“识豹仅能窥一虨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“识豹仅能窥一虨”出自哪首诗?
答案: “识豹仅能窥一虨”出自: 宋代 杨炎正的 《送诗卷还周益公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí bào jǐn néng kuī yī bīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“识豹仅能窥一虨”的上一句是什么?
答案:
“识豹仅能窥一虨”的上一句是: 谭犀岂止退三舍 , 诗句拼音为: tán xī qǐ zhǐ tuì sān shè
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“识豹仅能窥一虨”的下一句是什么?
答案: “识豹仅能窥一虨”的下一句是: 水落旧痕溪石出 , 诗句拼音为: shuǐ luò jiù hén xī shí chū ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“识豹仅能窥一虨”全诗
送诗卷还周益公 (sòng shī juàn huán zhōu yì gōng)
万象供吟景不悭,文穷催入鬓毛斑。
谭犀岂止退三舍,识豹仅能窥一虨。
水落旧痕溪石出,风收新雨岭云闲。
湖山千里无逃景,都入骚人卷轴间。
仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“识豹仅能窥一虨”繁体原文
送詩卷還周益公
萬象供吟景不慳,文窮催入鬢毛斑。
譚犀豈止退三舍,識豹僅能窺一虨。
水落舊痕溪石出,風收新雨嶺雲閑。
湖山千里無逃景,都入騷人卷軸間。
“识豹仅能窥一虨”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
万象供吟景不悭,文穷催入鬓毛斑。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
谭犀岂止退三舍,识豹仅能窥一虨。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
水落旧痕溪石出,风收新雨岭云闲。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
湖山千里无逃景,都入骚人卷轴间。
“识豹仅能窥一虨”全诗注音
万象供吟景不悭,文穷催入鬓毛斑。
谭犀岂止退三舍,识豹仅能窥一虨。
水落旧痕溪石出,风收新雨岭云闲。
湖山千里无逃景,都入骚人卷轴间。
“识豹仅能窥一虨”全诗翻译
译文:
各种美景供我吟咏,但文采枯竭催使我白发斑驳。
谭犀的才华不仅限于撤退三步,认识豹子只能观察到其中的一只蚁蚂。
水落后,旧时的痕迹显露在溪石上;风停后,新雨后的岭云悠闲地飘荡。
湖山千里,没有一处逃避美景,都被收录在文人的卷轴之间。
总结:
诗人描绘了各种美景供诗人吟咏,然而,自身的文采却渐渐枯竭,年岁增长,白发渐多。与谭犀比喻,诗人的才华远不如谭犀,仅能勉强窥见豹子的一只蚁蚂,表现出谦虚之心。水落后,溪石上的旧痕浮现,风停后,新雨后的岭云悠闲漂荡,暗示着自然之美。最后,湖山千里无一处逃避美景,都被骚人收录在卷轴之间,彰显骚人的才华。全诗以深沉自省和谦逊之心,展示了美景与才华的对比。
“识豹仅能窥一虨”相关诗句:
- 识豹仅能窥一虨 出自 [宋] 杨炎正 ·《送诗卷还周益公 》
- 一斑仅豹窥 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
- 一窥方识豹文斑 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵周思道喜正孺过广汉二首 其一 》
- 秀句仅能窥一班 出自 [宋] 陈宓 ·《送孙生季蕃归浙水 》
- 豹岂管能窥 出自 [宋] 李处权 ·《留别范元长二十八韵 》
- 豹斑时许管能窥 出自 [宋] 陈渊 ·《道出南浦见萧子庄十首 其二 》
- 见闻仅得豹斑一 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵郭宰兼简丞尉三首 其三 》
- 一斑窥豹管 出自 [宋] 虞俦 ·《赠总领韩郎中四十韵 》
- 惭窥豹一斑 出自 [宋] 朱省斋 ·《鹤林寺竹院 》
- 慙窥豹一斑 出自 [宋] 朱承祖 ·《鹤林寺次岳侍郎韵 》
- 初英仅一窥 出自 [宋] 张鎡 ·《衰疾几半月梅事已空杏花亦烂熳矣忽往一观成古诗三十韵 》
- 仅得窥一斑 出自 [宋] 刘应时 ·《寄张武子 》
- 徽穿虎豹畴能识 出自 [宋] 魏了翁 ·《王总领生日 》
- 鄙矣谁窥豹一斑 出自 [宋] 徐积 ·《送娄六秀才 》
- 一斑昔我尝窥豹 出自 [宋] 邓肃 ·《哭陈兴宗先生三首 其三 》
- 已许眼中窥一豹 出自 [宋] 周必大 ·《胡季怀有诗约羣从爲秋泉之集辄以山果助筵戏作二叠 其一 》
- 豹文先许一斑窥 出自 [宋] 曾协 ·《谢翁子履子进惠诗二首 其二 》
- 管中窥豹一斑耳 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其一 》
- 一斑窥豹客争棋 出自 [宋] 宋祁 ·《客自茂来言元礼日观棋剧饮 》
- 花底空窥豹一斑 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀山中梅花 》