凝 ·《行思 》
- 长空没晓星 出自 [宋] 朱熹 ·《挽籍溪胡先生三首 其三 》
- 飘炉飞空落晓星 出自 [宋] 杨万里 ·《炬火发誓节渡勇家店二首 其一 》
- 列星垂天 出自 [宋] 岳珂 ·《王献之洛神赋帖赞 》
- 日月星象空中垂耿光 出自 [宋] 李石 ·《礼殿圣贤图 》
- 连天晓星 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其一○ 》
- 星从天汉垂 出自 [唐] 林滋 ·《蠡泽旅怀 》
- 天开垂日星 出自 [宋] 李石 ·《齐人画礼器 》
- 天垂处士星 出自 [宋] 赵拚 ·《赠郑赓高士 》
- 寒星满天垂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以同心之言其臭如兰爲韵寄李子先 其五 》
- 势如晓天星 出自 [宋] 苏辙 ·《送家定国朝奉西归 》
- 梅落晓天星 出自 [宋] 胡仲弓 ·《雪晴 》
- 天逈晓星流 出自 [唐] 方干 ·《晓角 》
- 天星晓欲稀 出自 [唐] 李端 ·《送吉中孚拜官归楚州 》
- 吾侪晓天星 出自 [宋] 周孚 ·《再寄汤朝美 》
- 辈行晓天星 出自 [宋] 戴复古 ·《曾云巢年八十聪明不衰小楷写六经家有小楼日登览不倦诸监司尝荐遗逸 》