首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 大云寺二十韵 > 且将平等义

“且将平等义”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“且将平等义”出自哪首诗？

答案： “且将平等义”出自： 唐代 元稹的 《大云寺二十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiě jiāng píng děng yì ，诗句平仄： 。

问题2：“且将平等义”的上一句是什么？

答案： “且将平等义”的上一句是： 如蚕绪正棼 , 诗句拼音为： rú cán xù zhèng fén ，诗句平仄： 。

问题3：“且将平等义”的下一句是什么？

答案： “且将平等义”的下一句是： 还奉圣明君 , 诗句拼音为： huán fèng shèng míng jūn ，诗句平仄：○平仄○平。

“且将平等义”全诗

大云寺二十韵 (dà yún sì èr shí yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

地胜宜台殿，山晴离垢氛。
现身千佛国，护世四王军。
碧耀高楼瓦，赬飞半壁文。
鹤林萦古道，雁墖没归云。
幡影中天扬，钟声下界闻。
攀萝极峰顶，游目到江濆。
驯鸽闲依缀，调猿静守羣。
虎行风捷猎，龙睡气氛氲。
获稻禅衣卷，烧畲劫火焚。
新英蜂采掇，荒草象耕耘。
鉢付灵童洗，香教善女熏。
果枝低罯罯，花雨泽雰雰。
示化维摩疾，降魔力士勳。
听经神变见，说偈鸟纷纭。
上境光犹在，深谿暗不分。
竹笼烟欲暝，松带日余曛。
真谛成知别，迷心尚有云。
多生沈五蕴，宿习乐三坟。
谕鹿车虽设，如蚕绪正棼。
且将平等义，还奉圣明君。

仄○平平仄，平平○仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄？仄平平。
平仄○平○，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○○仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平？？，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄○。
仄○平仄○，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄平，仄仄仄○○。
仄仄平平仄，○平仄○平。
○○平仄仄，平仄仄平平。

dì shèng yí tái diàn ， shān qíng lí gòu fēn 。
xiàn shēn qiān fó guó ， hù shì sì wáng jūn 。
bì yào gāo lóu wǎ ， chēng fēi bàn bì wén 。
hè lín yíng gǔ dào ， yàn tǎ méi guī yún 。
fān yǐng zhōng tiān yáng ， zhōng shēng xià jiè wén 。
pān luó jí fēng dǐng ， yóu mù dào jiāng pēn 。
xùn gē xián yī zhuì ， tiáo yuán jìng shǒu qún 。
hǔ xíng fēng jié liè ， lóng shuì qì fēn yūn 。
huò dào chán yī juàn ， shāo shē jié huǒ fén 。
xīn yīng fēng cǎi duō ， huāng cǎo xiàng gēng yún 。
bō fù líng tóng xǐ ， xiāng jiào shàn nǚ xūn 。
guǒ zhī dī ǎn ǎn ， huā yǔ zé fēn fēn 。
shì huà wéi mó jí ， jiàng mó lì shì xūn 。
tīng jīng shén biàn jiàn ， shuō jì niǎo fēn yún 。
shàng jìng guāng yóu zài ， shēn xī àn bù fēn 。
zhú lóng yān yù míng ， sōng dài rì yú xūn 。
zhēn dì chéng zhī bié ， mí xīn shàng yǒu yún 。
duō shēng shěn wǔ yùn ， sù xí lè sān fén 。
yù lù chē suī shè ， rú cán xù zhèng fén 。
qiě jiāng píng děng yì ， huán fèng shèng míng jūn 。

“且将平等义”繁体原文

大雲寺二十韻

地勝宜臺殿，山晴離垢氛。
現身千佛國，護世四王軍。
碧耀高樓瓦，赬飛半壁文。
鶴林縈古道，雁墖沒歸雲。
幡影中天颺，鐘聲下界聞。
攀蘿極峰頂，游目到江濆。
馴鴿閑依綴，調猿靜守羣。
虎行風捷獵，龍睡氣氛氳。
穫稻禪衣卷，燒畬劫火焚。
新英蜂采掇，荒草象耕耘。
鉢付靈童洗，香教善女熏。
果枝低罯罯，花雨澤雰雰。
示化維摩疾，降魔力士勳。
聽經神變見，說偈鳥紛紜。
上境光猶在，深谿暗不分。
竹籠煙欲暝，松帶日餘曛。
真諦成知別，迷心尚有云。
多生沈五蘊，宿習樂三墳。
諭鹿車雖設，如蠶緒正棼。
且將平等義，還奉聖明君。

“且将平等义”韵律对照

仄○平平仄，平平○仄平。
地胜宜台殿，山晴离垢氛。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
现身千佛国，护世四王军。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
碧耀高楼瓦，赬飞半壁文。

仄平平仄仄，仄？仄平平。
鹤林萦古道，雁墖没归云。

平仄○平○，平平仄仄○。
幡影中天扬，钟声下界闻。

平平仄平仄，平仄仄平平。
攀萝极峰顶，游目到江濆。

平仄平平仄，○平仄仄平。
驯鸽闲依缀，调猿静守羣。

仄○平仄仄，平仄仄平平。
虎行风捷猎，龙睡气氛氲。

仄仄○○仄，○平仄仄平。
获稻禅衣卷，烧畲劫火焚。

平平平仄仄，平仄仄平平。
新英蜂采掇，荒草象耕耘。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
鉢付灵童洗，香教善女熏。

仄平平？？，平仄仄平平。
果枝低罯罯，花雨泽雰雰。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
示化维摩疾，降魔力士勳。

