“读外家书见此孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“读外家书见此孙”出自哪首诗？
答案： “读外家书见此孙”出自： 宋代 林希逸的 《用韵送徐平父西上》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú wài jiā shū jiàn cǐ sūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“读外家书见此孙”的上一句是什么？
答案：
“读外家书见此孙”的上一句是： 诵先朝赋知名祖 , 诗句拼音为： sòng xiān cháo fù zhī míng zǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“读外家书见此孙”的下一句是什么？
答案： “读外家书见此孙”的下一句是： 千载艾轩吾敬慕 , 诗句拼音为： qiān zǎi ài xuān wú jìng mù ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“读外家书见此孙”全诗
用韵送徐平父西上 (yòng yùn sòng xú píng fù xī shàng)
鸣鞭西上访渔村，倒屣霜朝喜及门。
豹隠频年聊蓄锐，龙飞今岁有殊恩。
诵先朝赋知名祖，读外家书见此孙。
千载艾轩吾敬慕，袖中锦轴两诗存。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“读外家书见此孙”繁体原文
用韻送徐平父西上
鳴鞭西上訪漁村，倒屣霜朝喜及門。
豹隠頻年聊蓄銳，龍飛今歲有殊恩。
誦先朝賦知名祖，讀外家書見此孫。
千載艾軒吾敬慕，袖中錦軸兩詩存。
“读外家书见此孙”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
鸣鞭西上访渔村，倒屣霜朝喜及门。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
豹隠频年聊蓄锐，龙飞今岁有殊恩。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诵先朝赋知名祖，读外家书见此孙。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
千载艾轩吾敬慕，袖中锦轴两诗存。
“读外家书见此孙”全诗注音
鸣鞭西上访渔村，倒屣霜朝喜及门。
豹隠频年聊蓄锐，龙飞今岁有殊恩。
诵先朝赋知名祖，读外家书见此孙。
千载艾轩吾敬慕，袖中锦轴两诗存。
“读外家书见此孙”全诗翻译
译文：
鸣鞭声响，驾车西行寻访渔村，踏着霜朝的冷鞋，喜悦地来到门前。
豹隐多年来一直保持锐气，如今龙飞之年获得特殊恩宠。
背诵先朝的赋文，传承着名族祖辈的荣耀；阅读外家的书信，见到了此代孙子的英才。
千年时光中，我对于艾轩的崇敬和敬仰历久弥坚，如今在袖中珍藏着两首诗篇。
全诗表达了对过去辉煌的传承和对新时代兴盛的期望，以及对前辈文化的敬仰与传承。
“读外家书见此孙”相关诗句：
- 读外家书见此孙 出自 [宋] 林希逸 ·《用韵送徐平父西上 》
- 外孙读书旧有功 出自 [宋] 苏辙 ·《外孙文九伏中入村晒麦 》
- 此外惟读书 出自 [宋] 陆游 ·《思归示子聿 》
- 广孙读书多 出自 [宋] 孔平仲 ·《代小子广孙寄翁翁 》
- 书能伴孙读 出自 [宋] 陆游 ·《开炉 》
- 曾孙早读书 出自 [宋] 苏过 ·《送在庭侄颔漕归蜀 》
- 书听孙子读 出自 [唐] 白居易 ·《自咏老身示诸家属 》
- 儿孙共读书 出自 [宋] 仇远 ·《句 其五 》
- 只恐儿孙不读书 出自 [宋] 游酢 ·《诲子 》
- 何事儿孙不读书 出自 [宋] 许载 ·《及第後寄宜春亲友 》
- 儿孙亲教读经书 出自 [宋] 李昉 ·《昉着灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补爲十首学颦之诮诚所甘心 其二 》
- 孙康冻死读书围 出自 [唐] 无名氏 ·《白雪歌 》
- 只恐儿孙不读书 出自 [宋] 朱熹 ·《廌山书院 》
- 更有儿孙读祖书 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠边县尹 其一 》
- 日课吾孙读古书 出自 [宋] 徐经孙 ·《出朝赋归来好 其一一 》
- 子孙万古读书堂 出自 [宋] 高诩 ·《谒阙里 其一 》
- 儿孙昼夜读书声 出自 [宋] 周必大 ·《寄题太和胡氏福荣堂 》
- 争使儿孙不读书 出自 [宋] 陈襄 ·《题仙居伟羌山六绝 其三 》
- 王孙旧读五车书 出自 [宋] 王安石 ·《送王詹叔利州路运判 》
- 东家西家读书声 出自 [宋] 陆游 ·《往在都下时与邹德章兵部同居百官宅无日不相从仆来佐豫章而德章亦谪高安感事述怀作歌奉寄 》