“银山铁壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“银山铁壁”出自哪首诗？
答案： “银山铁壁”出自： 宋代 释克勤的 《偈五十三首 其一三》， 诗句拼音为： yín shān tiě bì 。
问题2：“银山铁壁”的上一句是什么？
答案：
“银山铁壁”的上一句是： 如藤倚树 , 诗句拼音为： rú téng yǐ shù
。
问题3：“银山铁壁”的下一句是什么？
答案： “银山铁壁”的下一句是： 及至树倒藤枯 , 诗句拼音为： jí zhì shù dǎo téng kū ，诗句平仄：仄仄仄仄平平。
“银山铁壁”全诗
偈五十三首 其一三 (jì wǔ shí sān shǒu qí yī sān)
有句无句，超宗越格。
如藤倚树，银山铁壁。
及至树倒藤枯，多少人失却鼻孔。
直饶收拾得来，已是千里万里。
风暖鸟声碎，日高花影重。
仄仄平仄，平平仄仄。
○平仄仄，平平仄仄。
仄仄仄仄平平，平仄平仄仄仄仄。
仄平○仄仄平，仄仄平仄仄仄。
平仄仄平仄，仄平平仄○。
“银山铁壁”繁体原文
偈五十三首 其一三
有句無句，超宗越格。
如藤倚樹，銀山鐵壁。
及至樹倒藤枯，多少人失却鼻孔。
直饒收拾得來，已是千里萬里。
風暖鳥聲碎，日高花影重。
“银山铁壁”全诗注音
有句无句，超宗越格。
如藤倚树，银山铁壁。
及至树倒藤枯，多少人失却鼻孔。
直饶收拾得来，已是千里万里。
风暖鸟声碎，日高花影重。
“银山铁壁”全诗翻译
译文：
这段古文描写了一种人生的境遇，通过对比不同阶段的变化来阐述其中的含义。刚开始的时候，人们似乎无所追求，不拘泥于特定目标，超越了传统的束缚。就像藤蔓倚附在大树上，如银山铁壁般坚固。
然而，随着时间的流逝，情况发生了变化。随着大树倒下，藤蔓也枯萎了，许多人失去了前进的动力。这里“鼻孔”可能指呼吸或者象征生机。意味着许多人在逆境中失去了活力与希望。
虽然在这样的逆境中，有些人仍然坚持整理和收拾残局，但即使他们付出了很大的努力，回到原来的状态也是困难重重。这里提到“千里万里”，强调了修复的难度之大。
最后，文中描绘了一个宜人的场景。风温暖了，鸟儿的歌声充满了空气，太阳高悬在天空，花影斑驳。这样的描写可能暗示着人生中的不同阶段，或者是在经历过逆境后的一种重新获得平静与美好的状态。
总的来说，这段古文通过对比来表达了人生的波折与变迁，以及在经历困难后重新获得美好的可能性。
“银山铁壁”总结赏析
赏析：
这首古诗描绘了一种有句无句、超越传统规矩的境界，以及物事的变幻无常。作者以简洁明快的语言，表达了一种超越常规、超越束缚的境界。比喻如藤倚树，银山铁壁，意喻执着不放，超越障碍。然而，人生终有起落，就如树倒藤枯，人失所依，形势瞬息万变，物事难以长久。最后，作者呼应自然的变化，以风暖鸟声碎、日高花影重形象地展示了时光流转、岁月变迁的景象，强调了无常与变化的真理。
“银山铁壁”相关诗句：
- 银山铁壁 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一五 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其七 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一三 》
- 铁壁银山 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一三 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释祖钦 ·《法立上人 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其五三 》
- 铁壁银山 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七二 》
- 铁壁银山 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六五 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六五 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释师观 ·《达磨祖师赞 》
- 铁壁银山 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一二 》
- 铁壁银山 出自 [宋] 释妙总 ·《狗子无佛性 》
- 银山铁壁 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一三 》
- 铁壁银山 出自 [宋] 释心月 ·《小师正恭写松源掩室并师山行图请赞 其二 》
- 万仞银山铁壁 出自 [宋] 章甫 ·《浙江观潮 》
- 银山铁壁意气 出自 [宋] 曹勋 ·《贫汉归庐阜结庵作伽陀爲别 》
- 万古银山铁壁 出自 [宋] 释昙华 ·《禅人写真请赞 其一一 》
- 铁壁银山一拶开 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一五 》
- 铁壁银山通一线 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六○ 》
- 银山铁壁俱穿透 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古十一首 其五 》