“舣艇白鸥边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舣艇白鸥边”出自哪首诗?
答案: “舣艇白鸥边”出自: 宋代 宋伯仁的 《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐ tǐng bái ōu biān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“舣艇白鸥边”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“舣艇白鸥边”已经是第一句了。
问题3:“舣艇白鸥边”的下一句是什么?
答案: “舣艇白鸥边”的下一句是: 寒雨敲青箬 , 诗句拼音为: hán yǔ qiāo qīng ruò ,诗句平仄:平仄平平仄。
“舣艇白鸥边”全诗
梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其九 (méi huā xǐ shén pǔ làn màn èr shí bā zhī qí jiǔ)
舣艇白鸥边,寒雨敲青箬。
骇浪不回头,方识江湖乐。
仄仄仄平平,平仄平平仄。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
“舣艇白鸥边”繁体原文
梅花喜神譜 爛熳二十八枝 其九
艤艇白鷗邊,寒雨敲青箬。
駭浪不回頭,方識江湖樂。
“舣艇白鸥边”韵律对照
仄仄仄平平,平仄平平仄。
舣艇白鸥边,寒雨敲青箬。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
骇浪不回头,方识江湖乐。
“舣艇白鸥边”全诗注音
舣艇白鸥边,寒雨敲青箬。
骇浪不回头,方识江湖乐。
“舣艇白鸥边”全诗翻译
译文:
船上白鸥在边上飞翔,寒雨敲打着青色的箬笠。
面对惊涛骇浪也不回头,才懂得江湖的快乐。
全诗描写船行江湖时的情景,表达了面对困难和挑战时坚毅不屈的精神,以及领略江湖乐趣的感悟。
“舣艇白鸥边”相关诗句:
- 舣艇白鸥边 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其九 》
- 亦思小艇白鸥边 出自 [宋] 项安世 ·《送吴察院赴江西运使 》
- 短艇白鸥窗几间 出自 [宋] 尼妙云 ·《东湖 》
- 白鸥渔艇散晴湖 出自 [宋] 释元肇 ·《登刘寺後山 》
- 卧沙蓬艇白鸥飞 出自 [宋] 邓深 ·《过吕坊渡 》
- 江淮放艇白鸥多 出自 [宋] 洪刍 ·《将至颍上 》
- 老渔闲舣艇 出自 [宋] 宋度宗 ·《晚望 》
- 艇舣江南几度春 出自 [宋] 戴栩 ·《赠黄叔向二绝 其二 》
- 夜深艇子舣前湾 出自 [宋] 李兼 ·《蒹葭 》
- 老罢白鸥边 出自 [宋] 吴则礼 ·《同垧寄黄济川五首 其二 》
- 怀我白鸥边 出自 [宋] 范成大 ·《羔羊斋小池两涘木芙蓉盛开有怀故园 》
- 送老白鸥边 出自 [宋] 姜特立 ·《戊申除夕 》
- 亦堕白鸥边 出自 [宋] 周孚 ·《十月即事呈彦章 其二 》
- 湖边犹恋白鸥羣 出自 [宋] 张鎡 ·《喜杨诚斋赴召 》
- 沙边深愧白鸥羣 出自 [宋] 李彭 ·《早发开先入城至中道亲旧约予复还薄晚复自归宗入郡中 》
- 一时寄在白鸥边 出自 [宋] 史弥宁 ·《江亭晚思二首 其一 》
- 白鸥去边钟磬鸣 出自 [宋] 李彭 ·《赋米芾所画金山图 》
- 春水无边没白鸥 出自 [宋] 晁公遡 ·《浔阳 》
- 人家箫鼓白鸥边 出自 [宋] 王安国 ·《送李子仪知明州 》
- 醉眠正在白鸥边 出自 [宋] 李昴英 ·《夜梦渔父求诗觉能记其全书赠梁弥仙 》