“广深丈尺间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“广深丈尺间”出自哪首诗?
答案: “广深丈尺间”出自: 唐代 杜甫的 《太平寺泉眼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guǎng shēn zhàng chǐ jiān ,诗句平仄: 仄○仄仄○ 。
问题2:“广深丈尺间”的上一句是什么?
答案:
“广深丈尺间”的上一句是: 天畔萦水府 , 诗句拼音为: tiān pàn yíng shuǐ fǔ
,诗句平仄: 仄○仄仄○ 。
问题3:“广深丈尺间”的下一句是什么?
答案: “广深丈尺间”的下一句是: 宴息敢轻侮 , 诗句拼音为: yàn xī gǎn qīng wǔ ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“广深丈尺间”全诗
太平寺泉眼 (tài píng sì quán yǎn)
招提凭高冈,疎散连草莽。
出泉枯柳根,汲引岁月古。
石间见海眼,天畔萦水府。
广深丈尺间,宴息敢轻侮。
青白二小蛇,幽姿可时覩。
如丝气或上,烂熳为云雨。
山头到山下,凿井不尽土。
取供十方僧,香美胜牛乳。
北风起寒文,弱藻舒翠缕。
明涵客衣净,细荡林影趣。
何当宅下流,余润通药圃。
三春湿黄精,一食生毛羽。
平平平平平,○仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄仄,平仄平仄仄。
仄○仄仄○,仄仄仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平仄○平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
平○仄仄平,平仄平仄仄。
○平仄平平,仄仄平平仄。
“广深丈尺间”繁体原文
太平寺泉眼
招提憑高岡,疎散連草莽。
出泉枯柳根,汲引歲月古。
石間見海眼,天畔縈水府。
廣深丈尺間,宴息敢輕侮。
青白二小蛇,幽姿可時覩。
如絲氣或上,爛熳爲雲雨。
山頭到山下,鑿井不盡土。
取供十方僧,香美勝牛乳。
北風起寒文,弱藻舒翠縷。
明涵客衣淨,細蕩林影趣。
何當宅下流,餘潤通藥圃。
三春濕黃精,一食生毛羽。
“广深丈尺间”韵律对照
平平平平平,○仄平仄仄。
招提凭高冈,疎散连草莽。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
出泉枯柳根,汲引岁月古。
仄○仄仄仄,平仄平仄仄。
石间见海眼,天畔萦水府。
仄○仄仄○,仄仄仄○仄。
广深丈尺间,宴息敢轻侮。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
青白二小蛇,幽姿可时覩。
○平仄仄仄,仄仄平平仄。
如丝气或上,烂熳为云雨。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
山头到山下,凿井不尽土。
仄仄仄平平,平仄○平仄。
取供十方僧,香美胜牛乳。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
北风起寒文,弱藻舒翠缕。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
明涵客衣净,细荡林影趣。
平○仄仄平,平仄平仄仄。
何当宅下流,余润通药圃。
○平仄平平,仄仄平平仄。
三春湿黄精,一食生毛羽。
“广深丈尺间”全诗注音
招提凭高冈,疎散连草莽。
出泉枯柳根,汲引岁月古。
石间见海眼,天畔萦水府。
广深丈尺间,宴息敢轻侮。
青白二小蛇,幽姿可时覩。
如丝气或上,烂熳为云雨。
山头到山下,凿井不尽土。
取供十方僧,香美胜牛乳。
北风起寒文,弱藻舒翠缕。
明涵客衣净,细荡林影趣。
何当宅下流,余润通药圃。
三春湿黄精,一食生毛羽。
“广深丈尺间”全诗翻译
译文:
征召拥有高冈之才,分散连绵的草野。
从泉水枯竭的柳树根中,汲取岁月的古老。
在石头之间见到海洋的眼睛,天边环绕水的宫殿。
广阔深邃,仅有丈尺之间,宴会与休息不敢轻忽。
青色和白色的两条小蛇,幽美的姿态时刻可见。
如同丝线般的气息上升,绵密而成云雨。
从山顶到山脚,挖井不断出土。
供奉给十方的僧人,香味胜过牛奶。
北风吹起寒意的文采,柔弱的藻叶展开翠绿的丝线。
明净地映照客人的衣衫,细腻的林影带来趣味。
何时才能在住所下游,余泽流通于药圃。
三个春天湿润了黄精,一顿饭生长出毛羽。
“广深丈尺间”相关诗句:
- 广深丈尺间 出自 [唐] 杜甫 ·《太平寺泉眼 》
- 方广高深无丈尺 出自 [唐] 曹邺 ·《题广福岩 》
- 广尺深尺 出自 [宋] 罗愿 ·《鄂州劝农 》
- 深广数尺许 出自 [宋] 孙懋 ·《温泉 》
- 深广数百尺 出自 [唐] 皇甫湜 ·《石佛谷 》
- 方丈深盈尺 出自 [唐] 白居易 ·《官舍内新凿小池 》
- 其形方广盈尺间 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏欧阳永叔文石砚屏二首 其一 》
- 广庭泥深犹数尺 出自 [宋] 彭汝砺 ·《暴雨 》
- 香绕衣襟丈尺间 出自 [宋] 曹勋 ·《梁洁夫幽居林宇靓深规画幽邃不类贵第宛然山林辄得七咏以广命名之伟 其五 》
- 山阁舂容丈尺间 出自 [宋] 邓深 ·《遣兴次韵 》
- 阴深方丈间 出自 [唐] 朱湾 ·《题段上人院壁画古松 》
- 咫尺塘边丈尺泥 出自 [宋] 马廷鸾 ·《带湖春树先和公手植也感而有赋 其一 》
- 广可寻丈 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤洞 》
- 广狭八九丈 出自 [唐] 白居易 ·《翫止水 》
- 方广千丈碧 出自 [宋] 曾丰 ·《送梁藤州广誉解组还朝兼简葛子章卢伯真 》
- 广逾八九丈 出自 [宋] 郑钢 ·《题资州东岩 》
- 广二尺 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻(并序) 》
- 心广半间如万间 出自 [宋] 释居简 ·《复斋奚左藏挂冠 其一 》
- 老桂深深发广寒 出自 [宋] 赵雷 ·《书楼课子 》
- 披香殿广十丈余 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 红线毯 忧蚕桑之费也 》