“江风驾樯乌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江风驾樯乌”出自哪首诗?
答案: “江风驾樯乌”出自: 宋代 洪咨夔的 《送丘都承》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiāng fēng jià qiáng wū ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“江风驾樯乌”的上一句是什么?
答案:
“江风驾樯乌”的上一句是: 青藜照中秘 , 诗句拼音为: qīng lí zhào zhōng mì
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“江风驾樯乌”的下一句是什么?
答案: “江风驾樯乌”的下一句是: 天阔秋雨霁 , 诗句拼音为: tiān kuò qiū yǔ jì ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“江风驾樯乌”全诗
送丘都承 (sòng qiū dōu chéng)
艺祖立鳌极,腹心赵书记。
披图指幽燕,翰死谁可继。
异时拾空城,中国坐自弊。
伊吾纷抵掌,须作根本计。
仁皇柔北夷,富公效表饵。
终身耻言功,力辞枢密使。
况今百年间,未洗新亭泪。
平凉急寻盟,正恐废大义。
中朝两说分,各植汉赵帜。
诏书趣公归,渴欲断羣议。
矫矫鸾凤姿,鼎鼎廊庙器。
持心水镜平,料事蓍蔡智。
天道方好还,上策先自治。
折衷和战间,守乃万全利。
西关碎其有,东垒掇所弃。
证状朝暮殊,守亦岂易事。
医国得和扁,神圣工巧备。
囊中黄昏汤,着手须早试。
外御几边将,中权一阃制。
当思择时髦,不在变局势。
忠贤乃命脉,公道实元气。
精神以此强,可却十万骑。
淮南畏汲黯,奉天倚陆贽。
中兴在公手,一语泽百世。
太山重名节,鸿毛等富贵。
不惟天下望,是亦文定志。
紫枢摩斗极,青藜照中秘。
江风驾樯乌,天阔秋雨霁。
诸生笑牵衣,狂语出半醉。
勿作醉语看,嚼蜡或有味。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
平平仄平○,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,○仄仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,仄平仄仄仄。
平平仄平平,仄平平仄仄。
仄平仄平○,仄仄平平仄。
平平仄平○,○仄仄仄仄。
○平仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
○○○仄○,仄仄仄平仄。
平平仄○仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄○○,平仄平仄仄。
平○平平○,仄仄平仄仄。
仄仄仄平○,○平仄仄仄。
○○仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
○○仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平○平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平平仄○仄。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平平仄○○,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
“江风驾樯乌”繁体原文
送丘都承
藝祖立鰲極,腹心趙書記。
披圖指幽燕,翰死誰可繼。
異時拾空城,中國坐自弊。
伊吾紛抵掌,須作根本計。
仁皇柔北夷,富公效表餌。
終身耻言功,力辭樞密使。
況今百年間,未洗新亭淚。
平凉急尋盟,正恐廢大義。
中朝兩說分,各植漢趙幟。
詔書趣公歸,渴欲斷羣議。
矯矯鸞鳳姿,鼎鼎廊廟器。
持心水鏡平,料事蓍蔡智。
天道方好還,上策先自治。
折衷和戰間,守乃萬全利。
西關碎其有,東壘掇所棄。
證狀朝暮殊,守亦豈易事。
醫國得和扁,神聖工巧備。
囊中黄昏湯,着手須早試。
外禦幾邊將,中權一閫制。
當思擇時髦,不在變局勢。
忠賢乃命脈,公道實元氣。
精神以此彊,可却十萬騎。
淮南畏汲黯,奉天倚陸贄。
中興在公手,一語澤百世。
太山重名節,鴻毛等富貴。
不惟天下望,是亦文定志。
紫樞摩斗極,青藜照中祕。
江風駕檣烏,天闊秋雨霽。
諸生笑牽衣,狂語出半醉。
勿作醉語看,嚼蠟或有味。
“江风驾樯乌”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
艺祖立鳌极,腹心赵书记。
平平仄平○,仄仄平仄仄。
披图指幽燕,翰死谁可继。
仄平仄○平,○仄仄仄仄。
异时拾空城,中国坐自弊。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
伊吾纷抵掌,须作根本计。
平平平仄平,仄平仄仄仄。
仁皇柔北夷,富公效表饵。
平平仄平平,仄平平仄仄。
终身耻言功,力辞枢密使。
仄平仄平○,仄仄平平仄。
况今百年间,未洗新亭泪。
平平仄平○,○仄仄仄仄。
平凉急寻盟,正恐废大义。
○平仄仄○,仄仄仄仄仄。
中朝两说分,各植汉赵帜。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
诏书趣公归,渴欲断羣议。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
矫矫鸾凤姿,鼎鼎廊庙器。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
持心水镜平,料事蓍蔡智。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