○平平仄仄，仄仄仄平平。
听经神变见，说偈鸟纷纭。

仄仄平○仄，○平仄仄○。
上境光犹在，深谿暗不分。

仄○平仄○，平仄仄平平。
竹笼烟欲暝，松带日余曛。

平仄平平仄，平平仄仄平。
真谛成知别，迷心尚有云。

平平○仄平，仄仄仄○○。
多生沈五蕴，宿习乐三坟。

仄仄平平仄，○平仄○平。
谕鹿车虽设，如蚕绪正棼。

○○平仄仄，平仄仄平平。
且将平等义，还奉圣明君。

“且将平等义”全诗注音

dì shèng yí tái diàn ， shān qíng lí gòu fēn 。

地胜宜台殿，山晴离垢氛。

xiàn shēn qiān fó guó ， hù shì sì wáng jūn 。

现身千佛国，护世四王军。

bì yào gāo lóu wǎ ， chēng fēi bàn bì wén 。

碧耀高楼瓦，赬飞半壁文。

hè lín yíng gǔ dào ， yàn tǎ méi guī yún 。

鹤林萦古道，雁墖没归云。

fān yǐng zhōng tiān yáng ， zhōng shēng xià jiè wén 。

幡影中天扬，钟声下界闻。

pān luó jí fēng dǐng ， yóu mù dào jiāng pēn 。

攀萝极峰顶，游目到江濆。

xùn gē xián yī zhuì ， tiáo yuán jìng shǒu qún 。

驯鸽闲依缀，调猿静守羣。

hǔ xíng fēng jié liè ， lóng shuì qì fēn yūn 。

虎行风捷猎，龙睡气氛氲。

huò dào chán yī juàn ， shāo shē jié huǒ fén 。

获稻禅衣卷，烧畲劫火焚。

xīn yīng fēng cǎi duō ， huāng cǎo xiàng gēng yún 。

新英蜂采掇，荒草象耕耘。

bō fù líng tóng xǐ ， xiāng jiào shàn nǚ xūn 。

鉢付灵童洗，香教善女熏。

guǒ zhī dī ǎn ǎn ， huā yǔ zé fēn fēn 。

果枝低罯罯，花雨泽雰雰。

shì huà wéi mó jí ， jiàng mó lì shì xūn 。

示化维摩疾，降魔力士勳。

tīng jīng shén biàn jiàn ， shuō jì niǎo fēn yún 。

听经神变见，说偈鸟纷纭。

shàng jìng guāng yóu zài ， shēn xī àn bù fēn 。

上境光犹在，深谿暗不分。

zhú lóng yān yù míng ， sōng dài rì yú xūn 。

竹笼烟欲暝，松带日余曛。

zhēn dì chéng zhī bié ， mí xīn shàng yǒu yún 。

真谛成知别，迷心尚有云。

duō shēng shěn wǔ yùn ， sù xí lè sān fén 。

多生沈五蕴，宿习乐三坟。

yù lù chē suī shè ， rú cán xù zhèng fén 。

谕鹿车虽设，如蚕绪正棼。

qiě jiāng píng děng yì ， huán fèng shèng míng jūn 。

且将平等义，还奉圣明君。

“且将平等义”全诗翻译

译文：

宜建在地势高胜的台殿上，当山峰晴朗时远离了尘垢的氛围。
在这里现身是千佛国，保护着世界的四王军。
高楼瓦片闪烁着碧绿的光辉，半壁文殊的像塑浮现在眼前。
鹤林围绕着古道，雁墖淹没在归云的迷雾中。
幡影在天空中翻飞，钟声在下界回荡。
攀爬到萝蔓覆盖的山峰顶端，眺望着江濆的美景。
驯鸽自在地栖息着，调猿静静守望着群山。
虎行迅捷地猎食，龙蜷缩睡眠中气息弥漫。
取得了禅衣的奖励，烧毁了劫火所烧的田地。
新英蜂采集和采摘着花蜜，荒草也开始耕耘。
圣童负责清洗钵具，善女熏香教诲。
果枝低垂密密地挂满了果实，花雨滋润着四周的氛围。
通过维摩菩萨的示化，力士们降伏了魔障。
聆听经文神奇的变化，听到了众鸟的吟咏。
上界的光明依然存在，深谷中的黑暗不可辨分。
竹篮笼中的烟雾渐渐昏暗，松枝上的余辉渐渐黄昏。
真正的谛听已经悟得，但迷惑的心中仍有一层迷雾。
众生沉迷于五蕴之中，宿习陶醉于三坟之乐。
尽管为鹿车设下规矩，但像蚕丝般细碎的线索仍然纷乱。
现在先将平等的精神奉献给圣明的君主。



总结：


这首诗描绘了一个佛教的境界，地势高胜的台殿上，展现出山清水秀的景色。在这个宁静祥和的地方，出现了千佛国和护世四王军。高楼上的瓦片闪耀着碧绿的光芒，半壁文殊的像塑栩栩如生。古道穿越鹤林，雁墖被归云所掩盖。幡影飘扬在天空中，钟声回荡在下界。攀登到山峰顶端，可以俯瞰江濆的美景。自然界的动物们和人类和谐相处，驯鸽自在地停歇，猿猴静静守望。虎和龙象征着威猛和力量，在它们的存在中弥漫着一种氛围。此外，诗中还提到了禅衣的获得、劫火的烧毁、新英蜂的采集、荒草的耕耘、香的熏陶、果实的飘香、维摩菩萨的示化、魔障的降伏、经文的神奇变化、鸟儿的吟唱等。整首诗以描绘自然景观和表达佛教思想为主题，展示了一幅宁静、祥和、富有智慧和平等

“且将平等义”诗句作者元稹介绍：

元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出爲同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入爲尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号爲元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。更多...

“且将平等义”相关诗句：

“且将平等义”每个字的意思：

包含“且将平等义”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