“小立桥边称意苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小立桥边称意苔”出自哪首诗?
答案: “小立桥边称意苔”出自: 宋代 文彦博的 《依漾园池上即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo lì qiáo biān chēng yì tái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“小立桥边称意苔”的上一句是什么?
答案:
“小立桥边称意苔”的上一句是: 贪看池上能言鸭 , 诗句拼音为: tān kàn chí shàng néng yán yā
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“小立桥边称意苔”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“小立桥边称意苔”已经是最后一句了。
“小立桥边称意苔”全诗
依漾园池上即事 (yī yàng yuán chí shàng jí shì)
莫问竹风来不来,竹间已自绝尘埃。
贪看池上能言鸭,小立桥边称意苔。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“小立桥边称意苔”繁体原文
依漾園池上即事
莫問竹風來不來,竹間已自絕塵埃。
貪看池上能言鴨,小立橋邊稱意苔。
“小立桥边称意苔”韵律对照
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
莫问竹风来不来,竹间已自绝尘埃。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贪看池上能言鸭,小立桥边称意苔。
“小立桥边称意苔”全诗注音
莫问竹风来不来,竹间已自绝尘埃。
贪看池上能言鸭,小立桥边称意苔。
“小立桥边称意苔”全诗翻译
译文:
莫问竹风来不来,竹间已自绝尘埃。
不要问竹子摇曳的风是否会到来,因为竹林早已自然而然地远离了尘埃。
贪看池上能言鸭,小立桥边称意苔。
我贪恋着池塘上能说话的鸭子,小心地站在桥边,欣赏着那些让人称心的苔藓。
总结:
诗人告诫人们不要过于追求外在的风光和繁华,而是要像竹子一样自然纯净,远离尘嚣。他欣赏池塘上的能言鸭,喜爱桥边的美丽苔藓,以此表达了对自然的热爱和追求心灵宁静的情感。
“小立桥边称意苔”总结赏析
赏析:这首诗《依漾园池上即事》是文彦博创作的一首古诗,通过描写园池中的竹风、鸭子以及桥边的苔藓,表现了一幅宁静恬淡、清新自然的画面。
首先,诗人提到竹风,用“莫问竹风来不来”来强调竹风的无拘无束,来去自如,与尘埃无关。这里的竹风象征着自然界的宁静与纯净,与现实世界的烦扰和尘埃相对比。
其次,诗中出现的“池上能言鸭”则增添了一份生趣。鸭子通常不会说话,但在这个诗意的园池中,它们仿佛拥有了语言的能力,成为了诗人与自然互动的对象。这也反映出诗人内心对自然的深切感受和赞美。
最后,诗人以“小立桥边称意苔”收尾,桥边的苔藓被赋予“称意”的形容,强调了整个园池景致的宜人和美好。桥边的苔藓也象征着岁月的静好,时光的悠然,让人不由自主地沉浸在这宁静的自然环境中。
“小立桥边称意苔”相关诗句:
- 小立桥边称意苔 出自 [宋] 文彦博 ·《依漾园池上即事 》
- 桥边多绿苔 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 石桥 》
- 金铺称意苔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《万州下岩二首 其二 》
- 小桥分路入青苔 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其三四 》
- 小桥分路入青苔 出自 [宋] 王安石 ·《金陵即事三首 其一 》
- 踏破僧家称意苔 出自 [宋] 李彭 ·《访僧 》
- 踏破山家称意苔 出自 [宋] 李彭 ·《游云居寺三绝 其一 》
- 屐齿怜穿称意苔 出自 [宋] 许及之 ·《骤雨忽至 》
- 古苔称意坏墙满 出自 [宋] 孙觌 ·《游金沙寺寺有陆希声侍郎读书堂在颐山上二首 其二 》
- 苔钱称意上阶除 出自 [宋] 曾几 ·《久雨 》
- 怕损亭前称意苔 出自 [宋] 方岳 ·《次韵宋尚书山居十五咏 驻屐亭 》
- 独立水边桥 出自 [唐] 李中 ·《所思 》
- 闲倚小桥立 出自 [唐] 白居易 ·《早行林下 》
- 小立背桥影 出自 [宋] 沈说 ·《西湖独步 》
- 朱雀桥边立粉墙 出自 [宋] 马之纯 ·《横塘 》
- 唤僧扶杖立桥边 出自 [宋] 陆游 ·《晚同僧至谿上 》
- 金鴈桥边立马时 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄程正叔 》
- 听鶑时立柳边桥 出自 [宋] 连文凤 ·《春日田园杂兴 》
- 桥边荷芰欹头立 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏日遣兴 其三 》
- 桥边凝怨立昏黄 出自 [宋] 陆游 ·《梅花四首 其二 》