天道方好还,上策先自治。
○○○仄○,仄仄仄平仄。
折衷和战间,守乃万全利。
平平仄○仄,平仄仄仄仄。
西关碎其有,东垒掇所弃。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
证状朝暮殊,守亦岂易事。
平仄仄○○,平仄平仄仄。
医国得和扁,神圣工巧备。
平○平平○,仄仄平仄仄。
囊中黄昏汤,着手须早试。
仄仄仄平○,○平仄仄仄。
外御几边将,中权一阃制。
○○仄平平,仄仄仄仄仄。
当思择时髦,不在变局势。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
忠贤乃命脉,公道实元气。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
精神以此强,可却十万骑。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
淮南畏汲黯,奉天倚陆贽。
○○仄平仄,仄仄仄仄仄。
中兴在公手,一语泽百世。
仄平○平仄,平平仄仄仄。
太山重名节,鸿毛等富贵。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
不惟天下望,是亦文定志。
仄平平仄仄,平平仄○仄。
紫枢摩斗极,青藜照中秘。
平平仄平平,平仄平仄仄。
江风驾樯乌,天阔秋雨霁。
平平仄○○,平仄仄仄仄。
诸生笑牵衣,狂语出半醉。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
勿作醉语看,嚼蜡或有味。
“江风驾樯乌”全诗注音
艺祖立鳌极,腹心赵书记。
披图指幽燕,翰死谁可继。
异时拾空城,中国坐自弊。
伊吾纷抵掌,须作根本计。
仁皇柔北夷,富公效表饵。
终身耻言功,力辞枢密使。
况今百年间,未洗新亭泪。
平凉急寻盟,正恐废大义。
中朝两说分,各植汉赵帜。
诏书趣公归,渴欲断羣议。
矫矫鸾凤姿,鼎鼎廊庙器。
持心水镜平,料事蓍蔡智。
天道方好还,上策先自治。
折衷和战间,守乃万全利。
西关碎其有,东垒掇所弃。
证状朝暮殊,守亦岂易事。
医国得和扁,神圣工巧备。
囊中黄昏汤,着手须早试。
外御几边将,中权一阃制。
当思择时髦,不在变局势。
忠贤乃命脉,公道实元气。
精神以此强,可却十万骑。
淮南畏汲黯,奉天倚陆贽。
中兴在公手,一语泽百世。
太山重名节,鸿毛等富贵。
不惟天下望,是亦文定志。
紫枢摩斗极,青藜照中秘。
江风驾樯乌,天阔秋雨霁。
诸生笑牵衣,狂语出半醉。
勿作醉语看,嚼蜡或有味。
“江风驾樯乌”全诗翻译
译文:
艺祖是立鳌极,腹心是赵书记。他们才华横溢,像指引幽燕的图谱,但若他们翰死,谁能继续其志向。异时他们聚集在空城,中国自己却陷于弊端。伊吾人都拍掌称赞,需要制定根本的计划来解决问题。仁皇柔和对待北夷,富公模仿效法百姓的供奉。然而,他们终身耻于言功,辞去枢密使的职务。尤其是在百年间,他们都无法洗净新亭的悲泪。平凉急需寻求联盟,否则担心大义会被抛弃。中朝两国各自表达意见,各植立汉赵的旗帜。诏书催促公归,急切希望断绝众人的议论。他们自信洋溢,像仙鸟一样傲立,宛如庙宇中的珍贵器物。他们心灵平和如水镜,睿智预料事物如同蓍草、蔡叔所见。天道正好将回归,最上策是先从内部自治。解决分歧,保持万全利益。西关的残破被拥有,东垒掌握抛弃的机会。验证事实朝夕不同,保卫岗位也不是易事。治国就像医治病患,需要神圣的工巧来支援。囊中的黄昏汤要早早着手尝试。在外部御边将,中间权力由一阃控制。应该考虑时髦选择,而不是仅看变局形势。忠诚和贤能是国家的命脉,公正是国家的基石。以此精神之强,可以抵挡万军骑兵。淮南害怕汲黯,奉天依赖陆贽。中兴的希望在于公手中,一言一行将有百世的影响。太山厚重名节,就像鸿毛一样尊贵富有。他们不仅是天下的期待,也是文定志向。紫枢摩斗极,青藜照中秘。江风驾驭樯乌,天空辽阔秋雨霁。众生笑着拉扯他的衣袖,疯语从口出似半醉状态。勿以为醉语无趣,听之或有深味。
“江风驾樯乌”相关诗句:
- 江风驾樯乌 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送丘都承 》
- 江头三日占樯乌 出自 [宋] 张孝祥 ·《欲雪 》
- 江头三日占樯乌 出自 [宋] 张嵲 ·《欲雪 》
- 驾风樯浪舶 出自 [宋] 刘克庄 ·《白湖庙二十韵 》
- 中流驾风樯 出自 [宋] 裘万顷 ·《送范光伯北行 》
- 樯乌已复催船樯 出自 [宋] 吴则礼 ·《伯时三马图 》
- 樯乌风信好 出自 [宋] 刘摰 ·《题贵池亭次蹈韵二首 其一 》
- 风力验樯乌 出自 [宋] 刘跂 ·《舟中二首 其一 》
- 风与樯乌便 出自 [宋] 詹体仁 ·《江夏寓兴 》
- 风与樯乌便 出自 [宋] 贺铸 ·《江夏寓兴二首 其一 》
- 风喜樯乌顺 出自 [宋] 薛季宣 ·《送郑景望赴国子丞诗二首 其一 》
- 西风转樯乌 出自 [宋] 沈遘 ·《五言送张吉老两浙提刑 》
- 风泛颭樯乌 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 南风聒乌樯 出自 [宋] 邹浩 ·《送宋司理赴吏部 》
- 北风散樯乌 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 少傅枢密使张公世杰 》
- 风樯驾浪犇龙骧 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 乌樯风缆欲飞翾 出自 [宋] 杨时 ·《陈留书事 》
- 樵风不动樯乌静 出自 [宋] 宋祁 ·《东亭 》
- 风乌破浪帆樯急 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《同赵尉饮江亭 》
- 樯乌逐风不停飞 出自 [宋] 朱翌 ·《闻邻舟琵琶 》