“乐变六宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乐变六宫”出自哪首诗?
答案: “乐变六宫”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 雍和》, 诗句拼音为: lè biàn liù gōng 。
问题2:“乐变六宫”的上一句是什么?
答案:
“乐变六宫”的上一句是: 三代莫存 , 诗句拼音为: sān dài mò cún
。
问题3:“乐变六宫”的下一句是什么?
答案: “乐变六宫”的下一句是: 坛开八门 , 诗句拼音为: tán kāi bā mén ,诗句平仄:平平仄平。
“乐变六宫”全诗
郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 雍和 (jiāo miào gē cí sì jiǔ gōng guì shén yuè zhāng yōng hé)
俎豆有践,黄流在尊。
九宫之祀,三代莫存。
乐变六宫,坛开八门。
圣皇昭对,佑我黎元。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄平平仄,○仄仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
“乐变六宫”繁体原文
郊廟歌辭 祀九宮貴神樂章 雍和
俎豆有踐,黃流在尊。
九宮之祀,三代莫存。
樂變六宮,壇開八門。
聖皇昭對,祐我黎元。
“乐变六宫”全诗注音
俎豆有践,黄流在尊。
九宫之祀,三代莫存。
乐变六宫,坛开八门。
圣皇昭对,佑我黎元。
“乐变六宫”全诗翻译
译文:
俎豆被踏实行,黄河之水向着尊贵的地方流淌。
九宫之祭典,已经失传了三代。
音乐变幻六宫,祭坛开启八道门。
圣明的皇帝昭示着,庇佑我们众人的黎民子孙。
“乐变六宫”总结赏析
赏析::
这首诗《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 雍和》描述了一场盛大的祭祀仪式,向九宫贵神献上了庄严的乐章。整首诗表现了对神灵的虔诚崇拜,以及对祭祀仪式的庄重与隆重的描述。
首句“俎豆有践,黄流在尊。”以俎豆和黄流作为象征,显示出祭祀的仪式已经开始,而神明的神圣存在也充满场所。第二句“九宫之祀,三代莫存。”强调了这个祭祀仪式的历史悠久,已经传承了三代,传统的延续和重要性。第三句“乐变六宫,坛开八门。”则描绘了乐章的奏响,坛门的打开,使整个场面更加热烈。最后一句“圣皇昭对,佑我黎元。”则表达了祭祀的目的,即祈求神明庇佑国家和百姓。
整首诗以简洁而高古的语言,表现出了祭祀仪式的庄严和崇高,以及对神灵的尊敬和信仰。通过描述仪式的细节和祭祀的历史,诗人传达了对传统文化的珍视和维护。
标签: 宗教、祭祀、传统、崇拜
“乐变六宫”相关诗句:
- 乐变六宫 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 雍和 》
- 乐既六变 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 降神用《景安》。 其二 》
- 乐奏六变 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 神降乐六变 出自 [宋] 晁说之 ·《秋感 》
- 乐变叶宫商 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 十三 》
- 乐变协宫商 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 十三 》
- 盛乐初谐六变声 出自 [宋] 苏颂 ·《李公择尚书见示出郊奉雩祀马上口占七言四韵走笔继和 》
- 燔柴香蔼六变乐 出自 [宋] 邹浩 ·《至日依韵和老杜五首 其一 》
- 六宫闲燕多余乐 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一二 》
- 六宫韶乐隠新雷 出自 [宋] 项寅宾 ·《和郑逢辰元宵韵 》
- 六钟翕协六变成 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 舒和 》
- 六钟翕协六变成 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 舒和 》
- 六钟翕协六变成 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 舒和 》
- 六钟翕协六变成 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 舒和 》
- 君不见汉宫六六多少人 出自 [宋] 杨万里 ·《和姜邦杰春坊续丽人行 》
- 故令六六深宫女 出自 [宋] 王质 ·《合欢扇 》
- 未饶六六诧宫妃 出自 [宋] 张明中 ·《和景夔梅四首 其四 》
- 六六上阳宫 出自 [宋] 陈襄 ·《宫辞 》
- (见《永乐大典》卷六六九九 出自 [唐] 裴休 ·《太平兴龙寺诗(题拟) 》
- 龙六变 出自 [宋] 王质 ·《龙珠吟 》