“和气与春期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和气与春期”出自哪首诗?
答案: “和气与春期”出自: 宋代 赵拚的 《蜀倅杨瑜邀罨画池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé qì yǔ chūn qī ,诗句平仄: ○仄仄平○ 。
问题2:“和气与春期”的上一句是什么?
答案:
“和气与春期”的上一句是: 主人邀客赏 , 诗句拼音为: zhǔ rén yāo kè shǎng
,诗句平仄: ○仄仄平○ 。
问题3:“和气与春期”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“和气与春期”已经是最后一句了。
“和气与春期”全诗
蜀倅杨瑜邀罨画池 (shǔ cuì yáng yú yāo yǎn huà chí)
占胜芳菲地,标名罨画池。
水光菱在监,岸色锦舒帷。
风碎花千动,烟团柳四垂。
巧才吟不尽,精笔写徒为。
照影摇歌榭,分香上酒巵。
主人邀客赏,和气与春期。
○○平○仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平○。
“和气与春期”繁体原文
蜀倅楊瑜邀罨畫池
占勝芳菲地,標名罨畫池。
水光菱在鑑,岸色錦舒帷。
風碎花千動,烟團柳四垂。
巧才吟不盡,精筆寫徒爲。
照影摇歌榭,分香上酒巵。
主人邀客賞,和氣與春期。
“和气与春期”韵律对照
○○平○仄,○平仄仄平。
占胜芳菲地,标名罨画池。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
水光菱在监,岸色锦舒帷。
平仄平平仄,平平仄仄平。
风碎花千动,烟团柳四垂。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
巧才吟不尽,精笔写徒为。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
照影摇歌榭,分香上酒巵。
仄平平仄仄,○仄仄平○。
主人邀客赏,和气与春期。
“和气与春期”全诗注音
占胜芳菲地,标名罨画池。
水光菱在监,岸色锦舒帷。
风碎花千动,烟团柳四垂。
巧才吟不尽,精笔写徒为。
照影摇歌榭,分香上酒巵。
主人邀客赏,和气与春期。
“和气与春期”全诗翻译
译文:
在胜芳菲的地方,标志着一座美丽的池塘。水面倒映着菱荇,岸边的景色像锦绣般展开。微风吹散着花朵,使千姿百态的花影摇曳生姿,烟雾围绕着垂柳。才情高超的人吟咏不尽这美景,精湛的笔墨也难以完美地描写出来。
月光照耀下,歌榭摇曳着影子,美景与欢声笑语交织,芬芳扑鼻,清酒上香,主人邀请客人共赏,气氛融洽,犹如春日般美好。
全诗描绘了一个优美的景色,水面上的景色如画,风吹花动,烟围柳垂,巧才难以吟咏尽致,精湛笔墨也难以完美描绘。诗人通过描写花园中的美景和主人邀请客人共赏的情景,表达了春季的和气和愉悦的心情。整体氛围清新宜人,让人沉醉其中。
“和气与春期”总结赏析
赏析::
这首古诗《蜀倅杨瑜邀罨画池》以细腻的文字勾勒出了一幅画池春景的美丽画卷。诗人描述了画池所在的胜芳之地,以及其中的景色。首句直接揭示了诗意所在,借胜芳地、罨画池标名之言,隐喻了此处景色的绝佳和具有吸引力。接着以“水光菱在监,岸色锦舒帷。”展现了画池清澈明亮的水面和丰富多彩的岸边景色。随后诗人以“风碎花千动,烟团柳四垂。”表现了微风拂动下花瓣飘飞、柳树垂丝的情景,生动而富有生气。后文运用“巧才吟不尽,精笔写徒为。”表达诗人面对此美景,无法尽述其美妙之处,以及文字之力有限的感叹。接着描述了借景作诗的情景,以及在这美景的映衬下,主人邀客共赏春天美景,愉快共度时光的情景。
标签: 描写景色, 赞美春天, 邀赏佳景
“和气与春期”相关诗句:
- 和气与春期 出自 [宋] 赵拚 ·《蜀倅杨瑜邀罨画池 》
- 和气与春同 出自 [宋] 史浩 ·《次韵恩平郡王 》
- 和气与春连 出自 [宋] 王珪 ·《郊祀庆成诗 其二 》
- 和气与春融 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图仲庶赴江宁 》
- 尽驱和气与春回 出自 [宋] 陈造 ·《立春前一夕雪二首 其一 》
- 满座春风与和气 出自 [宋] 程洵 ·《陪晦庵尊兄山行小憩龙居院 》
- 向人和气与春舒 出自 [宋] 赵鼎 ·《河中太守 》
- 和气如春与物昌 出自 [宋] 胡寅 ·《留别贾阁老 》
- 和气与春生畎亩 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《代拟和御制喜雪诗 》
- 一襟和气与春融 出自 [宋] 崔与之 ·《送袁校书赴湖州别驾 》
- 和气却随春气足 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 和气先期振岩穴 出自 [宋] 李之仪 ·《和郭功甫游采石 》
- 德与和气游 出自 [唐] 严武 ·《题龙日寺西龛石壁 》
- 今与和气游 出自 [宋] 王之道 ·《再用前韵谢潘寿卿见和二首 其二 》
- 不与和气游 出自 [宋] 范成大 ·《火墨坡下岭 》
- 和气与俱游 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢人惠油炭 其二 》
- 风与和气翔 出自 [宋] 谢薖 ·《喜雨 》
- 欢情与和气 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 皇帝阁十二首 其三 》
- 和气与醖酿 出自 [宋] 张栻 ·《次韵德美碧泉感旧之什且约胡广仲伯逢季丘来会上封 》
- 与道气伤和 出自 [唐] 杜甫 ·《江头四咏 栀子 》