“铁壁复铁壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“铁壁复铁壁”出自哪首诗？
答案： “铁壁复铁壁”出自： 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其六八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiě bì fù tiě bì ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“铁壁复铁壁”的上一句是什么？
答案：
“铁壁复铁壁”的上一句是： 一期九十日 , 诗句拼音为：yī qī jiǔ shí rì
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“铁壁复铁壁”的下一句是什么？
答案： “铁壁复铁壁”的下一句是： 四方八面来 , 诗句拼音为： sì fāng bā miàn lái ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“铁壁复铁壁”全诗
偈颂一百二十三首 其六八 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí liù bā)
一期九十日，铁壁复铁壁。
四方八面来，只是跳不出。
落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄平平，平仄仄○平仄仄。
“铁壁复铁壁”繁体原文
偈頌一百二十三首 其六八
一期九十日，鐵壁復鐵壁。
四方八面來，只是跳不出。
落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。
“铁壁复铁壁”韵律对照
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
一期九十日，铁壁复铁壁。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
四方八面来，只是跳不出。
仄平仄平仄平平，平仄仄○平仄仄。
落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
“铁壁复铁壁”全诗注音
一期九十日，铁壁复铁壁。
四方八面来，只是跳不出。
落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
“铁壁复铁壁”全诗翻译
译文：
九十天一季，围墙又重重。
四面八方涌来，但是无法跳出。
夕阳与孤鹜同飞，秋水与长天交相辉映。
这首诗描绘了一个持续九十天的季节，象征时间的流逝。铁壁复铁壁，指的是坚固的围墙，四方八面来，暗示着外界的各种困境与挑战，但无论怎样努力，却无法跳出束缚。接着，诗人运用自然景色的对比，将落霞与孤鹜的飞行以及秋水与长天融合一色，表达出宇宙的广阔与自然的深邃。整首诗意味深长，抒发了对时间与自然的思考与感悟。
“铁壁复铁壁”相关诗句：
- 铁壁铁壁复铁壁 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四○ 》
- 铁壁复铁壁 出自 [宋] 释崇岳 ·《题张直阁亦庵 》
- 铁壁复铁壁 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八六 》
- 铁壁复铁壁 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六八 》
- 几时铁拳透铁壁 出自 [宋] 真德秀 ·《赠小铁面王相士 》
- 铁壁铁壁 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二○ 》
- 铁壁铁壁 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一九 》
- 如铁壁 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其九三 》
- 铁壁透 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一五 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一五 》
- 铁壁万重 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一三一 》
- 万重铁壁 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七九 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其七 》
- 铜崖铁壁 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一三 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释祖钦 ·《法立上人 》
- 冲开铁壁 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其一九 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一三 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一三 》
- 铁壁银山 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一三 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其五三 》