“践履天子阶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“践履天子阶”出自哪首诗？
答案： “践履天子阶”出自： 宋代 谢景初的 《送唐介南迁 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiàn lǚ tiān zǐ jiē ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“践履天子阶”的上一句是什么？
答案：
“践履天子阶”的上一句是： 胡宁包心顔 , 诗句拼音为： hú níng bāo xīn yán
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“践履天子阶”的下一句是什么？
答案： “践履天子阶”的下一句是： 言出谪随至 , 诗句拼音为： yán chū zhé suí zhì ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“践履天子阶”全诗
送唐介南迁 其四 (sòng táng jiè nán qiān qí sì)
身任言责地，眼见公路埋。
胡宁包心顔，践履天子阶。
言出谪随至，吏送南海涯。
一臣不足惜，喋籭狈与豺。
平平平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平平，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
“践履天子阶”繁体原文
送唐介南遷 其四
身任言責地，眼見公路埋。
胡寧包心顔，踐履天子階。
言出謫隨至，吏送南海涯。
一臣不足惜，喋籭狽與豺。
“践履天子阶”韵律对照
平平平仄仄，仄仄平仄平。
身任言责地，眼见公路埋。
平平平平平，仄仄平仄平。
胡宁包心顔，践履天子阶。
平仄仄平仄，仄仄平仄平。
言出谪随至，吏送南海涯。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
一臣不足惜，喋籭狈与豺。
“践履天子阶”全诗注音
身任言责地，眼见公路埋。
胡宁包心顔，践履天子阶。
言出谪随至，吏送南海涯。
一臣不足惜，喋籭狈与豺。
“践履天子阶”全诗翻译
译文：
身处言责之地，眼睁睁看着公路被掩埋。
胡宁包心容颜，踏上天子阶梯。
言语一出，被贬谪追随而至，官吏送他到南海尽头。
一个臣子不值得可惜，宛如禽兽与豺狼。
总结：
这段古文描述了一个官员身处言官职责之地，目睹着公路被掩埋的情景。胡宁包容他的心与容貌，不顾一切踏上天子的阶梯。然而，由于他的言语被解读为贬损之词，最终被贬谪到南海尽头。文中表达了一种官场权谋和无奈的境遇，以及对一个官员被贬谪的无情处置。
“践履天子阶”总结赏析
《送唐介南迁 其四》是谢景初的诗作，这首诗具有抒情和劝谕的特点。
赏析：:
这首诗表现了诗人对朋友唐介南南迁的送别之情。诗人在诗中首先描述唐介南的境遇，他因言责之事被谪官至南海。诗人对唐介南的忠诚和不幸深感痛惜，认为他是一个忠臣。
诗中提到了“胡宁包心颜”，这句话意味着唐介南在南海之地，依然保持着他的忠诚之心。而“践履天子阶”则强调了他曾经的高官之地，这是一种对他的褒扬。
接着诗人提到了唐介南言出谪随至的决心，以及吏人送他南海的情景。这里通过描述唐介南的坚定和忠诚，增强了送别的情感。
最后两句“一臣不足惜，喋籭狈与豺”表达了诗人对唐介南遭遇的愧疚之情，认为他是一位不应被遗忘的忠臣，而他的遭遇则与豺狼相似，使人感到深深的不平。
标签:
抒情、劝谕、忠臣、送别
“践履天子阶”相关诗句：
- 践履天子阶 出自 [宋] 谢景初 ·《送唐介南迁 其四 》
- 愿子更践履 出自 [宋] 晁公遡 ·《范子庚见示长书 》
- 践履宜天相 出自 [宋] 李昴英 ·《送陈大雷试太学 》
- 大家履践通天路 出自 [宋] 释昙华 ·《赠成主簿 》
- 天阶坦履 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其三 》
- 便报天阶取履声 出自 [宋] 李刘 ·《庆桂帅经略二首 其一 》
- 岂其践履 出自 [宋] 释德洪 ·《嵩禅师赞 》
- 如何履践 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其二 》
- 东湖归践履 出自 [宋] 王阮 ·《佚老堂二首 其一 》
- 践履亦何曾 出自 [宋] 王十朋 ·《洪丞不负轩 》
- 践履无其实 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其九 》
- 行苇无践履 出自 [宋] 刘攽 ·《书怀 》
- 生平所践履 出自 [宋] 吕本中 ·《和伯少颖迂仲将归福唐偶成数诗欲奉寄无便未果也辰叔常季南还因以奉送 其五 》
- 次第躬履践 出自 [宋] 李石 ·《何司法惠示乐善新编赋诗爲谢 》
- 仍要身践履 出自 [宋] 陆游 ·《示儿 》
- 践履何早晚 出自 [宋] 张九成 ·《次陈一鹗韵 》
- 诗书孰践履 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其九 》
- 九经在践履 出自 [宋] 晁谦之 ·《送侄子靖还九经堂 》
- 履践严度程 出自 [宋] 袁燮 ·《题习斋 》
- 五者日践履 出自 [宋] 赵拚 ·《题邛州文同判官五箴堂 》