“坤舆凿虚境”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坤舆凿虚境”出自哪首诗？
答案： “坤舆凿虚境”出自： 宋代 陈舜俞的 《西湖》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kūn yú záo xū jìng ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“坤舆凿虚境”的上一句是什么？
答案：
“坤舆凿虚境”的上一句是： 古山泻仙源 , 诗句拼音为：gǔ shān xiè xiān yuán
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“坤舆凿虚境”的下一句是什么？
答案： “坤舆凿虚境”的下一句是： 宝势相回环 , 诗句拼音为： bǎo shì xiāng huí huán ，诗句平仄：仄仄○○平。
“坤舆凿虚境”全诗
西湖 (xī hú)
古山泻仙源，坤舆凿虚境。
宝势相回环，穴阑清倒影。
群冰人无惊，泛泛华桨并。
山上放歌行，不少有遗景。
谁意注灵波，溉田三万顷。
仄平仄平平，平平仄平仄。
仄仄○○平，仄平平仄仄。
平平平平平，仄仄平仄○。
平仄仄平○，仄仄仄○仄。
平仄仄平平，仄平○仄○。
“坤舆凿虚境”繁体原文
西湖
古山瀉仙源，坤輿鑿虛境。
寶勢相回環，穴闌清倒影。
群冰人無驚，泛泛華槳并。
山上放歌行，不少有遺景。
誰意注靈波，溉田三萬頃。
“坤舆凿虚境”韵律对照
仄平仄平平，平平仄平仄。
古山泻仙源，坤舆凿虚境。
仄仄○○平，仄平平仄仄。
宝势相回环，穴阑清倒影。
平平平平平，仄仄平仄○。
群冰人无惊，泛泛华桨并。
平仄仄平○，仄仄仄○仄。
山上放歌行，不少有遗景。
平仄仄平平，仄平○仄○。
谁意注灵波，溉田三万顷。
“坤舆凿虚境”全诗注音
古山泻仙源，坤舆凿虚境。
宝势相回环，穴阑清倒影。
群冰人无惊，泛泛华桨并。
山上放歌行，不少有遗景。
谁意注灵波，溉田三万顷。
“坤舆凿虚境”全诗翻译
译文：
古山中有一泻仙的泉源，坤舆凿开了一片虚幻的境地。宝势相互回旋，穴阑清澈的倒影映现其中。群冰漂浮其间，人们毫不惊慌，船桨荡起泛泛华美的涟漪。山上有人放歌行走，不少美景都被留下来。谁能预见到这灵动的波澜，滋润着广袤三万顷的田野。
总结：
这段古文描绘了一个古山泻仙的泉源，由坤舆凿开，形成了一片虚幻的境地。在这里，宝势相互回旋，穴阑清澈的倒影映现其中，群冰漂浮，人们无惧无忧，荡起船桨，泛起美丽的涟漪。山上有人放歌行走，留下了许多美景。这神秘的灵波灌溉着广袤三万顷的田野。
“坤舆凿虚境”相关诗句：
- 坤舆凿虚境 出自 [宋] 陈舜俞 ·《西湖 》
- 筑凿轮舆职自攻 出自 [宋] 阳枋 ·《和桃源宰赵存礼韵 》
- 无端凿破乾坤秘 出自 [宋] 陆游 ·《读易 》
- 坤舆厚载 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 黄帝降神用《高安》。 》
- 坤舆方厚载 出自 [宋] 李曾伯 ·《用谈笑青油幕爲韵贺吴叔永制机 其一 》
- 势重坤舆壮 出自 [宋] 孙觌 ·《朱彦直穹石堂 》
- 坤舆一澒洞 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦雨 》
- 坤舆俄㢮卫 出自 [宋] 王炎 ·《太上皇帝挽诗 其二 》
- 坤舆载五岳 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其九 》
- 坤舆聊底定 出自 [宋] 赵戣 ·《咏史二十二首 其二二 》
- 坤舆净无瑕 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 十二月二十三日大雪中种物 》
- 乾盖兮坤舆 出自 [宋] 项安世 ·《江陵爲浏阳柳氏作云山书院歌 》
- 乾始函坤舆 出自 [宋] 魏了翁 ·《通道朱宰求时斋字李肩吾赋诗次韵 》
- 旱气彻坤舆 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵赠刘曦扬 》
- 晦灭俯坤舆 出自 [宋] 方回 ·《题纳甲图 》
- 敷泽徧坤舆 出自 [宋] 徐玑 ·《送蔡侍郎镇建宁 》
- 积块成坤舆 出自 [宋] 刘攽 ·《地震戏王深父 》
- 其源徧坤舆 出自 [宋] 易祓 ·《安灵龙潭 》
- 凿开幽境泛流萍 出自 [宋] 欧阳程 ·《题铁作池上亭 》
- 大块凿开真境秘 出自 [宋] 李曾伯 ·《游张公祠 其一 》