“饿夫含笑死犹生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“饿夫含笑死犹生”出自哪首诗？
答案： “饿夫含笑死犹生”出自： 宋代 谢枋得的 《辞洞斋华父二刘兄惠寒衣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： è fū hán xiào sǐ yóu shēng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“饿夫含笑死犹生”的上一句是什么？
答案：
“饿夫含笑死犹生”的上一句是： 只愿诸贤扶世教 , 诗句拼音为： zhī yuàn zhū xián fú shì jiào
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“饿夫含笑死犹生”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“饿夫含笑死犹生”已经是最后一句了。
“饿夫含笑死犹生”全诗
辞洞斋华父二刘兄惠寒衣 (cí dòng zhāi huá fù èr liú xiōng huì hán yī)
平生爱读龚胜传，进退存亡断得明。
范叔绨袍虽见意，大颠衣服莫留行。
此时要看英雄样，好汉应无儿女情。
只愿诸贤扶世教，饿夫含笑死犹生。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“饿夫含笑死犹生”繁体原文
辭洞齋華父二劉兄惠寒衣
平生愛讀龔勝傳，進退存亡斷得明。
范叔綈袍雖見意，大顛衣服莫留行。
此時要看英雄樣，好漢應無兒女情。
只願諸賢扶世教，餓夫含笑死猶生。
“饿夫含笑死犹生”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平生爱读龚胜传，进退存亡断得明。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
范叔绨袍虽见意，大颠衣服莫留行。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
此时要看英雄样，好汉应无儿女情。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
只愿诸贤扶世教，饿夫含笑死犹生。
“饿夫含笑死犹生”全诗注音
平生爱读龚胜传，进退存亡断得明。
范叔绨袍虽见意，大颠衣服莫留行。
此时要看英雄样，好汉应无儿女情。
只愿诸贤扶世教，饿夫含笑死犹生。
“饿夫含笑死犹生”全诗翻译
译文：
平日里我钟爱阅读龚胜的传记，他在决定进退、存亡得失方面思路清晰。虽然范叔绨的建议看似有见地，但在大变局中应该不顾一切地追求真理。此时正是观察英雄风范的时候，真正的英雄应该没有被儿女情所困扰。我只愿所有智者来引导世人，让困苦的人在饥饿之中也能带着微笑离世，依然保留一份生命的价值。
总结：
诗人表达了对龚胜传记的喜爱，强调在重大抉择中要明确决断，批判了范叔绨的保守态度，主张在重大历史转折时要勇往直前，强调真正的英雄应该超越个人情感，最后表达了希望智者能够引导世人，让人们在困境中依然保持尊严和价值。
“饿夫含笑死犹生”相关诗句：
- 饿夫含笑死犹生 出自 [宋] 谢枋得 ·《辞洞斋华父二刘兄惠寒衣 》
- 农夫犹饿死 出自 [唐] 李绅 ·《古风二首 一 》
- 田夫力耕犹饿死 出自 [宋] 释文珦 ·《走马引 》
- 耕夫将饿死 出自 [宋] 郑獬 ·《陈蔡旱 》
- 饿夫宁死首阳山 出自 [宋] 傅梦得 ·《读夷齐传 》
- 饿夫相语死不愁 出自 [宋] 杨万里 ·《旱後郴寇又作 》
- 饿杀农夫方始死 出自 [宋] 郑獬 ·《捕蝗 》
- 夷齐犹饿死 出自 [宋] 曹勋 ·《人生不长好 》
- 饿死犹思洛 出自 [宋] 毕仲游 ·《送太师潞国文公致仕赴阙朝觐归洛 》
- 饿死犹夷齐 出自 [宋] 王令 ·《答黄薮富道 》
- 笑他饿死饭箩边 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其一六 》
- 饿犹未死信天公 出自 [宋] 陈着 ·《用前韵自述 》
- 二子逢时犹死饿 出自 [宋] 苏舜钦 ·《沧浪静吟 》
- 丰年犹有饿死虑 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜叹 》
- 饿死犹惭乞祭余 出自 [宋] 徐积 ·《赠至几 其二 》
- 西山饿死魂犹瘦 出自 [宋] 江朝宗 ·《梅花 其二 》
- 饿死犹轻罪更深 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 杨太后 》
- 万生未死饥饿间 出自 [宋] 王令 ·《梦蝗 》
- 饿死平生无枉尺 出自 [宋] 邓肃 ·《与郭舜钦朝请 》
- 书生饿死寻常事 出自 [宋] 陆游 ·《秋思六首 其五 》