“折肱成良医”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“折肱成良医”出自哪首诗?
答案: “折肱成良医”出自: 宋代 周紫芝的 《忻师介轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhé gōng chéng liáng yī ,诗句平仄: ○平平平平 。
问题2:“折肱成良医”的上一句是什么?
答案:
“折肱成良医”的上一句是: 须髯已如戟 , 诗句拼音为: xū rán yǐ rú jǐ
,诗句平仄: ○平平平平 。
问题3:“折肱成良医”的下一句是什么?
答案: “折肱成良医”的下一句是: 忤物知何益 , 诗句拼音为: wǔ wù zhī hé yì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“折肱成良医”全诗
忻师介轩 (xīn shī jiè xuān)
念我昔年少,刚介颇成癖。
多钱嗤守虏,饱饭嘲谷伯。
有口能雌黄,反眼辄青白。
阿奴恃火攻,未必出下策。
一笑当尊拳,仅得贷鸡肋。
只今真老大,须髯已如戟。
折肱成良医,忤物知何益。
要令空洞中,下视沧溟窄。
嶢嶢固难全,容容聊自适。
知雌在守雄,外曲当内直。
此理吾已明,师独未之得。
愿言戒覆车,聊用铭子壁。
仄仄仄平仄,平仄○平仄。
平○平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,平平仄○仄。
○平平平平,仄仄平平仄。
仄仄○仄○,仄仄平○仄。
平平仄○平,平平平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
“折肱成良医”繁体原文
忻師介軒
念我昔年少,剛介頗成癖。
多錢嗤守虜,飽飯嘲穀伯。
有口能雌黄,反眼輒青白。
阿奴恃火攻,未必出下策。
一笑當尊拳,僅得貸雞肋。
只今真老大,鬚髯已如戟。
折肱成良醫,忤物知何益。
要令空洞中,下視滄溟窄。
嶢嶢固難全,容容聊自適。
知雌在守雄,外曲當內直。
此理吾已明,師獨未之得。
願言戒覆車,聊用銘子壁。
“折肱成良医”韵律对照
仄仄仄平仄,平仄○平仄。
念我昔年少,刚介颇成癖。
平○平仄仄,仄仄平仄仄。
多钱嗤守虏,饱饭嘲谷伯。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
有口能雌黄,反眼辄青白。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
阿奴恃火攻,未必出下策。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
一笑当尊拳,仅得贷鸡肋。
仄平平仄仄,平平仄○仄。
只今真老大,须髯已如戟。
○平平平平,仄仄平平仄。
折肱成良医,忤物知何益。
仄仄○仄○,仄仄平○仄。
要令空洞中,下视沧溟窄。
平平仄○平,平平平仄仄。
嶢嶢固难全,容容聊自适。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
知雌在守雄,外曲当内直。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
此理吾已明,师独未之得。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
愿言戒覆车,聊用铭子壁。
“折肱成良医”全诗注音
念我昔年少,刚介颇成癖。
多钱嗤守虏,饱饭嘲谷伯。
有口能雌黄,反眼辄青白。
阿奴恃火攻,未必出下策。
一笑当尊拳,仅得贷鸡肋。
只今真老大,须髯已如戟。
折肱成良医,忤物知何益。
要令空洞中,下视沧溟窄。
嶢嶢固难全,容容聊自适。
知雌在守雄,外曲当内直。
此理吾已明,师独未之得。
愿言戒覆车,聊用铭子壁。
“折肱成良医”全诗翻译
译文:
忆起我昔年的年少时光,刚刚入世,颇有些固执。我曾嘲笑那些夸耀多钱的人是像守护虏兵一样,而自己只是在饱饭之后嘲笑那些谷贱伯贵的人。我知道一些人能够说会道,能够诋毁别人,但是一反对他们的意见,他们的脸色就会立刻变得青白。阿奴依仗着火攻,以为这是最好的策略,但未必就是明智的选择。
曾经我觉得自己的一笑就能拥有尊贵的地位,却发现得到的只是一些不值钱的鸡肋。现在,我已经真正成为一个年长者,胡须已经长得像戟一样坚硬。我明白,折断胳膊成为医者并不一定对挑战命运有什么益处。
想要让自己的内心变得宽广,眼光高远,不要只是盯着眼前的空洞。外表看似高山峻岭,但真正能够容下事物的空间其实并不宽广。嶢嶢固然难以完美,但也只能让自己在困境中稍作调整。应该以平和的心态接受一切,自得其乐。
明白雌性在守护雄性之后,外表可以柔弱曲折,内心却应该坚直。我已经明白这个道理,但我的老师似乎还没有领悟到。我希望能够告诉他这个道理,警示他不要覆车。
这段文字总结:了作者年轻时的固执与浅薄,以及现在的成熟和智慧。作者认识到外在的表象并不是最重要的,内心的宽广和理解才是真正的财富。同时,他也希望将这些体悟告诫他的老师,以免重蹈覆辙。
“折肱成良医”相关诗句:
- 折肱成良医 出自 [宋] 周紫芝 ·《忻师介轩 》
- 三折肱乃成良医 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吴甥归秣陵 》
- 良医必折肱 出自 [宋] 李处权 ·《谒翁丈四十韵 》
- 折肱称良医 出自 [宋] 吕祖谦 ·《送丘宗卿博士出守嘉禾以视民如伤爲韵 其四 》
- 肱今三折悟良医 出自 [宋] 许及之 ·《题陈正字贫亦好斋四首 其三 》
- 折肱始信是良医 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵怡如解嘲 》
- 良医更在肱九折 出自 [宋] 吕本中 ·《病中闻诸范日赴饮会 》
- 医良未遇肱三折 出自 [宋] 葛胜仲 ·《喜宗丞侄病愈 》
- 良医先爲肱三折 出自 [宋] 王洋 ·《谢邵武危秀才惠长牋 》
- 肱虽三折未成医 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔 》
- 莫待折肱医 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵王漕见赠并寄曾吉父二首 其二 》
- 医肱待三折 出自 [宋] 张耒 ·《赠无咎以既见君子云胡不喜爲韵八首 其二 》
- 宁求折肱医 出自 [宋] 刘子翬 ·《祷雨蟹泉 》
- 我愧折肱医 出自 [宋] 周孚 ·《谢时卿见过作此谢之并简德瞻二首 其一 》
- 医是肱三折 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵廖明略同吴明府白云亭宴集 》
- 医谩肱三折 出自 [宋] 楼钥 ·《魏监丞挽词 》
- 医已肱三折 出自 [宋] 徐经孙 ·《病中有感 》
- 古来医手罕折肱 出自 [宋] 黄公度 ·《宋永兄一访青帝而黄婆作恶累日戏作小诗问安二首 其二 》
- 医师久已肱三折 出自 [宋] 陈造 ·《次韵元卿二首 其一 》
- 老矣折肱真得医 出自 [宋] 赵蕃 ·《出郭 》