“乳窦流云液”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乳窦流云液”出自哪首诗？
答案： “乳窦流云液”出自： 宋代 高竦的 《送梵才大师归天台》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rǔ dòu liú yún yè ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“乳窦流云液”的上一句是什么？
答案：
“乳窦流云液”的上一句是： 新句玉无瑕 , 诗句拼音为： xīn jù yù wú xiá
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“乳窦流云液”的下一句是什么？
答案： “乳窦流云液”的下一句是： 松风落粉花 , 诗句拼音为： sōng fēng luò fěn huā ，诗句平仄：平平仄仄平。
“乳窦流云液”全诗
送梵才大师归天台 (sòng fàn cái dà shī guī tiān tāi)
吟指建标霞，南归继永嘉。
老禅心是佛，新句玉无瑕。
乳窦流云液，松风落粉花。
旧房闲宴外，不复梦京华。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“乳窦流云液”繁体原文
送梵才大師歸天台
吟指建標霞，南歸繼永嘉。
老禪心是佛，新句玉無瑕。
乳竇流雲液，松風落粉花。
舊房閒宴外，不復夢京華。
“乳窦流云液”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
吟指建标霞，南归继永嘉。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
老禅心是佛，新句玉无瑕。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
乳窦流云液，松风落粉花。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
旧房闲宴外，不复梦京华。
“乳窦流云液”全诗注音
吟指建标霞，南归继永嘉。
老禅心是佛，新句玉无瑕。
乳窦流云液，松风落粉花。
旧房闲宴外，不复梦京华。
“乳窦流云液”全诗翻译
译文：
吟咏指向筑在标枝上的霞光，我从南方回到了永嘉。老僧的心境如同佛陀般宁静，新的诗句如同无瑕的美玉。乳房的窦口流淌着云状的液体，松树的风吹落了粉红的花瓣。旧时的房屋里举办着悠闲的宴会，但再也无法回到梦中的京华盛世。
总结：
诗人吟咏了建在标枝上的霞光和自己的旅行经历。他赞美老僧的内心宁静，以及自己创作的新诗句的完美无瑕。描写了乳房的窦口流出云状液体和松树上飘落的花瓣。最后，诗人表达了对过去闲适生活和繁荣盛世的怀念，但也意识到这已经无法再现。
“乳窦流云液”总结赏析
这首诗《送梵才大师归天台》是唐代诗人高竦所作，全文描写了送别梵才大师南归天台的情景。现在让我为你进行赏析：
这首诗表达了诗人对大师的赞美和告别之情。首句“吟指建标霞”中，“建标霞”意指天台山的美景，诗人以吟咏之态度引出了这美丽的景色，预示着大师即将南归。接下来，“老禅心是佛”强调了大师的修行心境已达到了佛法的境界，而“新句玉无瑕”则表达了他的文学造诣极高，玉无瑕表示他的文学作品毫无瑕疵。
第三句“乳窦流云液，松风落粉花”描绘了天台山的自然景色，乳窦、云液、松风、粉花都是富有诗意的描写，增强了诗篇的意境。
最后两句“旧房闲宴外，不复梦京华”表达了大师离开后，诗人感到旧时的宴会和都城的繁华已成往事，诗人的心情略带离愁别绪。
标签:
- 写景
- 抒情
- 送别
“乳窦流云液”相关诗句：
- 乳窦流云液 出自 [宋] 高竦 ·《送梵才大师归天台 》
- 乳窦出寒液 出自 [宋] 侯宾 ·《雍千秋有东岩诗信师古和之矣次其韵 》
- 琼津流乳窦 出自 [唐] 黄滔 ·《壶公山 》
- 凿山流乳液 出自 [宋] 沈枢 ·《百福寺薰风堂孝丰县东门 》
- 山间乳窦流清泉 出自 [唐] 元结 ·《说洄溪招退者 》
- 云湿滴乳液 出自 [宋] 王易简 ·《九锁山十咏 其二 》
- 窦乳云泉矢路深 出自 [宋] 乐咸 ·《澹山岩 》
- 乳窦云腴凝石髓 出自 [宋] 欧阳修 ·《三游洞 》
- 洞以乳名云液涌 出自 [宋] 谢逵 ·《淳佑甲辰三月中澣奉诏经略同客张景东冯云从男公阐公阊游乳洞纪事 》
- 暖曲流云液 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏冰 》
- 灵液走岩窦 出自 [宋] 程俱 ·《山居 竞秀泉 》
- 石窦飞灵液 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷二十六咏 井泉 》
- 阴窦融液脉 出自 [宋] 句龙纬 ·《题惠泉寄知军郎中 》
- 石窦通灵液 出自 [宋] 金履详 ·《龙井 》
- 好将云窦渍寒流 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美以紫石砚见赠以诗迎之 》
- 涧悬白练流云液 出自 [宋] 孙惟信 ·《玲珑山 》
- 青云融液流长空 出自 [唐] 李咸用 ·《春雨 》
- 谤乳窦 出自 [宋] 释智愚 ·《圆悟勤禅师赞 》
- 乳窦峰前 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六 》
- 乳窦翠峰 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九 》