首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各徵旧事各以一篇为谢 答欧阳宅之 > 况是上元佳节近

“况是上元佳节近”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“况是上元佳节近”出自哪首诗？

答案： “况是上元佳节近”出自： 宋代 周必大的 《正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各徵旧事各以一篇为谢 答欧阳宅之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kuàng shì shàng yuán jiā jié jìn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“况是上元佳节近”的上一句是什么？

答案： “况是上元佳节近”的上一句是： 燕席宁辞逐日开 , 诗句拼音为： yàn xí níng cí zhú rì kāi ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“况是上元佳节近”的下一句是什么？

答案： “况是上元佳节近”的下一句是： 华灯万点看莲孩 , 诗句拼音为： huá dēng wàn diǎn kàn lián hái ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“况是上元佳节近”全诗

正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各徵旧事各以一篇为谢 答欧阳宅之 (zhēng yuè sān rì hú jì hēng jí bǎi xìn zhòng wēi shū xián kūn zhòng ōu yáng zhái zhī lǐ dá kě tóng zì yǒng hé lái yǔ zhōng xiǎo jí dié xiù gé yòng jīn dǐng yù zhōu quàn jiǔ xià shì méi lín xì jǔ shuō mìng wǔ shuō xì zhù liù jūn méng cì qián yùn fù jiā piān gè zhǐ jiù shì gè yǐ yī piān wèi xiè dá ōu yáng zhái zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

安流咫尺异踰淮，有兴何妨叠櫂来。
茗椀茅柴殊易耳，萍虀豆粥岂难哉。
谈锋不怕通宵直，燕席宁辞逐日开。
况是上元佳节近，华灯万点看莲孩。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

ān liú zhǐ chǐ yì yú huái ， yǒu xīng hé fáng dié zhào lái 。
míng wǎn máo chái shū yì ěr ， píng jī dòu zhōu qǐ nán zāi 。
tán fēng bù pà tōng xiāo zhí ， yàn xí níng cí zhú rì kāi 。
kuàng shì shàng yuán jiā jié jìn ， huá dēng wàn diǎn kàn lián hái 。

“况是上元佳节近”繁体原文

正月三日胡季亨及伯信仲威叔賢昆仲歐陽宅之李達可同自永和來雨中小集疊岫閣用金鼎玉舟勸酒下視梅林戲舉說命五說戲祝六君蒙次前韵賦佳篇各徵舊事各以一篇爲謝 答歐陽宅之

安流咫尺異踰淮，有興何妨疊櫂來。
茗椀茅柴殊易耳，萍虀豆粥豈難哉。
談鋒不怕通宵直，燕席寧辭逐日開。
况是上元佳節近，華燈萬點看蓮孩。

“况是上元佳节近”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
安流咫尺异踰淮，有兴何妨叠櫂来。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
茗椀茅柴殊易耳，萍虀豆粥岂难哉。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谈锋不怕通宵直，燕席宁辞逐日开。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
况是上元佳节近，华灯万点看莲孩。

“况是上元佳节近”全诗注音

ān liú zhǐ chǐ yì yú huái ， yǒu xīng hé fáng dié zhào lái 。

安流咫尺异踰淮，有兴何妨叠櫂来。

míng wǎn máo chái shū yì ěr ， píng jī dòu zhōu qǐ nán zāi 。

茗椀茅柴殊易耳，萍虀豆粥岂难哉。

tán fēng bù pà tōng xiāo zhí ， yàn xí níng cí zhú rì kāi 。

谈锋不怕通宵直，燕席宁辞逐日开。

kuàng shì shàng yuán jiā jié jìn ， huá dēng wàn diǎn kàn lián hái 。

况是上元佳节近，华灯万点看莲孩。

“况是上元佳节近”全诗翻译

译文：

安安稳稳地流水近在咫尺，怎么能因为有兴致就阻止叠划船前行呢。
喝茶用茅草做的茶碗独具特色，品尝萍虀豆粥又何尝是难事呢。
谈话的锋芒毫不畏惧通宵不休，宁愿推迟宴席的开启。
何况现在就是上元佳节快要到来，华灯万盏，观看莲花孩子们玩耍。

“况是上元佳节近”诗句作者周必大介绍：

周必大（一一二六～一二○四），字子充，一字洪道，晚年自号平园老叟，原籍管城（今河南郑州），高宗建炎二年（一一二八）祖诜通判庐陵（今江西吉安），因家焉。绍兴二十一年（一一五一）进士，调徽州司户参军。二十七年，举博学宏词科，差充建康府教授。三十年，召爲太学录，累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年（一一六三），因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事，奉祠。乾道四年（一一六八），起知南剑州。六年，除秘书少监兼直学士院。八年，兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年（一一七五），除敷文阁待制、侍讲，累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年，除参知政事。九年，除知枢密院事。十六年，由左丞相出判潭州。绍熙四年（一一九三），改判隆兴府。宁宗庆元元年（一一九五），以观文殿大学士、益国公致仕。未几，爲韩侂胄指爲僞学罪首。嘉泰四年卒，年七十九。开禧三年（一二○七），赐谥文忠。生平着书八十一种，有《平园集》二百卷。事见本集卷首年谱，《宋史》卷三九一有传。　周必大诗，以清黄丕烈校跋并抄补明抄《周益文忠公集》（藏北京图书馆）爲底本。校以宋开禧二年刊本（简称宋本，原藏日本静嘉堂文库），影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。底本校者校补及异文甚夥，部分有判断，不少仅罗列未定。整理时凡异文与宋本相同，文义且无窒碍者，概从宋本。四库本错夺衍倒极多，而编次较底本、宋本合理，从四库本。编爲十四卷。更多...

“况是上元佳节近”相关诗句：

“况是上元佳节近”每个字的意思：

包含“况是上元佳节近”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