“自潜自跃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自潜自跃”出自哪首诗?
答案: “自潜自跃”出自: 宋代 释妙伦的 《偈颂八十五首 其七四》, 诗句拼音为: zì qián zì yuè 。
问题2:“自潜自跃”的上一句是什么?
答案:
“自潜自跃”的上一句是: 自泳自游 , 诗句拼音为: zì yǒng zì yóu
。
问题3:“自潜自跃”的下一句是什么?
答案: “自潜自跃”的下一句是: 又阿谁管你 , 诗句拼音为: yòu ā shuí guǎn nǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“自潜自跃”全诗
偈颂八十五首 其七四 (jì sòng bā shí wǔ shǒu qí qī sì)
峰头异角灵毛,涧底锦鳞赬尾。
各各性命一条,都在山僧手里。
今日放开线路,也不妨自驰自骤,自飞自鸣,自泳自游,自潜自跃,又阿谁管你,诸方密布漫天网子。
平平仄仄平平,仄仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄平,平仄平平仄仄。
平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄仄,仄平仄平,仄仄仄平,仄仄仄仄,仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄仄。
“自潜自跃”繁体原文
偈頌八十五首 其七四
峰頭異角靈毛,澗底錦鱗赬尾。
各各性命一條,都在山僧手裏。
今日放開線路,也不妨自馳自驟,自飛自鳴,自泳自遊,自潛自躍,又阿誰管你,諸方密布漫天網子。
“自潜自跃”全诗注音
峰头异角灵毛,涧底锦鳞赬尾。
各各性命一条,都在山僧手里。
今日放开线路,也不妨自驰自骤,自飞自鸣,自泳自游,自潜自跃,又阿谁管你,诸方密布漫天网子。
“自潜自跃”全诗翻译
译文:
峰顶上长着奇特的角和灵动的毛,山涧底下游动着美丽的彩鳞和红色的尾巴。
每一条生命,都掌握在山僧的手中。
如今放开束缚,也无妨自由自在地奔驰飞腾,自发自鸣,自由地游弋畅游,自由地潜没跃出,又有谁来限制你,四面八方都是无数密密麻麻的天罗地网。
总结:
诗人描绘了峰顶和涧底的生物景象,展现出其奇特和美丽之处。诗人以此隐喻生命的多样性,强调每个生命都在某种力量的支配下。然而,在最后两句中,诗人表达了一种解放的态度,让生命自由自在地展现自己,不受限制,与外界的束缚无关。整首诗通过景物的描写,表达了对自由和自我展现的向往。
“自潜自跃”相关诗句:
- 自潜自跃 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其七四 》
- 文鲂自潜跃 出自 [宋] 郭印 ·《正月初八日同莫少虚蒲大受王园泛舟各赋二首 其一 》
- 潜藏飞跃自有时 出自 [宋] 邹浩 ·《烹密云龙 》
- 鱼跃鱼潜乐自知 出自 [宋] 赵方 ·《溪鱼 》
- 跃跃自喜安足雄 出自 [宋] 李彭 ·《戏答赋蚊 》
- 跃跃心自喜 出自 [宋] 郭印 ·《谢曾帅养生诀 》
- 鴈自高飞鱼自潜 出自 [宋] 刘摰 ·《九日依唐生韵五绝句 其五 》
- 鱼自潜深鸟自浮 出自 [宋] 刘攽 ·《步瀛阁 》
- 有识自忻跃 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其五 》
- 踊跃不自任 出自 [宋] 刘敞 ·《録近文呈晏公 》
- 渊鱼自暖跃 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其一 》
- 距跃私自忭 出自 [宋] 宋祁 ·《仲夏愆雨穉苗告悴辄按先帝诏书绘龙请雨兼祷霍山淮渎二祠戊寅蒇祀己卯获雨谨成喜雨诗呈官属 》
- 澜深鱼自跃 出自 [宋] 释惠觉 ·《句 》
- 风恬鱼自跃 出自 [唐] 宋之问 ·《洞庭湖 》
- 空自思跃蜧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《亢阳和欲行舟者 》
- 朱鬐看自跃 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和许发运真州东园新成 》
- 跃渊宜自在 出自 [宋] 文彦博 ·《与之珍朝议秋日东田观鱼掷饼水中鱼食者众 其三 》
- 鱼跃鸢自飞 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其三 》
- 幽跃自爲疑 出自 [唐] 卢藏用 ·《宋主簿鸣臯梦赵六予未及报而陈子云亡今追爲此诗荅宋兼贻平昔游旧 》
- 锦鳞能自跃 出自 [宋] 戴复古 ·《舟中病起登览 》