“会须容访郭青山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会须容访郭青山”出自哪首诗?
答案: “会须容访郭青山”出自: 宋代 方回的 《次韵张慵庵言别就送》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì xū róng fǎng guō qīng shān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“会须容访郭青山”的上一句是什么?
答案:
“会须容访郭青山”的上一句是: 闻说姑溪卜新筑 , 诗句拼音为: wén shuō gū xī bǔ xīn zhù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“会须容访郭青山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“会须容访郭青山”已经是最后一句了。
“会须容访郭青山”全诗
次韵张慵庵言别就送 (cì yùn zhāng yōng ān yán bié jiù sòng)
屡陪幽话探玄关,虚往无何已实还。
远眺每穷千里外,佳吟时见一联间。
致身霄汉名方起,回首林泉意欲闲。
闻说姑溪卜新筑,会须容访郭青山。
仄平平仄平平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“会须容访郭青山”繁体原文
次韻張慵庵言別就送
屢陪幽話探玄關,虛往無何已實還。
遠眺每窮千里外,佳吟時見一聯間。
致身霄漢名方起,回首林泉意欲閒。
聞說姑溪卜新築,會須容訪郭青山。
“会须容访郭青山”韵律对照
仄平平仄平平平,平仄平平仄仄平。
屡陪幽话探玄关,虚往无何已实还。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
远眺每穷千里外,佳吟时见一联间。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
致身霄汉名方起,回首林泉意欲闲。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
闻说姑溪卜新筑,会须容访郭青山。
“会须容访郭青山”全诗注音
屡陪幽话探玄关,虚往无何已实还。
远眺每穷千里外,佳吟时见一联间。
致身霄汉名方起,回首林泉意欲闲。
闻说姑溪卜新筑,会须容访郭青山。
“会须容访郭青山”全诗翻译
译文:
屡次陪伴在幽静的谈话中探索玄妙之门,虚幻的旅途并没有多久已经成为现实。
远远地眺望,常常达到千里之外,当我佳吟之时,只见到了一联佳句之间。
致身于苍茫的天宇之间,以名望为方向,而当我回首林木泉源时,内心已渐生闲意。
听闻姑溪已经卜筑新居,必然要前去拜访郭青山先生。
总结:
诗人多次与人共同探讨深奥的哲理,虚幻的过去转瞬即逝,留下真实的痕迹。远眺千里,佳境随时映现。他追求名望,但也渴望闲适。最后得知友人郭青山在姑溪建新居,决定前往拜访。
“会须容访郭青山”相关诗句:
- 会须容访郭青山 出自 [宋] 方回 ·《次韵张慵庵言别就送 》
- 会须投绂老青山 出自 [宋] 李騊 ·《游终南山杂咏 宿重云山寺 》
- 会访蓝桥容一盼 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送同年王粹公受代还朝 》
- 会须一访髯翁 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄题郑尚明煮茶轩三首 其一 》
- 访我杼山郭 出自 [宋] 胡宿 ·《读僧长吉诗 》
- 会须乘鹤访遗风 出自 [宋] 王十朋 ·《题双峰资深堂 其四 》
- 会须流水访锺期 出自 [宋] 吕本中 ·《听琴 》
- 会须重访藤州老 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵和酬 》
- 会植青藜夜相访 出自 [宋] 韩驹 ·《题王内翰家李伯时画太一姑射图二首 其一 》
- 会植青藜夜相访 出自 [宋] 韩驹 ·《题李白画像 》
- 会就商山访四翁 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 襄阳青山郭 出自 [唐] 孟郊 ·《献襄阳于大夫 》
- 青山罗郭外 出自 [宋] 张嵲 ·《春昼睡起偶书二首 其二 》
- 行背青山郭 出自 [宋] 姚辟 ·《游山门呈知府大卿 》
- 青山郭外斜 出自 [宋] 释绍嵩 ·《萧山口占 》
- 绝慕郭青山 出自 [宋] 杨万里 ·《张功父旧字时可慕郭功父故易之求予书其意再赠五字 》
- 硖石青山郭 出自 [唐] 白居易 ·《西行 》
- 远在青山郭 出自 [宋] 释文珦 ·《萧然 》
- 下望青山郭 出自 [唐] 李白 ·《游敬亭寄崔侍御 》
- 向郭青山送 出自 [唐] 刘长卿 ·《过鄥三湖上书斋 》