“握手论文到日西”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“握手论文到日西”出自哪首诗?
答案: “握手论文到日西”出自: 宋代 赵友直的 《待友不至》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wò shǒu lùn wén dào rì xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“握手论文到日西”的上一句是什么?
答案:
“握手论文到日西”的上一句是: 有时会晤情何限 , 诗句拼音为: yǒu shí huì wù qíng hé xiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“握手论文到日西”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“握手论文到日西”已经是最后一句了。
“握手论文到日西”全诗
待友不至 (dài yǒu bù zhì)
自与吾朋聊外期,心旌切切望容仪。
闻言回首非因错,欲语恁栏岂是痴。
春酒破愁难作喜,鶑花供兴不成诗。
有时会晤情何限,握手论文到日西。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“握手论文到日西”繁体原文
待友不至
自與吾朋聊外期,心旌切切望容儀。
聞言回首非因錯,欲語恁欄豈是癡。
春酒破愁難作喜,鶑花供興不成詩。
有時會晤情何限,握手論文到日西。
“握手论文到日西”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自与吾朋聊外期,心旌切切望容仪。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
闻言回首非因错,欲语恁栏岂是痴。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
春酒破愁难作喜,鶑花供兴不成诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有时会晤情何限,握手论文到日西。
“握手论文到日西”全诗注音
自与吾朋聊外期,心旌切切望容仪。
闻言回首非因错,欲语恁栏岂是痴。
春酒破愁难作喜,鶑花供兴不成诗。
有时会晤情何限,握手论文到日西。
“握手论文到日西”全诗翻译
译文:
自从与我的朋友聊天之后,内心深处渴望着能再次见到他的容颜和仪态。
听到这番话,我回头回首,并非是因为听错了,而是因为我渴望着能够有更多的交谈。
春天的美酒虽然能够打破忧愁,但却难以使我真正感到喜悦,鶑花虽然可以增添兴致,却无法成就一首佳作。
有时候我们相聚交谈,情感是无法限制的,握手言谈甚至延续到日暮西山。
总结:
诗人自与朋友交谈后,思念之情弥漫心头,渴望再次相见。听闻友人的话语,虽然回过头去并非误解,而是出于渴望深谙他言。诗人述说春天的酒不能真正驱散忧愁,鶑花也不能激发诗意。然而,与友人交谈时的情感是无法限制的,交谈延续到夕阳西下。
“握手论文到日西”相关诗句:
- 握手论文到日西 出自 [宋] 赵友直 ·《待友不至 》
- 握手论文两凄断 出自 [宋] 杨万里 ·《赠别罗时清 》
- 与我握手论高文 出自 [唐] 李山甫 ·《代张孜幻梦李白歌 》
- 论心握手到忘形 出自 [宋] 仇远 ·《和子野郊居见寄 其二 》
- 握手论交到白头 出自 [宋] 李光 ·《悼程伯宇尚书 》
- 握手评论 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六六 》
- 握手论畴昔 出自 [宋] 王奕 ·《和徐中丞容斋旧泰山一百四韵贽见 》
- 握手更细论 出自 [宋] 牟巘 ·《戚子云袖诗见过且笃叙先祭酒与先人同朝之雅意甚古用韵爲谢 》
- 论心握手见交情 出自 [宋] 杨公远 ·《次黄山中首尾吟 》
- 何时握手论行藏 出自 [宋] 程珌 ·《於潜佳丞四明人同年友也方此掉鞅百未一见而来书罗缕无非归与语岂醉梦书邪三诗见寄亟占数语正之 》
- 何时握手再论心 出自 [宋] 丘葵 ·《次韵寄苏仲质 》
- 握手便许论刀圭 出自 [宋] 张鎡 ·《赠道士张易 》
- 握手论心语未了 出自 [宋] 于石 ·《答吴子真 》
- 会当握手论升沉 出自 [宋] 林希逸 ·《寄题陈非潜达观堂 》
- 握手论盟二十年 出自 [宋] 释绍昙 ·《挽顔伯涯制斡 》
- 会须握手论活法 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《答维溪 》
- 何当握手得重论 出自 [宋] 牟巘 ·《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄爲五诗奉答 其三 》
- 握手论交意气真 出自 [宋] 孙嵩 ·《哭程晦夫 其一 》
- 握手论情一笑逢 出自 [宋] 赵鼎 ·《送张京与之宰解县 其三 》
- 握手何时得共论 出自 [宋] 陆游 ·《和张功父见寄二首 其二 》