首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 小孤山 其一 > 鸿庞稍见士宇广

“鸿庞稍见士宇广”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鸿庞稍见士宇广”出自哪首诗?

答案:鸿庞稍见士宇广”出自: 宋代 蔡齐 《小孤山 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hóng páng shāo jiàn shì yǔ guǎng ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄

问题2:“鸿庞稍见士宇广”的上一句是什么?

答案:鸿庞稍见士宇广”的上一句是: 壮哉此诚江海门 , 诗句拼音为: zhuàng zāi cǐ chéng jiāng hǎi mén ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄

问题3:“鸿庞稍见士宇广”的下一句是什么?

答案:鸿庞稍见士宇广”的下一句是: 疏凿方知夏禹勤 , 诗句拼音为: shū záo fāng zhī xià yǔ qín ,诗句平仄:○仄平平仄仄平

“鸿庞稍见士宇广”全诗

小孤山 其一 (xiǎo gū shān qí yī)

朝代:宋    作者: 蔡齐

大孤之石衡且修,青青长在湖之头。
小孤之石锐以高,削立江崖当洪涛。
滔滔逝水东流去,两石崔嵬屹天柱。
蜀巴之源浩沄沄,壮哉此诚江海门。
鸿庞稍见士宇广,疏凿方知夏禹勤。
名山大川神所主,过者震惊谁敢侮。
云何作庙向荒壖,抟土娉婷像龙女。
篙师贾客尔何知,坎坎伐鼓持豚蹄。
倚篷清坐渔歌起,日暮但见崖鹰飞。

仄平平仄平○平,平平○仄平平平。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平○仄平仄。
仄平平平仄平平,仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,○仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄仄平平平。

dà gū zhī shí héng qiě xiū , qīng qīng cháng zài hú zhī tóu 。
xiǎo gū zhī shí ruì yǐ gāo , xiāo lì jiāng yá dāng hóng tāo 。
tāo tāo shì shuǐ dōng liú qù , liǎng shí cuī wéi yì tiān zhù 。
shǔ bā zhī yuán hào yún yún , zhuàng zāi cǐ chéng jiāng hǎi mén 。
hóng páng shāo jiàn shì yǔ guǎng , shū záo fāng zhī xià yǔ qín 。
míng shān dà chuān shén suǒ zhǔ , guò zhě zhèn jīng shuí gǎn wǔ 。
yún hé zuò miào xiàng huāng ruán , tuán tǔ pīng tíng xiàng lóng nǚ 。
gāo shī jiǎ kè ěr hé zhī , kǎn kǎn fá gǔ chí tún tí 。
yǐ péng qīng zuò yú gē qǐ , rì mù dàn jiàn yá yīng fēi 。

“鸿庞稍见士宇广”繁体原文

小孤山 其一

大孤之石衡且修,青青長在湖之頭。
小孤之石銳以高,削立江崖當洪濤。
滔滔逝水東流去,兩石崔嵬屹天柱。
蜀巴之源浩沄沄,壯哉此誠江海門。
鴻龐稍見士宇廣,疏鑿方知夏禹勤。
名山大川神所主,過者震驚誰敢侮。
云何作廟向荒壖,摶土娉婷像龍女。
篙師賈客爾何知,坎坎伐鼓持豚蹄。
倚篷清坐漁歌起,日暮但見崖鷹飛。

