“太行培塿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太行培塿”出自哪首诗?
答案: “太行培塿”出自: 唐代 李邕的 《题滑州公府大厅梁上(题拟)》, 诗句拼音为: tài háng péi lǒu 。
问题2:“太行培塿”的上一句是什么?
答案:
“太行培塿”的上一句是: 黄河畎浍 , 诗句拼音为: huáng hé quǎn huì
。
问题3:“太行培塿”的下一句是什么?
答案: “太行培塿”的下一句是: 整庶宣风 , 诗句拼音为: zhěng shù xuān fēng ,诗句平仄:仄仄平平。
“太行培塿”全诗
题滑州公府大厅梁上(题拟) (tí huá zhōu gōng fǔ dà tīng liáng shàng tí nǐ )
大厦中构,山屹云斗。
黄河畎浍,太行培塿。
整庶宣风,缉戎备寇。
镇宁一方,光辅元后。
(见民国二十一年铅印本王蒲园等纂《重修滑县志》卷十二《金石》录宋赵世长《天禧二年滑州公府大厅记》引)。
仄仄○仄,平仄平仄。
平平仄仄,仄○○仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
仄平仄平,平仄平仄。
?仄平仄仄仄仄平平仄仄○平平仄仄○平仄○仄仄仄仄平仄仄仄仄仄○平平仄平仄平平仄仄平仄仄?。
“太行培塿”繁体原文
題滑州公府大廳樑上(題擬)
大廈中構,山屹雲斗。
黃河畎澮,太行培塿。
整庶宣風,緝戎備寇。
鎮寧一方,光輔元后。
(見民國二十一年鉛印本王蒲園等纂《重修滑縣志》卷十二《金石》錄宋趙世長《天禧二年滑州公府大廳記》引)。
“太行培塿”全诗注音
大厦中构,山屹云斗。
黄河畎浍,太行培塿。
整庶宣风,缉戎备寇。
镇宁一方,光辅元后。
(见民国二十一年铅印本王蒲园等纂《重修滑县志》卷十二《金石》录宋赵世长《天禧二年滑州公府大厅记》引)。
“太行培塿”全诗翻译
译文:
大厦高耸,如山峰般巍峨壮观。
黄河流经畔边,太行山脉环绕周围。
整顿各项事务,宣扬风气,防备敌军入侵。
镇宁独立一方,辅佐着元后的光辉。
(引自《重修滑县志》卷十二《金石》中宋代赵世长所著《天禧二年滑州公府大厅记》)。
全诗概括:诗中描绘了一座巍峨高耸的大厦,宛如山峰般壮观,坐落在黄河畔边,太行山环抱其周围。诗人着重强调了整顿各项事务、宣扬风气以及防备敌军入侵的重要性。最后,诗人表达了这座大厦所属地的独立和辅佐元后的荣耀。
“太行培塿”总结赏析
这首题滑州公府大厅梁上的诗是李邕创作的,它描述了滑州公府大厅的壮丽景象,同时表达了对国家安定和繁荣的祝愿。
赏析:这首诗通过描绘大厦、山川、河流和太行山脉等自然景观,展现了滑州的壮丽风景。诗人运用了生动的比喻和形象的描写,使读者能够感受到山峰云雾的壮阔和黄河流水的广袤。诗中提到整庶宣风、缉戎备寇,反映了当时社会动荡,希望通过巩固国防来保卫国家。最后两句表达了对滑州的祝愿,希望它能够保持安宁繁荣,光辅元后,为国家的长治久安贡献力量。
“太行培塿”相关诗句:
- 太行培塿 出自 [唐] 李邕 ·《题滑州公府大厅梁上(题拟) 》
- 不几培塿 出自 [宋] 曾丰 ·《爱山堂 》
- 培塿潢汚 出自 [宋] 吕本中 ·《送元上人归禾山 》
- 经营慙培塿 出自 [唐] 齐己 ·《假山 》
- 羣山列培塿 出自 [宋] 周行己 ·《和郭守叔光绝境亭 》
- 望古犹培塿 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首以不爱入州府爲韵 其一 》
- 培塿蜀千山 出自 [宋] 杨安诚 ·《句 》
- 仅余小培塿 出自 [宋] 方一夔 ·《催雪 》
- 培塿固易平 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北作假山既成即雨弥月不止 》
- 培塿视四岳 出自 [宋] 欧阳修 ·《登绦州富公嵩巫亭示同行者 》
- 岳立培塿中 出自 [宋] 朱松 ·《送志宏西上 》
- 气压万培塿 出自 [宋] 朱松 ·《沙谿口望梨山 》
- 吾诗真培塿 出自 [宋] 孙应时 ·《和答司马宜春遡 》
- 松柏无培塿 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管送别 》
- 睥睨万培塿 出自 [宋] 晁说之 ·《和涧上丈人石淙作依元韵 》
- 培塿眇庐霍 出自 [宋] 苏过 ·《登峻极顶 》
- 担土爲培塿 出自 [宋] 王安石 ·《示元度 》
- 雄壮卑培塿 出自 [宋] 韩琦 ·《康乐园 》
- 松生非培塿 出自 [宋] 葛胜仲 ·《学正郭勉夫示诗次韵答之 》
- 培塿萃彼疆 出自 [宋] 葛胜仲 ·《道成墩 》