“水乡此景常经眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水乡此景常经眼”出自哪首诗?
答案: “水乡此景常经眼”出自: 宋代 张耒的 《题赵楶所收赵令穰大年烟林二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ xiāng cǐ jǐng cháng jīng yǎn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“水乡此景常经眼”的上一句是什么?
答案:
“水乡此景常经眼”的上一句是: 秋原人静下鸣禽 , 诗句拼音为: qiū yuán rén jìng xià míng qín
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“水乡此景常经眼”的下一句是什么?
答案: “水乡此景常经眼”的下一句是: 谁信侯家画万金 , 诗句拼音为: shuí xìn hóu jiā huà wàn jīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“水乡此景常经眼”全诗
题赵楶所收赵令穰大年烟林二绝 其一 (tí zhào jié suǒ shōu zhào lìng ráng dà nián yān lín èr jué qí yī)
江上孤烟蔽远林,秋原人静下鸣禽。
水乡此景常经眼,谁信侯家画万金。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“水乡此景常经眼”繁体原文
題趙楶所收趙令穰大年烟林二絕 其一
江上孤烟蔽遠林,秋原人靜下鳴禽。
水鄉此景常經眼,誰信侯家畫萬金。
“水乡此景常经眼”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
江上孤烟蔽远林,秋原人静下鸣禽。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
水乡此景常经眼,谁信侯家画万金。
“水乡此景常经眼”全诗注音
江上孤烟蔽远林,秋原人静下鸣禽。
水乡此景常经眼,谁信侯家画万金。
“水乡此景常经眼”全诗翻译
译文:
江上孤烟遮蔽了远处的林木,秋天原野上人静时传来鸣禽的声音。这水乡的美景常常映入我的眼帘,真让人难以置信,侯家的画作何等珍贵,就算价值万金也不为过。
总结:这句古文描绘了江上孤烟遮蔽远林、秋原人静听鸣禽的景象,表达了对水乡美景的欣赏,同时赞叹侯家画作珍贵。
“水乡此景常经眼”总结赏析
赏析:这首古诗《题赵楶所收赵令穰大年烟林二绝 其一》描述了江上秋天的景色,以及诗人对自然景观的感慨和思考。诗人以江上的孤烟、远林为背景,展现了江畔秋天的宁静景致,仿佛置身于一片寂静的世界中。鸣禽的叫声在此刻尤显突出,成为这宁静中的生动音符,给人以宁静而生动的画面感。
诗人通过描绘水乡秋天的景色,以及对自然的感受,表达了他对于平凡生活的热爱和对自然的敬仰之情。他感叹这美景即使用万金来画也无法真实展现,强调了自然景色之美无法用物质财富衡量。
“水乡此景常经眼”相关诗句:
- 水乡此景常经眼 出自 [宋] 张耒 ·《题赵楶所收赵令穰大年烟林二绝 其一 》
- 入眼异乡风景别 出自 [宋] 王炎 ·《出游郊外七绝 其五 》
- 此景寻常有 出自 [宋] 舒岳祥 ·《即事 》
- 景阳未下水云乡 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其六 》
- 僊景还他是水乡 出自 [宋] 宋伯仁 ·《村庄即事 》
- 经兹水云乡 出自 [宋] 白麟 ·《寓居叙南 》
- 水乡经月雨 出自 [宋] 王之望 ·《龙华山寺寓居十首 其一○ 》
- 眼未见此景 出自 [宋] 王迈 ·《甲戌九月日有食之纪异三十韵 》
- 至今此景常入梦 出自 [宋] 郑獬 ·《题关彦长孤山四照阁 》
- 万景曾经聚此中 出自 [宋] 董嗣杲 ·《聚景园 》
- 古来此景叹经岁 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《句 其二 》
- 此经手常持 出自 [宋] 欧阳修 ·《获麟赠姚辟先辈 》
- 眼熟云水乡 出自 [宋] 韩淲 ·《舟至南豅且寄玉山聘君寺丞二徐丈 》
- 洗此瘴乡眼 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其五 》
- 眼前光景急如水 出自 [宋] 文同 ·《文领相仍意虑烦浊聊携野策独访山园因睹霜柏亭残梅忆公向时有诗酒之惠感物成诗缮写拜呈知府龙图谏议吴公 》
- 江乡水品忆经年 出自 [宋] 强至 ·《谢徐屯田惠海味 》
- 眼前此景一村无 出自 [宋] 滕岑 ·《次韵乐天山居 》
- 我闻此景若在眼 出自 [宋] 孔平仲 ·《常甫招客望海亭 》
- 人间此景眼未触 出自 [宋] 李弥逊 ·《君用承事载酒筠谿上分韵得竹字 》
- 此景何曾眼中见 出自 [宋] 周必大 ·《渔父四时歌 其三 》