“鸿庞稍见士宇广”韵律对照

仄平平仄平○平,平平○仄平平平。
大孤之石衡且修,青青长在湖之头。

仄平平仄仄仄平,仄仄平平○平平。
小孤之石锐以高,削立江崖当洪涛。

平平仄仄平平仄,仄仄平○仄平仄。
滔滔逝水东流去,两石崔嵬屹天柱。

仄平平平仄平平,仄平仄平平仄平。
蜀巴之源浩沄沄,壮哉此诚江海门。

平平仄仄仄仄仄,○仄平平仄仄平。
鸿庞稍见士宇广,疏凿方知夏禹勤。

平平仄平平仄仄,○仄仄平平仄仄。
名山大川神所主,过者震惊谁敢侮。

平平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
云何作庙向荒壖,抟土娉婷像龙女。

平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
篙师贾客尔何知,坎坎伐鼓持豚蹄。

仄平平仄平平仄,仄仄仄仄平平平。
倚篷清坐渔歌起,日暮但见崖鹰飞。

“鸿庞稍见士宇广”全诗注音

dà gū zhī shí héng qiě xiū , qīng qīng cháng zài hú zhī tóu 。

大孤之石衡且修,青青长在湖之头。

xiǎo gū zhī shí ruì yǐ gāo , xiāo lì jiāng yá dāng hóng tāo 。

小孤之石锐以高,削立江崖当洪涛。

tāo tāo shì shuǐ dōng liú qù , liǎng shí cuī wéi yì tiān zhù 。

滔滔逝水东流去,两石崔嵬屹天柱。

shǔ bā zhī yuán hào yún yún , zhuàng zāi cǐ chéng jiāng hǎi mén 。

蜀巴之源浩沄沄,壮哉此诚江海门。

hóng páng shāo jiàn shì yǔ guǎng , shū záo fāng zhī xià yǔ qín 。

鸿庞稍见士宇广,疏凿方知夏禹勤。

míng shān dà chuān shén suǒ zhǔ , guò zhě zhèn jīng shuí gǎn wǔ 。

名山大川神所主,过者震惊谁敢侮。

yún hé zuò miào xiàng huāng ruán , tuán tǔ pīng tíng xiàng lóng nǚ 。

云何作庙向荒壖,抟土娉婷像龙女。

gāo shī jiǎ kè ěr hé zhī , kǎn kǎn fá gǔ chí tún tí 。

篙师贾客尔何知,坎坎伐鼓持豚蹄。

yǐ péng qīng zuò yú gē qǐ , rì mù dàn jiàn yá yīng fēi 。

倚篷清坐渔歌起,日暮但见崖鹰飞。

“鸿庞稍见士宇广”全诗翻译

译文:
大孤石高而平衡,青青的生长在湖的源头。
小孤石锋利而高耸,矗立在江崖之上迎接洪涛。
滔滔逝水东流不息,两块崔嵬的巨石仿佛是天柱一般耸立。
蜀巴山脉的源头浩浩荡荡,壮阔啊,这才是江海的门户。
鸿庞稍稍可见士子的广阔胸怀,疏凿的痕迹方知夏禹勤奋过。
这些名山大川是神明所主宰,经过这里的人震惊惧怕,谁敢亵渎。
怎么能在这荒凉的山壁上建庙,用土塑造出像龙女一样的娉婷形象。
篙师和贾客们哪里会明白,用豚蹄伐鼓,充其量只能在此地捕鱼。
依靠篷船,静坐渔歌之中,日暮时分只见崖上的鹰飞翔。

全诗描绘了两座孤立的巨石,一座高大平衡,一座高耸锐利,它们分别位于湖的源头和江的崖上。滔滔逝水不停东流,而两块崔嵬的巨石仿佛是天柱般耸立,象征着蜀巴山脉的壮阔和江海之门的重要。诗人借这些自然景观表达了大自然的伟力和神奇,以及对历史传承和文化传统的尊重。在这片神奇的山水之间,人类的努力和智慧显得微不足道,而自然的力量则展现出无穷的威严和震撼。整首诗通过独特的描写手法,将自然与人文融合在一起,形成了一幅美丽而壮阔的画卷。

“鸿庞稍见士宇广”诗句作者蔡齐介绍:

蔡齐(九八八~一○三九),字子思,其先洛阳(今属河南)人,徙居莱州胶水(今山东平度)。真宗大中祥符八年(一○一五)进士,通判兖州,徙潍州。入直集贤院。仁宗时历知河南府、应天府,入爲御史中丞,累官至参知政事。出知颍州。宝元二年卒,年五十二。谥文忠。事见《范文正公集》卷一二《蔡公墓志铭》、《乐全集》卷三七《蔡公神道碑铭》,《宋史》卷二八六有传。今录诗三首。更多...

“鸿庞稍见士宇广”相关诗句: