“认得无何是本乡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“认得无何是本乡”出自哪首诗?
答案: “认得无何是本乡”出自: 唐代 白居易的 《读庄子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rèn de wú hé shì běn xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“认得无何是本乡”的上一句是什么?
答案:
“认得无何是本乡”的上一句是: 为寻庄子知归处 , 诗句拼音为: wèi xún zhuāng zǐ zhī guī chù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“认得无何是本乡”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“认得无何是本乡”已经是最后一句了。
“认得无何是本乡”全诗
读庄子 (dú zhuāng zǐ)
去国辞家谪异方,中心自怪少忧伤。
为寻庄子知归处,认得无何是本乡。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“认得无何是本乡”繁体原文
讀莊子
去國辭家謫異方,中心自怪少憂傷。
爲尋莊子知歸處,認得無何是本鄉。
“认得无何是本乡”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
去国辞家谪异方,中心自怪少忧伤。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
为寻庄子知归处,认得无何是本乡。
“认得无何是本乡”全诗注音
去国辞家谪异方,中心自怪少忧伤。
为寻庄子知归处,认得无何是本乡。
“认得无何是本乡”全诗翻译
译文:
我离开祖国告别家园,流亡到陌生的地方,心中自责却少了忧伤之情。
我为了寻找庄子的归宿之处,认识到无何便是我的本乡。
总结:
诗人离开故乡,远离家园,感到自责但又没有太多忧伤。他的目的是寻找庄子曾经居住过的地方,却发现无何就是他真正的家乡。这首诗表达了诗人对家园的眷恋和追寻真正归属的渴望。
“认得无何是本乡”相关诗句:
- 认得无何是本乡 出自 [唐] 白居易 ·《读庄子 》
- 无何真是本来乡 出自 [宋] 王庭珪 ·《胡邦衡北归先寄诗二首次韵迎之 其一 》
- 得醉即是无何乡 出自 [宋] 陈着 ·《夜饮慈云诸公索诗因成长篇 》
- 认得本来无一物 出自 [宋] 李光 ·《老钦闍黎以政和七年九月十七日夜圆寂趺坐如生道俗叹仰邑丞向仁叔作偈赞悼因次其韵 其二 》
- 认得两闲无二本 出自 [宋] 魏了翁 ·《新繁县禾登九穗嘉甫弟有诗索和 》
- 本是无有乡 出自 [唐] 白居易 ·《睡起晏坐 》
- 问翁本是何乡曲 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 渐听乡音认本身 出自 [唐] 章孝标 ·《初及第归酬孟元翊见赠 》
- 我本无何乡里住 出自 [宋] 陈着 ·《戴时芳时可学子吴叔度文可载酒西坑劳苦 》
- 西乡本是最高乡 出自 [宋] 毛珝 ·《吴门田家十咏 其六 》
- 风来後助便(辛本、川本作「得」)无妨(京本作「休论刑杀旺衰乡」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十 》
- 却认金庭是故乡 出自 [宋] 张巽 ·《游洞霄宫 其三 》
- 无何是我乡 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 此是无何乡 出自 [唐] 白居易 ·《偶作二首 二 》
- 乡音何处认 出自 [宋] 释元肇 ·《陆税院 》
- 入山认得本来踪 出自 [宋] 赵月泉 ·《游虎丘见瞎堂扁额有感 》
- 寻师认得本心源 出自 [唐] 正原(《五灯会元》作「正元」) ·《偈 二 》
- 曲终认得本来身 出自 [宋] 黄樵逸 ·《九曲尼院 》
- 湛然认得本来心 出自 [宋] 陈岩 ·《金光洞 》
- 曲终认得本来身 出自 [宋] 黄顺之 ·《题九曲尼院 》