“夕阳初落画桥西”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夕阳初落画桥西”出自哪首诗？
答案： “夕阳初落画桥西”出自： 宋代 汪莘的 《送赵君十绝 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī yáng chū luò huà qiáo xī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“夕阳初落画桥西”的上一句是什么？
答案：
“夕阳初落画桥西”的上一句是： 荷叶高高荷蘂低 , 诗句拼音为：hé yè gāo gāo hé ruǐ dī
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“夕阳初落画桥西”的下一句是什么？
答案： “夕阳初落画桥西”的下一句是： 湖州士女来相接 , 诗句拼音为： hú zhōu shì nǚ lái xiāng jiē ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“夕阳初落画桥西”全诗
送赵君十绝 其三 (sòng zhào jūn shí jué qí sān)
荷叶高高荷蘂低，夕阳初落画桥西。
湖州士女来相接，争拥兰舟入霅溪。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“夕阳初落画桥西”繁体原文
送趙君十絕 其三
荷葉高高荷蘂低，夕陽初落畫橋西。
湖州士女來相接，爭擁蘭舟入霅溪。
“夕阳初落画桥西”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
荷叶高高荷蘂低，夕阳初落画桥西。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
湖州士女来相接，争拥兰舟入霅溪。
“夕阳初落画桥西”全诗注音
荷叶高高荷蘂低，夕阳初落画桥西。
湖州士女来相接，争拥兰舟入霅溪。
“夕阳初落画桥西”全诗翻译
译文：
荷叶高高，荷蘂低垂，夕阳初落在画桥的西边。湖州的士女们纷纷前来迎接，争相拥挤着登上兰舟驶入霅溪。
全诗讲述了夕阳下湖州画桥西的美景，士女们纷纷乘船游览霅溪，形象生动地描绘了湖州的靓丽风光和热闹景象。
“夕阳初落画桥西”相关诗句：
- 夕阳初落画桥西 出自 [宋] 汪莘 ·《送赵君十绝 其三 》
- 夕阳桥边画 出自 [宋] 陈与义 ·《与季申信道自光化复入邓书事 其一 》
- 夕阳芳草画桥东 出自 [宋] 陈允平 ·《西湖暮春 》
- 日落画桥西 出自 [宋] 王安石 ·《南浦 》
- 夕阳掩映画楼西 出自 [宋] 赵公豫 ·《和马先生留饮三叠前韵 》
- 夕阳初落鱣溪路 出自 [宋] 张元干 ·《次钱申伯游东山韵二首 其二 》
- 落霞更在夕阳西 出自 [宋] 张耒 ·《和周廉彦 》
- 桥渡夕阳僧 出自 [宋] 刘植 ·《重游法空寺 》
- 斜阳满画桥 出自 [宋] 薛绍彭 ·《句 其一六 》
- 桥上红阑倚夕阳 出自 [宋] 释行海 ·《湖上 其二 》
- 万里桥邉带夕阳 出自 [宋] 陆游 ·《晚步江上 》
- 乌鹊桥红带夕阳 出自 [唐] 白居易 ·《登阊门闲望 》
- 乱山烟入夕阳桥 出自 [宋] 王安石 ·《九日登东山寄昌叔 》
- 夕阳高柳断桥边 出自 [宋] 林景熙 ·《闻蝉二首 其二 》
- 径就湖桥醉夕阳 出自 [宋] 陆游 ·《戏答野人二首 其二 》
- 桥废夕阳空鹤表 出自 [宋] 陆游 ·《予十许岁即往来云门诸山今复与诸子来追念凄然 》
- 更倚溪桥立夕阳 出自 [宋] 陆游 ·《云门感旧 》
- 断桥船簇夕阳间 出自 [宋] 武衍 ·《春日湖上 其二 》
- 万里桥边见夕阳 出自 [宋] 钱惟演 ·《明皇 》
- 下马危桥已夕阳 出自 [宋] 林逋 ·《池阳山店 》