“跃渊宜自在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“跃渊宜自在”出自哪首诗?
答案: “跃渊宜自在”出自: 宋代 文彦博的 《与之珍朝议秋日东田观鱼掷饼水中鱼食者众 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuè yuān yí zì zài ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“跃渊宜自在”的上一句是什么?
答案:
“跃渊宜自在”的上一句是: 知我无机心 , 诗句拼音为: zhī wǒ wú jī xīn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“跃渊宜自在”的下一句是什么?
答案: “跃渊宜自在”的下一句是: 直莫上鈎金 , 诗句拼音为: zhí mò shàng gōu jīn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“跃渊宜自在”全诗
与之珍朝议秋日东田观鱼掷饼水中鱼食者众 其三 (yǔ zhī zhēn cháo yì qiū rì dōng tián guān yú zhì bǐng shuǐ zhōng yú shí zhě zhòng qí sān)
凫鸥两闲暇,知我无机心。
跃渊宜自在,直莫上鈎金。
平平仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“跃渊宜自在”繁体原文
與之珍朝議秋日東田觀魚擲餅水中魚食者眾 其三
鳧鷗兩閑暇,知我無機心。
躍淵宜自在,直莫上鈎金。
“跃渊宜自在”韵律对照
平平仄平仄,平仄平平平。
凫鸥两闲暇,知我无机心。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
跃渊宜自在,直莫上鈎金。
“跃渊宜自在”全诗注音
凫鸥两闲暇,知我无机心。
跃渊宜自在,直莫上鈎金。
“跃渊宜自在”全诗翻译
译文:
凫鸥两者都在闲暇时,明白我没有任何狡诈的心思。跃过深渊是宜于自由的,只要直接避开上面的铁钩。
总结:
诗中描绘了凫鸥在闲暇时的自然行为,它们纯真无邪,不存私心。接着表达了跃渊的智慧,避开陷阱。诗人通过自然的比喻,启示人们在生活中要坦诚待人,避免陷入困境。
“跃渊宜自在”总结赏析
这首诗《与之珍朝议秋日东田观鱼掷饼水中鱼食者众 其三》是文彦博创作的。诗人借秋日东田观鱼掷饼的场景,表达了一种深刻的心境和哲理。
在诗中,诗人以凫鸥为比喻,描写了凫鸥自在无拘束的状态,暗示自己也应该如此,不受世俗金钱等物质之累。诗人通过观察鱼儿争食饼干的情景,反映出社会上人们争夺财富的竞争,与凫鸥的自在相对比,表达了对物质追逐的批判。他鼓励人们像凫鸥一样自由自在,不被世俗的诱惑所困扰,保持纯粹的心灵。
这首诗可以标签为"哲理",因为它通过自然景物的描述,表达了对人生哲学的思考,强调了追求内心自由和纯粹的重要性。
“跃渊宜自在”相关诗句:
- 跃渊宜自在 出自 [宋] 文彦博 ·《与之珍朝议秋日东田观鱼掷饼水中鱼食者众 其三 》
- 或跃在渊能自试 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其一○ 》
- 溪山渊渊鱼自跃 出自 [宋] 钱时 ·《合溪夜归呈诸大夫 》
- 渊鱼自暖跃 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其一 》
- 跃跃渊鱼 出自 [宋] 薛季宣 ·《渊鱼 》
- 跃跃自喜安足雄 出自 [宋] 李彭 ·《戏答赋蚊 》
- 珠在渊而自媚 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其二三 》
- 鱼跃于渊 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其五 》
- 渊跃籋云 出自 [宋] 岳珂 ·《史忠定蚤作帖赞 》
- 鱼跃于渊 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝少昊氏之乐歌 》
- 鱼跃于渊 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一四 》
- 跃跃心自喜 出自 [宋] 郭印 ·《谢曾帅养生诀 》
- 朱鲔跃渊初 出自 [宋] 胡宿 ·《赏花钓鱼应制 》
- 平渊二龙跃 出自 [宋] 胡宿 ·《状元张监丞倅陕郊兼之阆中省亲 》
- 猛虎奔渊跃 出自 [宋] 董嗣杲 ·《酒邉见烧各赋一体 》
- 游鱼跃深渊 出自 [宋] 罗椅 ·《题信丰县城门六首 安成 》
- 池鱼跃清渊 出自 [宋] 范成大 ·《初发桂林有出岭之喜但病余便觉登顿至灵川疲甚自叹羸躯乃无一可偶陆融州有使来书此寄之 》
- 跃渊兮天飞 出自 [宋] 马廷鸾 ·《梓潼帝君祠 》
- 潜跃九渊龙 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰四首 其一 》
- 坐见渊鱼跃 出自 [宋] 孔武仲 ·《题瑞圣园 》